المُدْنِف

مشتق ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی المُدْنِف

مُدْنِفٌ

كسيكه در حال جان كندن است. ¦¦
مشرف به مرگ
(
فرهنگ ابجدی
, ص800)
sourceLink

ج مُدْنِفون:مَنْ‌ هو في حالة نِزاع،مَنْ‌ هو مُشْرِف على الموت:«سَكَّنَ‌ آلامَ‌ مُدْنِف بحُقَن مُورِفين».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص486)
sourceLink

بدال غيرمنقوطه: آنكه نزديك بمرگ شده باشد از سفارقت محبوب
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1272)
sourceLink

رجل دَنَفٌ‌ و دَنِفٌ‌ و مُدْنِفٌ‌ و مُدْنَفٌ‌ : براه المرضُ حتى أَشْفى على الموت، فمن قال دَنَفٌ‌ لم يُثَنِّهِ و لم يجمعه و لم يؤنثه كأَنه وصف بالمصدر، و من كسر ثنَّى و جمع و أَنَّث لا مَحالة فقال: رجل دَنِفٌ‌ ، بالكسر، و رجلان دَنِفَان و أَدْنافٌ‌ ، و امرأَة دَنِفَةٌ‌ و نِسوة دَنِفاتٌ‌ ، ثَنَّيْتَ و جمعت و أَنَّثتَ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص107)
sourceLink

مُدْنِفٌ‌ .
(
الجیم
, ص248)
sourceLink

قال الليث: الدَّنَفُ المرض المخامِر اللاَّزِمُ ، و صاحبه دَنِفٌ و مُدْنِفٌ و قد دَنِفَ يَدْنف و قد أدْنَفَ فهُو مُدنَفٌ و امرأة دَنَفَةٌ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص97)
sourceLink

و رَجُلٌ دَنَفٌ و دَنِفٌ و مُدْنِفٌ و مُدْنَفٌ :بَراهُ المَرَضُ حَتّى أَشْفَى على المَوْتِ ،فمَنْ قالَ : دَنَفٌ لم يُثَنِّه،و لم يَجْمَعْهُ ،و لم يُؤَنِّثْهُ ،كأَنَّه وَصْفٌ بالمَصْدَرِ،و من كَسَرَ[النون]ثَنَّى و جَمَعَ و أَنَّثَ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص349)
sourceLink

مُدْنَف، مُدْنِف

بى‌بنيه،كم‌بنيه، ضعيف،عليل‌المزاج.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص204)
sourceLink

رجل مُدْنِفٌ

براه المرضُ حتى أَشْفى على الموت
(
‏لسان اللسان
, ص423)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُدْنِف

إِنَّمَا اَلرُّخْصَةُ لِلنَّاسِي وَ اَلْمَرِيضِ وَ اَلْمُدْنِفِ

أي المثقل في المرض، من الدَّنَفِ‌ بالتحريك و هو المرض الملازم، يقال دَنِفَ‌ المرض كفرح: ثقل، و أَدْنَفَهُ‌ المرض و أَدْنَفَ‌ هو فهو مُدْنِفٌ‌ . و مدنف يتعدى و لا يتعدى. و رجل دَنَفٌ‌ و امرأة دَنَفٌ‌ يستوي فيه المذكر و المؤنث و التثنية و الجمع. قال المطرزي في مغربه: أَدْنَفَ‌ المريض و دَنِفَ‌ : ثقل بالمرض و دنا من الموت. و أَدْنَفَهُ‌ المرض: أثقله
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص59)
sourceLink

المُدْنِف في الاصطلاح

مُدْنِفٌ

هو الذي قد قرب من الموت بسبب العشق.
(
بحر الجواهر
, ص343)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.