أَسْقَطَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَسْقَطَ

أُسْقِطَ

قال الزجّاجُ‌: يقال للرجل النادم على ما فعل الحَسِر على ما فرَطَ منه: قد سُقِط في يده و أُسْقِط
(
لسان العرب
, ج7 , ص318)
sourceLink

و قولُ الفقهاء: « أَسْقَطَتْ سِقْطاً » ليس بعربيّ ، و كذا: «فإن أُسقِط الولدُ سِقْطاً ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص402)
sourceLink

- و أُسْقِطَ ، مضمومتينِ : زَلَّ ، و أخْطأ، و نَدِمَ ، و تَحَيَّرَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص556)
sourceLink

و« سُقِطَ في يده»و أُسْقِط .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص300)
sourceLink

أَسْقَطَ

أَوْقَعَ‌: «أَسْقَطَ‍‌ قُبَّعَتَه على الأرض» ¦¦
رَمى من طائرة:«أَسْقَط‍‌ قُنْبلة» ¦¦
أَوقع مِن الجَوّ بإطلاق النَّار مِن سِلاح: «أَسْقَط‍‌ طائرة»،«أَسْقَطَ‍‌ طَيْرًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص677)
sourceLink

خفَّض،أَنْزل:«أَسْقَطَ‍‌ نفقات»، «أَسْقَطَ‍‌ دَرَجةَ‌ الحرارة» ¦¦
حَذَفَ‌: «أَسْقَطَ‍‌ مَقْطَع كلمة» ¦¦
ترك جانبًا، أغْفَل:«أَسْقَطَ‍‌ كلَّ‌ ما يُضايقُه» ¦¦
حطَّ‍‌ من المنزلة:«أَسْقَطَ‍‌ خَصْمَه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص678)
sourceLink

أَسْقَطَ و سَقَطَ في كلامه و بكلامه سُقوطاً : أَخْطأَ ¦¦
تكلَّم فما أَسْقَطَ كلمة، و ما أَسْقَط حرفاً و ما أَسْقَط في كلمة و ما سَقَط بها أَي ما أَخْطأَ فيها ¦¦
ابن السكيت: يقال تَكلَّم بكلام فما سَقَطَ بحرف و ما أَسْقَطَ حَرْفاً، قال: و هو كما تقول دَخَلْتُ به و أَدْخَلْتُه و خرَجْتُ به و أَخْرَجْتُه و عَلوْت به و أَعْلَيْتُه و سُؤتُ به ظَنّاً و أَسأْتُ به الظنَّ‌، يُثْبتون الأَلف إِذا جاء بالأَلف و اللام
(
لسان العرب
, ج7 , ص317)
sourceLink

و تكلَّم بكلام فما سَقَطَ بحرفٍ و ما أَسْقَطَ حرفاً، عن يعقوب. قال: و هو كما تقول: دخلتُ به و أدخلتُه، و خرجْتُ به و أخرجتُه، و علوتُ به و أعليتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1133)
sourceLink

قال اللحيانيُّ :يقال سَقَطَ في كلامه و بكلامه، و ما أسْقَطَ حَرْفاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص300)
sourceLink

قال ابن السكيت يقال:تكلّمَ بكلامٍ فما سَقط بحرفٍ و ما أَسْقطَ حرفاً، و هو كما تقول:دخلْتُ به و أَدْخلْته و خرجْت به و أَخْرجتُه. و تقول:سُؤْتُ به ظنّاً و أَسَأتُ به الظنَّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص302)
sourceLink

سقطسَقَطَ و أسقطَ و يقال: سَقَطَ في كلامه و أسقطَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1262)
sourceLink

و أسقط الإِنسان في كلامه:أي تكلم بالسَّقَط :و هو الخطأ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3127)
sourceLink

- و ما أسْقَطَ كلمةً ، - و - فيها: ما أخْطأ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص556)
sourceLink

وتكلّم فما سقط بحرف و ما أسقط حرفاً،وفي كتابه و حسابه سَقَط :خطأ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص301)
sourceLink

أَسْقَطَهُ

او را فرو افكند
(
فرهنگ ابجدی
, ص74)
sourceLink

اوقعه
(
المنجد فی اللغة
, ص339)
sourceLink

[اسقاط]: رها كردن، فروافكندن؛ سرنگون كردن (چيزى را)؛ پايين انداختن، فروانداختن، لغزاندن (كسى يا چيزى را)؛ مردود كردن (كسى را در امتحان)؛ ساقط كردن (مثلاً: هواپيما را)؛ كاستن، كم كردن (عددى را)؛ كسر كردن، تخفيف دادن، پايين آوردن (قيمت را)؛ حذف كردن، برداشتن، ساقط كردن (مثلاً: كلمه‌اى را از جمله‌اى)؛ سقط كردن (جنين را)؛ سقط جنين كردن (زنى را)؛ بچه انداختن (حيوان).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص290)
sourceLink

