الأَهْلَب

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الأَهْلَب

الاَهْلَب من الاعوام

الكثير المطر و الخصيب
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص636)
sourceLink

اَهْلَبُ‌

الكثير الشَعَر ¦¦
الذي لا شَعَر عليه(ضدّ) ¦¦
ذَنَبٌ أَهلَبُ:منقطع
(
المنجد فی اللغة
, ص870)
sourceLink

پر مو ¦¦
بى‌مو
(
فرهنگ ابجدی
, ص161)
sourceLink

الفَرَسُ الكثيرُ الهُلْبِ ¦¦
الذي لا شَعرَ عليه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص691)
sourceLink

الفَرَسُ‌ الكَثِيرُ الهُلْبِ‌ ¦¦
الكثيرُ شَعَرِ الرّأْسِ‌ و الجَسَدِ
(
تاج العروس
, ج2 , ص494)
sourceLink

الذَّنَب المُنْقَطِعُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص495)
sourceLink

الّذي لا شَعَرَ عَلَيْه ¦¦
الكَثِيرُ الشَّعَرِ أَي: شَعَر الرَّأْسِ‌ و الجسد
(
تاج العروس
, ج2 , ص496)
sourceLink

م هلباء ج هُلْب:كثير الشَّعْر:«شابّ‌ أَهْلب» ¦¦
مُنْتَصِب:«شَعْر أَهْلَب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1486)
sourceLink

الكثير الشَعَر و هي هَلْباء (ج) هُلْبٌ ¦¦
الذَنَب المنقطع ¦¦
الذي لا شعر عليهِ ¦¦
الكثير الشَعَر ضدّ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص636)
sourceLink

الكثير الشَّعَر.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص73)
sourceLink

الذي لا شَعَرَ عليه،و الكثير شَعَر الرأس و الجَسَد.
(
المعجم المفصل في الأضداد
, ص73)
sourceLink

كه همه تن موى داردْ
(
دستور اللغة
, ص137)
sourceLink

آنكه همه تن او مو دارد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص43)
sourceLink

الفَرَسُ الكثيرُ الهُلْبِ. ¦¦
الكثيرُ شَعَر الرأْس و الجسدِ. ¦¦
الذي لا شَعَر عليه.
(
لسان العرب
, ص786)
sourceLink

مؤنث:هَلْباء ' ،ج.هُلْب :مودار،پرمو،پشمالو.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص786)
sourceLink

قال ابن بري: تقول في المثل: mإِياك و الأَهلبَ‌ العضرِط فإِنك لا طاقةَ لك به ، قال الشاعر: مَهْلاً، بَني رُومانَ بَعْضَ عِتابِكُمْ‌، و إِيّاكُمُ و الهُلْبَ مِنِّي عَضارِطا أَرِطُّوا، فَقَدْ أَقْلَقْتُمُ حَلَقاتِكُمْ‌، عسى أَنْ تَفُوزوا أَنْ تَكُونوا رَطائطا أَرِطَّ: احْمُقْ‌.و الأَهْلَبُ‌: هو الكثير شعر الأُنثَيين
(
لسان العرب
, ج7 , ص351)
sourceLink

الكثير الشعر، هَلِب يهلَب هَلَباً فهو أهلَب .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص31)
sourceLink

الفرس الكثير الهُلْبِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ص238)
sourceLink

قال: و الأهلَب : الذي لا شَعَر عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص162)
sourceLink

... و الحِوَلاء: رأسُ السَّلا، و هي غِرْسٌ كَقدْر القارُورة تراها خضراءَ بعد الولد، تُسَمَّى هُلاَبة السِّقْي، و يقال: أَهْلَب في عُدْوه إهلاباً ، و لهبأَلهبَ لهبإلهَاباً، و عَدْوهُ ذو أَهَاليب . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الكثيرُ شَعَر الرّأسِ و الجَسَد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص163)
sourceLink

هِلب : الأهلب :الكثير الشَّعر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6970)
sourceLink

هلب - الهُلْبُ ، بالضم: الشَّعَرُ كُلُّه، أو ما غَلُطَ منه، أو شَعَرُ الذَّنَبِ ، أو شَعَرُ الخِنْزير الذي يُخْرَزُ به، و بالتحريك: كَثْرَةُ الشَّعَرِ، و هو أهْلَبُ ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الذَّنَبُ المُنْقَطِعُ ، و الذي لا شَعَرَ عليه، و الكَثير الشَّعَرِ، ضِدُّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص187)
sourceLink

و كَسَبَبٍ : كَثرةُ الشَّعَرِ، و هو أهْلَبُ ، و هي هَلْبَاءُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص157)
sourceLink

المُنقطِعُ ، و ما لا شَعَرَ عليه من الأذنابِ ، و الكثيرُ الشّعر منها; ضدٌّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص158)
sourceLink

