عايَنَ رأَى بالعَيْن المجرَّدة،أَبْصَر و تحقَّق بنفسه: «عايَن الأُفق» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1041) 
بديد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص563)
عَايَنَهُ رآه بعينه*يقال«ما أَعيَنَهُ » اي ما اشدَّ اصابته بالعين تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص541)
با چشم خود او را ديد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مُعايَنَةً، و عِياناً:رآه بعينه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص641)
نگاه كردن،نگريستن(به كسى،در چيزى)؛بررسى كردن،بازبينى كردن،معاينه كردن(چيزى را)؛ملاحظه كردن،به چشم خود ديدن(كسى يا چيزى را)؛بازديد كردن(از جايى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص473)
عين المعاينة : عايَنَه :إذا رآه عِياناً ،و تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4864)
عَايَنَهُ مُعَاينَة و عِيَانا رآه بعينهِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص691)
العَيْنُ و المُعَايَنَةُ :النَّظَرُ و قَدْ عايَنَه مُعاينَةً و عِيانا . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص249)
العَيْنُ و المُعاينة : النَّظَرُ، و قد عايَنهُ مُعاينة و عِياناً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عايَنَ الطَّبِيبُ الْمَرِيضَ پزشك بيمار را با گرفتن نبض و چشم مُعاينه كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فحصه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص532)
عَايَنْتُ الشى ء عِيَاناً إذا رأيتَه بعَيْنِكَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2172)
عَايَنْتُ وجهي في المرآة "نَظَرْتُهُ،رَأَيْتُهُ" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص532)
عايَنَ الشَّيْءَ آن چيز را تحقيق كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَايَنَ لقيتُه عِياناً، و معاينة:لم أَشُكَّ فى رؤيتى إِياه. و فى المثل:«ليس الخبر كالعِيَان». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص641)