تساقَط على الشيء أَي أَلقى نفسَه عليه، و أَسقَطَه هو
(
لسان العرب
, ج7 , ص316)
sourceLink

و أسقَطه هو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص222)
sourceLink

عالَجَه على أن يَسْقُطَ ، فَيُخْطِئَ أو يَكْذبَ أو يَبوحَ بما عندَه، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و ساقطَ الشيءَ مُسَاقَطَةً و سِقاطاً : أسْقَطَه ، أو تابَعَ إسْقاطَه ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص556)
sourceLink

و أسقطه السلطان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص300)
sourceLink

اَسْقَطْتُهُ

سَقَطَ الشيءُ من يدى سُقُوطاً ، و أَسْقَطْتُهُ أنا.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1132)
sourceLink

يَتَعَدَّى [سقَطَ أي وَقَعَ مِنْ أَعْلَى إِلَى أَسْفَلَ] بِالْأَلِفِ
(
المصباح المنیر
, ص280)
sourceLink

أَسْقَطَ نَقْطَة على مُسْتَقيم سَ س او على مُسْتَوٍ وفقا لإتّجاهٍ مُعَيّن

از(ن)مستقيمى موازى با(ه‍) كشيد...)كه به(سَ س)در(نَ)بر خورد كند و(نَ ن)را مُسْقِط گويند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص74)
sourceLink

أسقَطَ نقطة على مستقيم سَ س او على مستوٍ وفقا لاتجاه معيّنه

أخرج من ن مستقيماً موازياً للاتجاه ه‍ حتى يلاقي المستقيم سَ س او المستوي في نَ. و المستوي:مستوي الاسقاط،و نَ:مسقط ن على سَ س او على المستوي.و نَ ن: المُسقِط.انظر«الإسقاط» ¦¦
أسقَطَ لهُ بالكلام:سبَّه
(
المنجد فی اللغة
, ص339)
sourceLink

أَسْقَطَ الإمامُ علي عليه السّلام الأوثانَ على الأرض

أوقعها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص339)
sourceLink

تناول الخطيبُ أحدَ الأشخاص و أَسْقَطَهُ اجتماعيا

أحطّ من منزلته
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص339)
sourceLink

أَسْقَطَ او طَرَحَ أو أَلْغَى ن مِنْ ك

عدد سوّمى بدستآورد كه هرگاه به(ن)اضافه شود(ك)بدست آيد و بدينگونه تعبير مى‌شود كهك-ن ف؛كه در اينصورت به(ن)المطروح،و به(ك)المطروح منه،و به(ف)حاصل طرح گويند
(
فرهنگ ابجدی
, ص74)
sourceLink

ما أَسْقط كلمةً و ما أَسْقَطَ حَرْفاً

يُقَال: ما أَسْقط كلمةً و ما أَسْقَطَ حَرْفاً، و ما أَسْقَطَ فِيها، أَي في الكَلِمَةِ ، أَي ما أَخْطَأَ فِيهَا، و كذٰلِكَ مَا سَقَط به، و هو مَجَازٌ، و قد تَقَدَّم هٰذا قريباً.
(
تاج العروس
, ج10 , ص286)
sourceLink

أسقَطَ على مستوٍ وفقا لاتجاه معيّن

أخرج من ن مستقيماً موازياً للاتجاه ه‍ حتى يلاقي المستقيم سَ س او المستوي في نَ. و المستوي:مستوي الاسقاط،و نَ:مسقط ن على سَ س او على المستوي.و نَ ن: المُسقِط.انظر«الإسقاط» ¦¦
أسقَطَ لهُ بالكلام:سبَّه
(
المنجد فی اللغة
, ص339)
sourceLink

أَسقَطَت النَّاقَةُ و غَيرُها

إِذا أَلقت ولدها
(
لسان العرب
, ج7 , ص316)
sourceLink

عِبَارَةُ الصّحاحِ و العُبَابِ : و أَسْقَطَت النّاقَةُ و غَيْرُها، إِذا أَلْقَتْ وَلَدَهَا، و الَّذِي في أَمَالِي القَالِي، أَنَّه خاصُّ بِبَنِي آدَمَ ، كالإِجْهَاضِ للنّاقَةِ ، و إِليه مال المُصَنِّف.
(
تاج العروس
, ج10 , ص284)
sourceLink

