المفاجأة حَدَث مُباغِت يُثير التَّعجُّب و الدَّهشة أو يُدخِل تغييرًا غير منتظر على أمْر:«مفاجأة في مَسْرحيَّة»،«مفاجأة في تحقيق» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1077) 
و فاجأتُ الرجلَ مفاجأةً ،و فَجِئه الأمرُ يَفْجَأه فَجْأً ،و فاجأه مفاجأةً و فُجاءةً ،إذا بغته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فجأ المفاجأة : فاجأه الأمرُ:أي أتاه بغتةً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5107)
حَرْفُ المُفَاجَأَة هو«إذا»نحو«خرجت فإذا الاسدُ بالباب»،و يقال لها ايضاً الفُجَائيَّة. و الاسم بعدها مرفوع على الابتداء و خبره محذوف لدلالته على مُطلق الوجود و تقديره موجود تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص569)
در زبان عربى به(اذا)اطلاق مى‌شود مانند«خَرَجْتُ فإذا الأسدُ بِالباب»:از درب بيرونشدم و ناگهان شيرى را پشت درب ديدم ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اذا نحو خرجت فاذا السبع بالباب و يقال لها «الفُجَائِيَّة». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص121)
مُفَاجأَة العَدوّ أَخْذُه على حِين غِرّة،مُباغتته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1077)
