المَوْثَبَانُ پادشاهى كه بر تخت نشيند و جنگ نكند. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص880) 
المَلِك اذا قعد و لم يغزُ (حميريَّة). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص717) 
[فى لغة حمير]:الملك الذى يقعد و يلزم السَّرير و لا يغزو. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1011) 
الملِك اذا قعد و لم يَغزُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص886) 
يقولون للملك إذا قعَدَ و لم يَغْزُ: مَوْثَبَانُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص231) 
پادشاهى كه از غزا نشسته باشد و غزا نكند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1298) 
وثب الموثبان : كانت ملوك حمير تسمي مَنْ قعد من ملوكهم و لم يغزُ موثبان ، يعنون أنه لا يزال قاعداً على الفراش، و هو الوِثاب . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج11 , ص7063) 
المَلِكُ الَّذِى يَلْزَمُ السَّرِيرَ،و لا يَغْزُو. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص219) 
و يقولون للملِك إذا قَعَدَ و لم يَغْزُ: المَوْثَبان . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص86) 
المَلِكُ إذا قَعَدَ و لم يَغْزُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص181) 
المَلِكُ إِذا قَعَدَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص461) 
مَوْثَبَانَ يُسَمُّوْنَ المَلِكَ: مَوْثَبَانَ ؛ لأنَّه علىٰ السَّرِيْرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص191) 
يسمّون السرير وِثابا ، و يسمون الملك الذي يلزم السريرَ و لا يغزو: مَوْثَبان . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص263) 
... إذا أفرشهُ إيَّاها و أقعدهُ عليها، و كانوا يسمُّونَ المَلِكَ إذا قعد عن الغزو: مَوْثَبَان - كمَرْطَبَان - يعنونَ أنَّهُ لا يزالُ قاعداً على الوِثَابِ .----... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص127) 