و أَسْقَطَتِ الناقةُ و غيرها، إذا ألقت ولدَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1132)
sourceLink

أَسْقَطَتِ المرأةُ السِّقْطَ

وضعتهُ لغير تمام
(
المنجد فی اللغة
, ص339)
sourceLink

مادر بچۀ خود را ناتمام افكند
(
فرهنگ ابجدی
, ص74)
sourceLink

اُسْقِطَ في يدهِ بصيغة المجهول

بمعنى سُقِط في يدهِ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص682)
sourceLink

أسقَطَ او طرح او ألغى ن من ک

أوجد عدداً ثالثاً ف اذا أُضيف الى ان حصل ك.و يعبّر عن ذلك ك-ن-ف، و يُسمّى ن المطروح،و ك المطروح منه، و ف حاصل الطرح او فضل ك على ن او الفرق،الفضلة،التفاضل بينهما
(
المنجد فی اللغة
, ص339)
sourceLink

أَسْقَطَتِ الحامِلُ الجنينَ

أَلقتهِ‌ سِقْطًا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص678)
sourceLink

أَسْقَطَتِ الحاملُ جنينَهَا

ألقته قبل كماله
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص339)
sourceLink

أَسْقَطَه مِن الجنْسِيَّة

حرَمه إيَّاها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص678)
sourceLink

از تابعيت (كشورى)محرومش كرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص290)
sourceLink

تكلَّمَ فما أَسقطَ فى كلمة

ما أَخطأَ.
(
المعجم الوسيط
, ص435)
sourceLink

أَسْقَطتِ المرأَةُ ولدها

أَلْقَتْه لغير تَمام من السُّقوطِ
(
‏لسان اللسان
, ص607)
sourceLink

هي مُسْقِطٌ : أَلقَتْه لغير تَمام من السُّقوطِ، و هو السِّقْطُ و السُّقْطُ و السَّقْط ، الذكر و الأُنثى فيه سواء، ثلاث لغات
(
لسان العرب
, ج7 , ص316)
sourceLink

أَسْقَطَ في القول أو الفعل

أخطأ و زلَّ‌:«تَكَلَّمَ‌ فما أَسْقَطَ‍‌ في كلمة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص678)
sourceLink

اَسْقَطَهُ السِقط امُّهُ

وضعتهُ لغير تمامٍ و ما اسقط كلمةً و ما اسقط في كلمة اَي: ما اخطاَ فيها
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص682)
sourceLink

أَسْقَطَ فى قوله أَو فِعله

أَخطأَ و زَلَّ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص435)
sourceLink

أَسْقَطَ لهُ بِالْكَلاَمِ

او را دشنام داد
(
فرهنگ ابجدی
, ص74)
sourceLink

أَسْقَطَ الحامِلُ الجنينَ

أَلْقَتْهُ‌ سِقْطاً. فهى مُسْقِط‍‌.
(
المعجم الوسيط
, ص435)
sourceLink

أسْقَطَهُ فى الأِمْتحان

در امتحان مردودش كرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص291)
sourceLink

أَسْقَطَ بمُرور الزَّمَن

أسقط‍‌ بالتَّقادم:أُنظر:تقادُم
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص678)
sourceLink

اَسْقَطَ الفارضُ اسمَهُ

أوقعهُ من الديوان (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص786)
sourceLink

أَسْقَطَه في امْتِحان

رفَض قبوله
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص678)
sourceLink

تَكلّم فما أسقَط كلمةً

تَكلّم فما أسَقَط كلمةً‌،و ما أسقط فى كلمة،و ما سَقَط بها:أى ما أخطأ فيها
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص223)
sourceLink

أَسْقَطَتِ الْحَامِلُ

بِالْأَلِفِ أَلْقَتْ سِقْطاً قَالَ بَعَضُهُمْ و أَمَاتَتِ الْعَرَبُ ذِكْرَ الْمَفْعُول فَلاَ يَكَادُونَ يَقُولُونَ أَسْقَطَتْ‌ سِقْطاً وَ لاَ يُقَالُ أُسْقِطَ الْوَلَدُ بِالْبِنَاءِ لِلْمَفْعُولِ‌
(
المصباح المنیر
, ص280)
sourceLink

