مَرَّقَ غَنَّى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص758) 
آواز خواندن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص645) 
حكى ابن الأَعرابي: مَرَّق بالغناء; و أَنشد: أ في كلّ عامٍ أَنت مُهْدِي قَصِيدةٍ، يُمَرّق مَذْعور بها فالنَّهابلُ؟ فإن كنتَ فاتَتْكَ العُلى، يا ابن دَيْسقَ، فدَعْها، و لكن لا تَفُتْك الأَسافِلُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص341) 
مرق التمريق : مرَّق :أي غنى غناء السِّفلة،و المغني: ممرّق . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6281) 
و حكى ابن الأعرابى: مَرَّق بالغناء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص412) 
صَبَغ بالمُرَّيق،أي العُصْفُر:«مَرّق قُماشًا» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1335) 
قد مَرَّق يُمَرِّقُ تَمْرِيقاً يقال للمُغَنّي نفسه المُمَرِّق، و قد مَرَّق يُمَرِّقُ تَمْرِيقاً إذا غنى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص341) 
إذا غَنّى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص411) 
مَرَّقَ الرجلُ تَمْرِيقا غنَّى و حكى ابن الاعرابيّ مَرَّقَ بالغناء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص195) 
مَرَّقَ القدرَ تَمْرِيقا أكثر مرقها (المصباح). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص304) 
مَرَّقَ الثَّوْبَ صبَغَهُ بالمُرَّيق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص865) 
مَرَّقَ بالغِناءِ حكى ابنُ الأَعرابي مَرَّقَ بالغِناءِ، و أَنشد: أَفي كُلِّ عامٍ أَنتَ مُهدِي قَصِيدَة يُمرِّقُ مَذْعُورٌ بها فالنَّهابِلُ فإِنْ كُنتَ فاتَتْكَ العُلاَ يابْنَ دَيْسَقٍ فدَعْها، و لٰكن لا تَفُتْكَ الأَسافِلُ قال ابنُ بَرِّيّ: قالَ ابنُ خالَوَيْهِ: ليس أَحدٌ فسَّر التَّمْرِيقَ إِلا أَبو عُمَر الزّاهِدُ قالَ: هو غِناءُ السَّفِلَة و السّاسَةِ. و النَّصْبُ: غِناءُ الرُّكْبانِ. و في الحَدِيث ذَكَر « المُمَرِّقَ »، و هو المُغَنِّي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص442) 
مَرَّقَ القِدْرَ آب خورش ديگ را زياد كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص809) 
أَكثر مَرَقَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص758) 
أَمْرَقَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص865) 
قد مَرَّق إذا غنى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص550) 
و قد مَرَّقَ تَمْرِيقاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1554) 