تایپوگرافی قاموس

القُرَانَى

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای القُرَانَى

القُرَانَى

المُقارِن ¦¦
وَتَرٌ فُتِلَ من جلد البعير ¦¦
يقال«جاؤوا قُرَانَى»اي مقترنين(ضدّ فُرَادى)
(
المنجد فی اللغة
, ص625) sourceLink

المُقارِن.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص325) sourceLink

وتَرٌ فُتِل من جلد البعير (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص469) sourceLink

تَثْنِيَةُ‌ فُرَادىٰ‌ ¦¦
نَبْلٌ‌ مُسْتَوِيَةٌ‌ من صَنْعَةِ‌ رَجُلٍ‌ واحِدٍ.و أنْ‌ تُقَارِنَ‌ بين شَيْئيْنِ‌ تَأْكُلُهُما مَعاً
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص389) sourceLink

قول ذي الرمة في لغزيته: و شِعْبٍ أَبى أَن يَسْلُكَ الغُفْرُ بينه، سَلَكْتُ قُرانى من قَياسِرةٍ سُمْرا قيل: أَراد بالشِّعْب شِعْب الجبل، و قيل: أَراد بالشعب فُوقَ السهم، و بالقُرانى وَتراً فُتِل من جلد إِبل قَياسرةٍ‌.
(
لسان العرب
, ج13 , ص335) sourceLink

القَرِينُ‌ : الصاحِبُ‌ المُقارِنُ‌ ، كالقُرانَى ، كحُبَارَى ؛ قالَ‌ رُؤْبة. يَمْطُو قُراناهُ‌ بهادٍ مَرَّاد و ج قُرَناءُ‌ ، ككُرَماء
(
تاج العروس
, ج18 , ص449) sourceLink

كحُبارَى: وَتَرٌ فُتِلَ مِن جلْدِ البَعيرِ؛ و منه قوْلُ ذي الرُّمَّة: و شِعْبٍ أَبَى أَنْ يَسْلُكَ الغُفْرُ بينه سَلَكْتُ قُرانَى من قَياسِرةٍ سُمْرا و أَرادَ بالشِّعْبِ فُوقَ السَّهْمِ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص453) sourceLink

تثنية فُرادى، يقال: جاءوا قرانى و جاءوا فرادى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص88) sourceLink

و جِيء بالقوم قُرانَى ،على مثال فُعالى،أي قُرن بعضهم إلى بعض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص794) sourceLink

قرنقُرانَى و جاءوا قُرانَى :متقارنين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1213) sourceLink

و جاءوا قُرانَى :أى مُقْترنين .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص364) sourceLink

و قُرَانَى الشىء: كقرينه ،قال رؤبة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص365) sourceLink

و القَرِينُ : صاحبُك الذي يُقارِنُك ، و قَرِينُك : الذي يُقارنُك ، و الجمع قُرَناءُ ، و قُرانى الشيء: كقَرِينه ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص337) sourceLink

جاؤُوا قُرَانى

أَي مُقْتَرِنِين
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص378) sourceLink

اقْتَرَنا و تَقارَنا و جاؤُوا قُرانَى : أَي مُقْتَرِنِين و هو ضِدُّ فُرادَى
(
تاج العروس
, ج18 , ص454) sourceLink

و جاؤُوا قُرانى أَي مُقْتَرِنِين . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
التهذيب: و القُرانى تثنية فُرادى، يقال: جاؤُوا قُرانى و جاؤوا فُرادى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص336) sourceLink

إِبلٌ قُرانى

أَي ذات قرائن
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص378) sourceLink

اَي: ذات قرائن (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص469) sourceLink

أَي ذاتُ قَرائِنٍ .
(
تاج العروس
, ج18 , ص453) sourceLink

إِبلٌ قُرانَى ، أي: قَرائن .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص89) sourceLink

و إِبلٌ قُرانى أَي ذات قرائن ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص335) sourceLink

جاؤا قُرانى

اَي: مقترنين و هو ضدّ فرادى (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص469) sourceLink

مداخل هم ریشه القُرَانَى

القاف و الراء و النون أصلانِ‌ صحيحان، أحدُهما يدلُّ‌ على جَمعِ‌ شيءٍ إلى شيء، و الآخَر شيءٌ ينْتَأُ بقُوّة و شِدّة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص76)sourceLink

اسماء

الأَقْرُنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القُرَناءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَرْنيّالإِقْرَانمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُقترِنمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالقَرينمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَقْرُونمشتق ثلاثی مجرد الأقْرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُرُونةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقَرْنَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَرِنَةمشتق ثلاثی مجرد القَرِينَةمشتق ثلاثی مجرد أَقْرُنقَرْنُ المنازِلالقَرْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَرانِيَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَرَائِنمشتق ثلاثی مجرد القَرِينانالْقُرَيْنَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَقْرَنمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُقَرَّنمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالقَرَانِيَاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَرونمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلقَرْنالمُقارَنَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالقُرَانَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَارِنمشتق ثلاثی مجرد القَرْناءمشتق ثلاثی مجرد القُرْنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقْرِنمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُقْرَنمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالمَقْرَناسم زمان و مکان ثلاثی مجرد القَرَنالقَرْنُوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد ذو القرنينالمُقَارَنمصدر میمی ثلاثی مزید باب مفاعلهالقَرِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُقارِنمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالقَرْنِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقَرِينَتانمشتق ثلاثی مجرد القَرَنَانالقارُونالمُقَرْنَىمشتق رباعی الاِقْتِرَانمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالقِرْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَرْنَويّالقُرُونجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القِرانمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله

افعال

تَقَارَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلقَرَنَ یَقْرِن یَقْرُنفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاسْتَقْرَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالأَقْرَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالقَرَّنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلقَرِنَ یَقْرَنُفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلقَارَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.