نَقَّصَ قلَّل،خَفَّض:«نَقَّص الأسعار» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قَلَّل مِن،اقْتَطع قِسمًا، حَذَف مَبْلغاً من آخر:«نَقْص راتباً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَطّ من قيمة:«نَقَّص فَضْله» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صيَّر ناقصًا:«فِقْدانُ هذه القِطْعة نَقَّصَ مجموعتَه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1444) 
نَقَّصَهُ أَنْقَصَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص767) 
كم كردن،كاستن؛كاهش دادن، پايين آوردن؛كوتاهتر كردن،كمتر كردن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص709) 
و أنْقَصَهُ و انْتَقَصَهُ و نَقَّصَهُ : نَقَصَهُ فانْتَقَصَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص490) 
نَقَّصَهُ تَنْقِيصاً أَنْقَصَه لُغَةٌ ، و انْتَقَصَه ، و نَقَّصَهُ تَنْقِيصاً : نَقَصَهُ فانْتَقَصَ ، لازِمٌ مُتَعَدٍّ، نقله الجَوْهَرِيّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص373) 
نَقَّصَ الشى ءَ مرادف(نَقَصَهُ)است بمعناى آن چيز را كم كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص930) 
لغةٌ في نَقَصَهُ اي صيَّرهُ ناقصاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص832) 
بمعنى نقصَهُ و في المصباح «و في لغة ضعيفة يتعدَّى بالهمزة و التضعيف و لم يأت في كلام فصيح». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص472) 
مبالغة فى نَقَصَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص946) 