أَطْعَمُ أكلت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص27) 
أعال،كفى العيال معاشهم و تعهَّدهم بالمَؤونة:«أَطْعَمَ عائلةً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قدَّم طعامًا:«أَطْعَمَ الفقراءَ»،«أَطْعَمَ حَيَواناً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صار له ثَمَر:«أَطْعَمَ شَجَرٌ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تغيَّر طعمُه:«أَطْعَمَ الماءُ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طَعَّم:«أَطْعم شَجَرَةَ تُفّاح» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص910) 
و طَعِمتُ الشيء:أكلته و ذقتُه،و اطْعَم هذا و تطعَّمْه :ذقه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص390) 
... و الجمع أَطْعِمَةٌ ، و أَطْعِماتٌ جمع الجمع، و قد طَعِمَه طَعْماً و طَعاماً و أَطْعَم غيرَه، و أَهلُ الحجاز إذا أطْلَقُوا اللفظَ بالطَّعامِ عَنَوْا به البُرَّ خاصةً ، و 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص364) 
أطْعَمَ صارَ ذا طَعْمٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص413) 
قال أبو حنيفة و مالك و الشافعي في قوله الجديد:من مات و عليه صيام أُطعم عنه كل يوم نصفُ صاع... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4118) 
و قد طَعِمَه طَعْما و طَعامًا ،و أطْعَمَ غيرَه. و قوله تعالى:مٰا أُرِيدُ مِنْهُمْ مِنْ رِزْقٍ وَ مٰا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص557) 
أَطْعَمَتْ أدْرَكَتْ ثَمَرَتُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص413) 
أَدْرَكَتْ أَن تُثْمِرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص95) 
و ( أطْعَمَتِ ) الثمرةُ : أدْركتْ ، و منه: نَهى عن بَيْع الثمر حتى يُطْعِم ، و شجرٌ ( مُطْعِم ) أي مُثْمِر، و منه: «هل أطْعَم نَخْلُ بَيْسانَ؟». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص22) 
أدْرَكَتْ أن تُثْمِر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص559) 
و أطعمتُ الغصنَ فطعِمَ :وصلتُ به غصناً من غير شجرته فقبِلَ الوصلَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص390) 
أَدْرَكَتْ أَن تُثْمِرَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص367) 
أَطْعَمَهُ ذقه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص26) 
به او غذا خورانيد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
به او غذا داد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص89) 
صيَّره يطعَم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اعطاه طُعمة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص466) 
رجُلٌ مُطْعَمٌ، كمُكْرَمٍ: مَرْزوقٌ، و هو مجازٌ، و قد أَطْعَمَهُ، و منه قوْلُه تعالَى: وَ مٰا أُرِيدُ أَنْ يُطْعِمُونِ أَي ما أُريدُ أَنْ يَرْزُقُوا أَحداً مِن عِبادِي و لا يُطْعِمُوه لأَنِّي أَنا الرَّزَّاقُ المُطْعِمُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص437) 
و طَعِمْتُ الشيءَ أطعَمه طَعْماً ،إذا أكلتَه،و تطعّمتُه ،إذا ذُقْتَه أيضاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص916) 
أَطْعَمْتُ عَيْنَه قَذًى فَطَعِمَتْهُ أَطْعَمْتُ عَيْنَه قَذًى فَطَعِمَتْهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص441) 
أَطْعَمَ الغُصنَ بآخر من غير شجرِه وصَلهُ به و ركَّبَهُ فيه ليتكوَّنَ من الغصنين المركَّبَيْن غصنٌ آخرُ يُثْمِرُ ثمراً جديدًا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص557) 
أَطْعَمَ فلاناً أَرْضاً و نحوها جعلها له طُعْمَةً أَوْ أَعَارَهُ إِيّاها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص557) 
أَطْعَمَ الغُصْنَ إِطْعاماً مِن المجازِ: أَطْعَمَ الغُصْنَ إِطْعاماً إِذا وَصَلَ به غُصناً من غيرِ شَجَرَةٍ قالَهُ النَّضْرُ، كطَعَّمَه تَطْعِيماً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص439) 
اَطْعَمَتِ النَّخْلَةُ اَدْرَكَ ثَمرُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص511) 
و أَطْعَمَتِ النخلةُ ، إذا أدركَ ثمرُها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1975) 
أدرك ثمرُها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص390) 
أَطْعَمَ نباتاً (عُضْواً) گياهى(اندامى)را پيوند زد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص397) 
أَطْعَمْتك هذه الأَرْضَ جَعَلْتها طُعْمَةً لَكَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص441) 
