وَاقَعَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی وَاقَعَ

وَاقَعَ

حَارب:«وَاقَع خُصُومه» ¦¦
بَاشَر: «واقع أعماله» ¦¦
جَامَع:«واقع امرأة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1551)
sourceLink

دَرْ پوستين كسى افتاد
(
دستور اللغة
, ص819)
sourceLink

واقَعُوهم

إذا وقع قوم بقوم قيل: واقعوهم ، و أوقعوا بهم إيقاعاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص24)
sourceLink

واقَعَها

همبستر شدن،جماع كردن(با زنى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص764)
sourceLink

وَاقَعَهُ

با او جنگيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص972)
sourceLink

حاربه
(
المنجد فی اللغة
, ص913)
sourceLink

مُواقعة، و وِقاعاً:حاربَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1050)
sourceLink

حمله كردن(به كسى)،درگير شدن، جنگيدن(با كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص764)
sourceLink

حاربَه، - و - المرأةَ : باضَعَها، و خالَطَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص128)
sourceLink

وَاقَعَ امْرَأَتَهُ مُوَاقَعَةً و وِقَاعاً

جامَعَها
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص668)
sourceLink

واقَعَ الأُمُورَ مُوَاقَعَةً ، و وِقاعاً

داناها
(
تاج العروس
, ج11 , ص528)
sourceLink

داناها; قال ابن سيده و أَرى قول الشاعر أَنشده ابن الأَعرابي: و يُطْرِقُ إِطْراقَ الشُّجاعِ و عِنْدَه، إِذا عُدَّتِ الهَيْجا، وِقاعُ‌ مُصادِفِ‌ إِنما هو من هذا، قال: و أَما ابن الأَعرابي فلم يفسره.
(
لسان العرب
, ج8 , ص405)
sourceLink

وَاقَعهُ مُواقَعة و وِقَاعا

حاربهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص813)
sourceLink

واقَعَهُ في المَعْرَكَةِ

مِنَ المَجَازِ: واقَعَهُ في المَعْرَكَةِ : حارَبَه.
(
تاج العروس
, ج11 , ص527)
sourceLink

وَاقَعَ الزوجُ زوجتَهُ

قاربها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص839)
sourceLink

واقَعَ المَرْأَةَ

باضعها و خالطها (القاموس).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص867)
sourceLink

جامعَها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1050)
sourceLink

واقَعَ المرأَة و وَقَعَ عليها: جامَعَها; قال ابن سيده و أَراهما عن ابن الأَعرابي.
(
لسان العرب
, ج8 , ص405)
sourceLink

مِنَ المَجَازِ: واقَعَ‌ المَرْأَةَ‌: باضَعَهَا، و خَالَطَهَا ، قالَ‌ ابنُ سِيدَه: و أُراهُ عن ابْنِ الأَعْرَابِيِّ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص527)
sourceLink

و واقعَ المرأةَ وَ وَقَع عَلَيْها:جامَعَها. أُرَاهُمَا عن ابن الأعرابىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص276)
sourceLink

وَاقَعَ الأُمورَ

به كارها نزديك و عهده‌دار آن شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص972)
sourceLink

داناها و باشرها
(
المنجد فی اللغة
, ص913)
sourceLink

داناها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص754)
sourceLink

داناها.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص813)
sourceLink

داناها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1050)
sourceLink

واقَع الأُمورَ مُوَاقَعَةً وَ وِقاعا :داناها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص275)
sourceLink

واقَعُوهم بهم

قد وقَعَ بهم و أَوْقَعَ بهم في الحرب و المعنى واحد، و إِذا وقَعَ قومٌ بقوم قيل: واقَعُوهم و أَوْقَعُوا بهم إِيقاعاً .
(
لسان العرب
, ج8 , ص403)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ وَاقَعَ

الواو و القاف و العين أصلٌ‌ واحد يرجع إليه فروعُه،يدلُّ‌ و كذلك الوقرة،و الوقير.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص133)sourceLink

الأسماء

الوَقِعَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد المِيقَعمشتق ثلاثی مجرد المُتَوَقِّعَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمَوْقُوعَةمشتق ثلاثی مجرد المِيقَعَةمشتق ثلاثی مجرد المَوْقُوعمشتق ثلاثی مجرد المَواقِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالوِقَاعمصدر ثلاثی مجرد الوُقُعوَاقِعالوَقَعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الوَقَاعَةمصدر ثلاثی مجرد الوَقَّاعمشتق ثلاثی مجرد المُوَقَّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَوْقَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالوَقْعمصدر ثلاثی مجرد وَقَاعالواقِعمشتق ثلاثی مجرد المُوَقِّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأوْقَعمشتق ثلاثی مجرد الوُقَعَةمشتق ثلاثی مجرد التَّوَقُّعمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالوِقْعَةمصدر ثلاثی مجرد الإيقَاعمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّوقِيعمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَوْقَعَةمشتق ثلاثی مجرد المَوْقِعَةمشتق ثلاثی مجرد الوَقَعمصدر ثلاثی مجرد الوَاقِعِيّمشتق ثلاثی مجرد المُوَقَّعَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالوَقَائِعمصدر ثلاثی مجرد الوَقَّاعَةمشتق ثلاثی مجرد المُتَوَقِّعالإِيْقاعيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّوقُّعيَّةالوَقِيعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد الوَقِعمشتق ثلاثی مجرد المَوْقِعمشتق ثلاثی مجرد المُتَوَقَّعمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعّل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالتّوقُّعيّالوُقَّعاسم فاعل ثلاثی مجرد الوَاقِعِيَّةمصدر ثلاثی مجرد الاسْتِيقَاعمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالوَقْعَةمصدر ثلاثی مجرد الواقِعَةمشتق ثلاثی مجرد الوُقُوعمصدر ثلاثی مجرد الوِقَاعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الوَقِيعمشتق ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.