أَسْقَطَت المَرْأَةُ

(في تقسيم الإِسقاط‍‌) أَسْقَطت المرأة
(
فقه اللغة
, ص206)
sourceLink

يقال للولدِ: سَقْطٌ و سُقْطٌ و سِقْطٌ ، و قد أسقَطَت المرأةُ إسْقاطاً ، قال:و سِقْطُ الزَّنْدِ ما وقع من النَّارِ حينَ تُقْدَحُ ، قال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص300)
sourceLink

و أسقطت المرأة و غيرها:إِذا ألقت ولدها سِقطاً فهي مُسْقِط بغير هاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3127)
sourceLink

و أسقطت المرأةُ ولدها،و هى مُسْقِطٌ :ألقته لغير تمام،من السُّقوط .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص222)
sourceLink

و أسقطتِ المرأة،و هي مُسْقِط و مِسْقاط.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص300)
sourceLink

في البَصَائر: في أَسْقَطَت المَرْأَةُ‌، اعْتُبِرَ الأَمْرَانِ‌: السُّقُوطُ من عالٍ‌، و الرَّدَاءَةُ‌ جميعاً، فإِنَّهُ لا يُقَال أَسْقَطت المرأَةُ إِلاّ في الّذِي تُلْقِيه قَبْلَ‌ التَّمَامِ‌، و منه قِيلَ لذٰلِكَ الوَلَدِ: سِقْطٌ
(
تاج العروس
, ج10 , ص284)
sourceLink

اَسْقَطُوا لهُ بالكلام

سبُّوهُ بسقط الكلام و رديئهِ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص682)
sourceLink

إِذا سَبُّوه بسَقَطِ الكَلاَمِ و رديئِهِ‌، و هُوَ مَجَاز
(
تاج العروس
, ج10 , ص288)
sourceLink

أسْقَطَ قَنابِلَ على

بمب بر... افكند؛...را بمب‌باران كرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص291)
sourceLink

أَسقط فلان من الحساب

إِذا أَلقى ¦¦
قال أَبو عمرو: لا يقال أُسقط ، بالأَلف، على ما لم يسمّ فاعله
(
لسان العرب
, ج7 , ص318)
sourceLink

أَسْقَطَ في کَلَامِه

أَخْطَأَ
(
‏لسان اللسان
, ص607)
sourceLink

من المَجَازِ: سَقَطَ في كَلامِه و بِكَلامِه سُقُوطاً ، إِذا أَخْطَأَ، و كذٰلِكَ أَسْقَطَ في كَلامِه.
(
تاج العروس
, ج10 , ص284)
sourceLink

السَّقَطُ : الخطأُ فى الكتابة و الحساب. يقال: أَسْقَطَ فى كلامه.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1133)
sourceLink

في الصّحاح: السَّقَطُ : الخَطَأُ في الكِتَابَةِ و الحِسَابِ‌، يقال: أَسْقَطَ في كَلاَمِه، و تَكَلَّم بكلامٍ فما سَقَطَ بحَرْفٍ‌، و ما أَسْقَطَ حَرْفاً، عن يَعْقُوبَ‌
(
تاج العروس
, ج10 , ص286)
sourceLink

اَسْقَطَهُ من يدهِ

اوقعهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص682)
sourceLink

أَسْقَطَ كذا من كذا

اقتطعه منه و نَقَصَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص435)
sourceLink

أَسْقَطَ حَقَّهُ فى

حق او را (خود را) در... ضايع كرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص290)
sourceLink

اُسْقِطَ فى يَدِهِ

سُقِطَ
(
المنجد فی اللغة
, ص339)
sourceLink

سرگشته و پشيمان شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص74)
sourceLink

سُقِطَ‍‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص678)
sourceLink

سُقِطَ.
(
المعجم الوسيط
, ص435)
sourceLink

سُقِطَ في يده.
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص339)
sourceLink

سُقِطَ فى يَدِه تَسَقَّطَ ه‍ من:اخبار گردآوردن،اطلاعات جمع كردن(دربارۀ چيزى از جايى)؛خرده‌ريز جمع كردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص291)
sourceLink

