المُزْدَوِج

فرهنگ ابجدی

, ص813)

مُؤلَّف مِن شَيئَين مُماثِلَين:«عُقْدة مُزْدوِجة» ¦¦

مُشْتَرَك أو جامِع بين اِثْنَين:«فائدة مُزْدَوجة» ¦¦

مُتزاوِج،مُقْتَرِن،مُتتائم: «آلتان مُزْدَوِجتانِ‌»،«أَعْمدة مُزْدَوجة»،«نَوافِذ مُزْدَوِجة» ¦¦

مضاعَف،مُكرَّر:«حُروف مُزْدَوِجة» ¦¦

علامة طِباعيَّة على شكل مُعقَّفين صغيرين يُوضَعان في أَوَّل كلمةٍ‌ أو جملةٍ‌ مقتبسَة و آخِرها بُغيةَ‌ إبرازها و لَفْت النَّظر إليها:«وضَع اسْتشهادًا بين مُزْدوِجين»

دولا،دوبل،دوگانه،مضاعف، دو-(مثلاًدر راه‌آهن دوخطه).

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص267)

الُمزْدَوِجُ من الاصوات

صوتٌ یتضمَّن صفتی الشّدَة و الرَّخاوة کالجیم الفصیحة

المعجم الوسيط

, ص406)

مُزْدَوِجُ التَّحْمِيل

الَّذي يمكِّن من إرسال أو نَقْل برامج مَبْثوثة انطلاقًا من مَحطَّتين مُخْتلِفتين:«إِذاعة مُزْدَوِجةُ‌ التَّحْميل»

مُزْدَوِجُ التَّقْطيع

(ن) الَّذي يتقاطَع اثنين اثنين تقاطُعًا عموديًّا:«أَوراق مُزْدَوِجةُ‌ التَّقْطيع»

مُزْدَوِجٌ مَعْدِنيّ

ثُنائيّ‌ المَعْدِن

مُزْدَوِجُ الثَّمَر

(ن)نعت يطلَق على النَّبات الَّذي تكون ثماره على نوعين إمّا من حيث شكلها و إمّا من حيث أوان نضجها

(فى علم الأَحياء) : النباتُ‌ الذى يحمل نوعين من الثمار مختلفى الصفات، أو مختلفى مَوْسم النضج مثل:الأُقْحُوَان.

المعجم الوسيط

, ص406)

مُزْدَوِجُ اللَّوْن

نبات يحمل في حالاتٍ‌ شاذَّة أزهارًا ذات لون يختلف عن لون أَزهاره الأخرى

النباتُ‌ الذى يحمل فى حالاتٍ‌ شاذّة أزهاراً ذات لون يختلفُ‌ عن لونِ‌ أزهارِه الأُخْرَى.

المعجم الوسيط

, ص406)

مُزْدوِج الانْكِسار

(ف)الَّذي من شأنه أن يُحدث انْكِسارًا مُزْدوِجًا

مُزْدَوِجُ الحَمْض

(ك)عنصر له وظيفتان حَمْضيَّتان

مُزْدَوِج الشَّكْل

الَّذي يمكنه أن يتَّخذ شكلَين مختلفَين: «النِّمال الأُنْثى مُزْدَوِجة الشَّكْل»

مُزْدَوِجُ القُطْب

(ف)ثُنائيُّ‌ القُطْب

مُزْدَوِجُ الجَناح

ذو صَفَّين من الأَعمدة حول النَّاووس(جزء داخليّ‌ من معبد رومانيّ‌):«هَيْكَلٌ‌ مُزْدَوِجُ‌ الجَناح»

تَعْليم مُزْدوِج

تُدرَّس فيه لُغَتان كالعربيَّة و الفرنسيَّة(أو الإنكليزيَّة)

عميلٌ مُزْدوِج

يعمل لحساب خصمين

المُزْدَوِج في الاصطلاح

المُزْدَوِج

هو ان يكون المتكلم بعد رعايته للاسجاع يجمع فى اثناء القرائن بين لفظين متشابهين فى الوزن و الروى كقوله تعالى و جئتك من سبا بنبا يقين و قوله صلى اللّه عليه و سلم المؤمنون هينون لينون.

التعریفات (جرجانی)

, ص92)

[في الانكليزية] Poetry Without a fixed rhyme، paronomasia [في الفرنسية] Poesie sans rime fixe، paronomase هو عند الشعراء ما يسمّى بالمثنوي كما مرّ . و في الجرجاني المزدوج و هو أن يكون المتكلّم بعد رعايته للأسجاع يجمع في أثناء القرائن بين لفظين متشابهين: الوزن و الروي، كقوله تعالى وَ جِئْتُكَ مِنْ سَبَإٍ بِنَبَإٍ يَقِينٍ و قوله صلى اللّه عليه و سلم (المؤمنون هيّنون ليّنون) انتهى.

موسوعه کشاف

, ج2 , ص1524)

ذكر الجاحظ أمثلة لمزدوج الكلام كقوله- عليه السّلام-في معاوية:«اللهم علّمه الكتاب و الحساب وقه العذاب»،أشار الى الكلام المزدوج و غير المزدوج ،و لم يوضحهما أو يفرّق بينهما، و لكنّ الأمثلة التي ذكرها تشير الى معنى الازدواج و التعادل بين الجمل و العبارات. و للمزدوج معنى آخر في الشعر و هو:«ما أتى على قافيتين الى آخر القصيدة،و أكثر ما يأتي على وزن الرّجز» .و ليس هذا ما يريده البلاغيون و إنما المزدوج عندهم الكلام المتعادل من سجع أو من غير سجع.

معجم المصطلحات البلاغیة و تطورها

, ص615)

انظر: الشعر المزدوج.

المعجم المفصل في علوم اللغة

, ج2 , ص568)

أن يكون المتكلم بعد رعايته فتنكسر يجمع في أثناء القرائن بين لفظين متشابهي الوزن و الروي كقوله تعالى و جئتك من سبأ بنبأ يقين و قوله عليه السّلام المؤمنون هينون لينون[المناوي].

معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي

, ص527)

مركب من عنصرين.

‏القاموس الطبي العربي

, ص1034)

تضمين مزدوج

هو ان يقع فى اثناء قرائن النثر و النظم لفظان مسجعان بعد مراعاة حدود الاسجاع و القوافى الاصلية كقوله تعالى وَ جِئْتُكَ‌ مِنْ‌ سَبَإٍ بِنَبَإٍ يَقِينٍ‌ و كقوله عليه السلام المؤمنون هينون لينون و من النظم تعوّد رسم الوهب و النهب فى العلى و هذان وقت اللطف و العنف دأبه .