أَدْلَقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَدْلَقَ

أَدْلَقَهُ

دلَقَه.
(
المعجم الوسيط
, ص293)
sourceLink

أي: السَّيْفُ و غيرَه: إِذا أَخْرَجَهُ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص146)
sourceLink

و أدلقه هو. و كلُّ شىء بدر خارجا:فقد اندلق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص314)
sourceLink

أخْرَجَهُ ، - كاسْتَدْلَقَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص315)
sourceLink

أدلَقَ البعيرُ شِقشِقَتَهُ

اخرجها
(
المنجد فی اللغة
, ص223)
sourceLink

أَدْلَقَ السيفَ من غمدِه

أخرجه
(
المنجد فی اللغة
, ص223)
sourceLink

شمشير را از نيام كشيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص35)
sourceLink

أدلَقَ عليهم الغارَة

شنَّها
(
المنجد فی اللغة
, ص223)
sourceLink

أدلَقَتِ الخيلُ

خرجت متتابعةً
(
المنجد فی اللغة
, ص223)
sourceLink

اَدْلَقَ السيفَ

مثل دَلَقَهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص227)
sourceLink

أَزْلَقْته من غمده
(
لسان العرب
, ج10 , ص102)
sourceLink

أدلَقَ السيفُ

انسلَّ من نفسهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص223)
sourceLink

أدلَقَ البابَ

فتحه فتحاً شديداً
(
المنجد فی اللغة
, ص223)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ أَدْلَقَ

جِئْتُ و قد أَدْلَقَنِي المَطَرُ

أَي: أَخْرَجَنِي كاسْتَدْلَقَهُ‌ بالدّالِ و بالذّالِ‌، يُقال: المَطَرُ يَسْتَدْلِقُ‌ الحَشَراتِ و يَسْتَذْلِقُها، أَي: يُخْرِجُها من جِحَرَتِها
(
تاج العروس
, ج13 , ص146)
sourceLink

جئت و قد أَدْلَقَنِي البرد

أى أخرجنى
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص130)
sourceLink

أَي أَخرجني.
(
لسان العرب
, ج10 , ص102)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَدْلَقَ

الدال و اللام و القاف أصلٌ‌ واحد مطّرد،يدلُّ‌ على خروج الشىء و تقدُّمه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص297)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.