من المجاز: سُقِطَ في يَدِهِ و أسْقِطَ في يَدِه، مَضْمُومَتَيْن ، أَي زَلَّ و أَخْطَأَ. و قِيلَ‌: نَدِمَ‌ ، كما في الصّحاح، زاد في العُبَاب: و تَحَيَّرَ، قال الزَّجّاجُ‌: يُقَال للنّادِم على ما فَعَل الحَسِرِ على ما فَرَط منه: قد سُقِطَ في يَدِه، و أُسْقِط ¦¦
قال الفَرَّاءُ‌: يُقَال: سُقِطَ في يَدِه، و أُسْقِطَ ، من النَّدَامَة، و سُقِطَ أَكثَرُ و أَجْوَدُ. ¦¦
في العُبَاب: هٰذا نَظْمٌ لم يُسْمَعْ قبلَ‌ القُرْآنِ و لا عَرَفَتْهُ العَرَبُ‌، و الأَصْلُ فيه نُزُولُ الشَّيْ‌ءِ من أَعْلَى إِلى أَسْفلَ و وُقُوعُه على الأَرْضِ‌، ثمّ اتُّسِعَ فيه، فقِيلَ‌ للخَطَإِ من الكَلامِ‌: سَقَطٌ ؛ لأَنَّهُم شَبَّهُوه بما لا يُحْتَاجُ إِليه فيُسْقَطُ ، و ذَكَرَ اليَدَ لأَنَّ النَّدَمَ‌ يَحْدُثُ في القَلْبِ و أَثَرُه يَظْهَرُ في اليَدِ، كقَوْلِه تَعَالَى: فَأَصْبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ عَلىٰ مٰا أَنْفَقَ‌ فِيهٰا و لأَنَّ اليَدَ هيَ الجَارِحَةُ العُظْمَى فرُبَّمَا يُسْنَدُ إِليها ما لَمْ تُبَاشِرْه، كقَوْلهِ تعَالَى: ذٰلِكَ بِمٰا قَدَّمَتْ يَدٰاكَ‌ .
(
تاج العروس
, ج10 , ص286)
sourceLink

و جوَّز أُسْقِطَ فى يده. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال أبو عمرو: و لا يقال أُسْقِطَ فى يده بالألف على ما لم يسمَّ فاعله. و أحمد بن يحيى مثله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1132)
sourceLink

أَسْقَطَ البَراعِم

(ز)جرَّد شجرة من البراعم الَّتي تنبُت عليها بين نُسْغَين
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص678)
sourceLink

اَسْقَطَهُ فلانا

عالجهُ على ان يسقط فيخطئ او يكذب او يبوح بما عندهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص682)
sourceLink

أَسْقَطَ الشَّعْرَ

باعث ريزش مو شد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص291)
sourceLink

أَسْقَطَ دَعْوَىً

توقَّف عن مُتابعتها،تنازَل عنها،رجَع عنها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص678)
sourceLink

دعوايى را موقوف كرد؛ رأى منع تعقيب داد،از شكايت خود چشم پوشيد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص291)
sourceLink

أَسْقَطَ الحُمَّى

تب را انداخت،تب را قطع كرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص291)
sourceLink

أَسْقَطَ الرجُلَ

عالجه على ان يسقط فيُخطىء او يكذب او يبوح بما عنده.و يقال «ما أسقط في كلمة»اي ما اخطأ فيها
(
المنجد فی اللغة
, ص339)
sourceLink

دربارۀ آن مرد اقدامى كرد تا سقوط كند و در نتيجه خطا نموده و يا دروغ بگويد يا راز خود را افشاء كند
(
فرهنگ ابجدی
, ص74)
sourceLink

أَسْقَطَ أَرْضًا

طرَح أَرْضًا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص678)
sourceLink

أَسْقَطَ الشى ءَ

أَوقعه و أَنزله.
(
المعجم الوسيط
, ص435)
sourceLink

أسْقَطَ حُكومةً

دولتى را ساقط كرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص291)
sourceLink

أسْقَطَ طائِرةً

هواپيمايى را سرنگون كرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص291)
sourceLink

أُسقط من الندامة

الفراء في قوله تعالى وَ لَمّٰا سُقِطَ فِي أَيْدِيهِمْ‌ : يقال سُقط في يده و أُسقط من الندامة، و سُقط أَكثر و أَجود
(
لسان العرب
, ج7 , ص318)
sourceLink

قال الفراء:يقال: سُقِطَ في يده و أُسْقطَ من الندامة، و سُقِط أكثر و أجود.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص301)
sourceLink

أَسْقَطَ حَقَّه

از حق خود تنازل كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص74)
sourceLink

تنازَل عنه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص678)
sourceLink

أَسْقَطَ بكلامه

أَخْطَأَ
(
‏لسان اللسان
, ص607)
sourceLink

أَسْقَطَ وزارة

سَحَب الثِّقة منها و أَرغمها على الاسْتِقالة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص678)
sourceLink