أَطْعَمَتِ الشَّجَرَةُ أَدركت ثمرتُها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص557) 
بِالْأَلِفِ أَدْرَكَ ثَمَرُهَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص373) 
إذا أدرك ثمرها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4119) 
يقال: أَطْعَمَتِ الشجرةُ إِذا أَثْمرَتْ و أَطْعَمَتِ الثمرةُ إِذا أَدرَكتْ أَي صارت ذاتَ طَعْمٍ و شيئاً يُؤْكل منها، و روي: حتى تُطْعَم. أَي تُؤْكلَ ، و لا تُؤْكلُ إِلا إِذا أَدرَكتْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص367) 
أَطْعَمَ فلاناً طُعْمَةً صنعها له. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص557) 
أَطْعَمَ اللّٰهُ فلاناً رزقه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص557) 
أَطْعَمَت البُسْرَةُ صار لها طعم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص557) 
أَطْعَمْتُ الغُصْنَ قال النضر: أطعمتُ الغُصْن إطعاماً إذا وصلت به غصناً من غير شجره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص114) 
قال النَّضْرُ: أَطْعَمْتُ الغُصْنَ إِطْعاماً إِذا وصَلْتَ به غُصْناً من غير شجره، و قد أَطْعَمْتُه فطَعِمَ أَي وصَلْتُه به فقَبِلَ الوَصْلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص367) 
اَطْعَمَ فلانا ارضا اعارهُ اياها للزراعة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص374) 
أَطْعَمَ الغُصْنَ طَعَّمه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص466) 
شاخۀ درخت را پيوند زد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص90) 
بمعنى طعَّمهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص374) 
أَطْعَمَ المأْكول أعجب مذاقه. و يقال:أَطعمت الثمرةُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص557) 
اَطْعَمَ النخلُ ادرك ثمرهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص375) 
مِن المجازِ أَطْعَمَ النَّخْلُ إِذا أَدْرَكَ ثَمَرُها و صارَ ذا طَعْمٍ يُؤْكَلُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص439) 
أدْرَكَ ثَمَرُها، - و - الغُصْنَ : وصَلَ به غُصْناً من غيرِ شَجَرِهِ ، - كطَعَّمَه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص104) 
أَطْعَمَه ایاه خوراندن(به كسى چيزى را)،(غذا يا نوشيدنى)دادن(به كسى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص397) 
أَطْعَمَ الشيءُ صار لهُ طَعم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تغيَّر طعمُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص466) 
آن چيز با مزه شد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مزه آن را تغيير داد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص90) 
صار لهُ طعم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تغيَّر طعمهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص375) 
أَطْعَمَ الشجرُ اعطى ثمراً و أدرك ثمرُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص466) 
درخت ميوه داد و ميوهاش رسيد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص90) 
أَطْعَمَ فلاناً صَيَّرهُ يطعَم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اعطاهُ طُعمةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص374) 
جعله يَطْعَمُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص557) 
أطعَمتُ عينه قد أطعمته فطَعِمَ أي وصلته به فقبل الوصل. و أطعَمتُ عينه قذًى فَطَعَمْتُه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص114) 
قد أطعِم كل شيء وُجِد طعمهُ فقد أطعِم . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص113) 
تُطْعِمُ المُطْعِمةُ : القوْسُ التي تُطْعِمُ الصيدَ; قال ذو الرمة: و في الشِّمالِ من الشِّرْيانِ مُطْعَمةٌ كَبْداءٌ، في عَجْسِها عَطْفٌ و تَقْويمُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص367) 
قال: و فى الشمال من الشريان مُطْعَمَةٌ كَيْدَاءُ فى عَجْسِهَا عطفٌ و تقويمُ رواه ابن الأعرابى بكسر العين، و قال إنَّها تُطْعِمُ صاحبها الصيدَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1975) 
نُهِيَ عن بيع الثمرة حتى تُطْعِم حتى تأخذ طُعْمها . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص390) 
حتى تُطْعِم نُهِيَ عن بيع الثمرة حتى تُطْعِم أي تُدْرِك و تأخذ الطَّعْم . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص114) 