أَسْقَطَ فلانا

حَطَّ‍‌ مَنْزِلَتَهُ‌. ¦¦
عالَجَهُ‌ على أَن يسقُطَ‍‌ فيخطئ أَو يكذب أَو يبوح بما عنده.
(
المعجم الوسيط
, ص435)
sourceLink

أَسْقَطَ في

أَوْقَع: «أَسْقَطَ‍‌ ساعتَه في الماء» ¦¦
أَلْقى، أَرْمَى،أَوْقَع:«أَسْقَطَ‍‌ فلانًا في الشَّقاء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص678)
sourceLink

و تَكلّم فما أسَقَط كلمةً ،و ما أسقط فى كلمة،و ما سَقَط بها:أى ما أخطأ فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص223)
sourceLink

و أسقط في كتابه و حسابه: أخطأ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص301)
sourceLink

أَسْقَطَ من

طَرَح:«أَسقط‍‌ 2 من 4»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص678)
sourceLink

أَسْقَطَ له

خاطَبَهُ‌ بسَقَط‍‌ الكلام.
(
المعجم الوسيط
, ص435)
sourceLink

أَسْقَطَ في القرآن

أَوْ تُسْقِطَ اَلسَّمٰاءَ كَمٰا زَعَمْتَ عَلَيْنٰا كِسَفا (آیه 92/سوره الإسراء) sourceLink

اسقاط‍‌: ساقط‍‌ كردن است.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص278)
sourceLink

فَأَسْقِطْ عَلَيْنٰا كِسَفا مِنَ اَلسَّمٰاءِ (آیه 187/سوره الشعراء) sourceLink

اَلسُّقُوطُ‍‌: طرح الشيء، إمّا من مكان عال إلى مكان منخفض كسقوط‍‌ الإنسان من السّطح، و سقوط‍‌ منتصب القامة، و هو إذا شاخ و كبر.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص414)
sourceLink

السُّقُوط‍‌: افتادن و افكنده شدن چيزى يا از مكان بلند به مكان پائين مثل افتادن انسان از بام. و سقوط‍‌ منتصب القامة: خميدگى و دوتا شدن كسى كه پير شده است و قامتى افراشته داشته است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص228)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ أَسْقَطَ

و أنّه أتاه بأخبارهم فأسقط في يده ساعة

قال الأخفش:يقال: سقط في يده و أسقط-مجهولا-:أي ندم،و منه قوله تعالى: وَ لَمّٰا سُقِطَ فِي أَيْدِيهِمْ‌ أي ندموا.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص388)
sourceLink

فَأَسْقَطُوا لها به

يعنى الجارية: أى سبّوها و قالوا لها من سقط‍‌ الكلام، و هو رديئه بسبب حديث الإفك
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص378)
sourceLink

يعني الجارِيةَ أَي سَبُّوها و قالوا لها من سَقَط الكلامِ‌، و هو رديئه، بسبب حديث الإِفْك.
(
لسان العرب
, ج7 , ص317)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ أَسْقَطَ

أَسْقَطَ في الاصطلاح

أُسْقِطَ

في يده: سقط.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص174)
sourceLink

أَسْقَطَ

في قوله، أو فعله: أخطأ، و زل. - الحامل الجنين: ألقته سقطا. فهي مسقط. - الشيء: أوقعه، و أنزله.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص174)
sourceLink

في قوله،أفعله:أخطأ،و زلّ‌. -الحامل الجنين:ألقته سقطا،فهي مسقط. -في يده:سقط.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص56)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَسْقَطَ

السين و القاف و الطاء أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على الوقوع،و هو مطّرد.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص86)sourceLink

الأسماء

السَّقْطَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْقِطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّقَطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْقَطَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْقاطِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْقِطَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالإِسْقاطيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسَّقَّاطَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّقاطمشتق ثلاثی مجرد المَساقِطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّقْطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّقْطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّواقِطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْقَطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّقَطِيّالسُّقُوطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّقَّاطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّاقِطَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْقاطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّقْطَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّقْطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُساقطةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَسْقُوطةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّقَّاطمشتق ثلاثی مجرد السَّقِطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّقَّاطةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْقِطاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالتَّسَقُّطمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالسَّاقطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّقُوطصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِسْقَاطصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّقِيطَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّقِيطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّقَاطَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّقَاطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِسْقَاطمصدر ثلاثی مزید باب إفعال

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.