رَجُلٌ أَهْلَبُ العَضْرَطِ

في اسْتِهِ‌ شَعَرٌ، يُذْهَبُ‌ بذٰلك إِلى اكْتهالِه و تَجرِبته
(
تاج العروس
, ج2 , ص496)
sourceLink

في استهِ شعر يُذهَب بذلك إلى اكتهالهِ و تجربتهِ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص691)
sourceLink

في اسْتِه شَعَرٌ، يُذْهَبُ بذلك إِلى اكتِهالِهِ و تَجْرِبَتِه
(
لسان العرب
, ص786)
sourceLink

أَهْلَبُ العَضْرَطِ

في اسْتِه شَعَرٌ،يُذْهَبُ بذلك إلى اكتِهالِهِ و تَجْرِبَتِه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص691)
sourceLink

و رجلٌ أهلَبُ العَضْرَطِ:فى استِه شَعرٌ،يُذهب بذلك إلى اكتِهالِه وَ تجرِبَتِه،حكاه ابنُ الأعرابىّ ،و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص321)
sourceLink

ذَنَبٌ أَهْلَبُ

دمِ بريده.
(
فرهنگ ابجدی
, ص161)
sourceLink

أَي مُنْقَطِعٌ
(
لسان العرب
, ص786)
sourceLink

قال المازنيّ : ذَنَب أهلبُ : أي مُنقطع، و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص162)
sourceLink

عَامٌ أَهْلَبُ

كثير المطر ¦¦
خصيب
(
المنجد فی اللغة
, ص870)
sourceLink

سال پر باران ¦¦
سال پر بركت
(
فرهنگ ابجدی
, ص161)
sourceLink

خَصِيبٌ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص691)
sourceLink

أَي: خَصِيب، مثلُ‌ أَزَبّ‌، و هو على التَّشْبِيه
(
تاج العروس
, ج2 , ص495)
sourceLink

أَي خَصِيبٌ، مثلُ أَزَبَّ، و هو على التشبيه.
(
لسان العرب
, ص787)
sourceLink

أى خصيب، مثل أَزَبَّ‌، و هو على التشبيه
(
الصحاح (للجوهري)
, ص238)
sourceLink

و عامٌ أهْلَبُ ، و هَلاَّبٌ ، كعَبَّاسٍ : كثيرُ المطرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص158)
sourceLink

عيشٌ أَهْلَبُ

واسعٌ‌ هنيءٌ
(
المنجد فی اللغة
, ص870)
sourceLink

زندگى فراخ و خوش
(
فرهنگ ابجدی
, ص161)
sourceLink

اَي: واسع.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص636)
sourceLink

أي واسع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6971)
sourceLink

واسع، كما يقال: عيش أزَبُّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص61)
sourceLink

واسعٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص158)
sourceLink

وعيش أهلبُ ،كما يقال أزبُّ :واسع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص705)
sourceLink

رجلٌ أَهْلَبُ

غليظ‍‌ شعر ذراعيه و جسده
(
العین
, ج4 , ص53)
sourceLink

غليظُ الشَّعَر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص691)
sourceLink

غَلِيظُ‍‌ الشَّعَرِ ¦¦
و في التَّهذيب: رجلٌ‌ أَهْلَبُ‌ : إِذا كانَ شَعَرُ أَخْدَعَيْهِ و جَسَدِهِ غِلاظاً. و الأَهْلَبُ‌ الكثيرُ شَعَرِ الرّأْسِ و الجَسَدِ
(
تاج العروس
, ج2 , ص494)
sourceLink

غليظُ الشَّعَر.و في التهذيب: رجل أَهْلَبُ‌ إِذا كان شَعَرُ أَخْدَعَيْهِ و جَسَدِه غِلاظاً.
(
لسان العرب
, ص786)
sourceLink

الهَلَبُ‌ :كثرةُ الشَّعرِ،رَجلٌ أهلَبُ‌ ،و امرأةٌ هَلْباءُ‌ ¦¦
غليظُ الشَّعرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص321)
sourceLink

إذا كان شعرُ أخْدَعَيه و جَسَدِه غلاظاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص162)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الأَهْلَب

فلَقِيَهم دابةٌ أَهْلَبُ

ذَنَبٌ أَهْلَبُ‌ أَي مُنْقَطِعٌ عنكم، كقوله: الدُّنْيا وَلَّت حَذَّاءَ‌. أَي مُنْقَطِعَةً‌. و الأَهْلَبُ‌ : الذي لا شَعَر عليه
(
لسان العرب
, ص786)
sourceLink

فلقيهم دابّة أَهْلَبُ

ذكّر الصّفة؛ لأنّ‌ الدّابّة تقع على الذّكر و الأنثى
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص269)
sourceLink

دَابَّةٌ أهْلَبُ

كثيرُ الشّعر، و ذكَّر الصّفةَ لوقوع الدّابةِ على الذّكر و الأُنثى
(
الطراز الأول
, ج3 , ص160)
sourceLink

ضرب المثل الأَهْلَب

إيَّاكَ و أهْلَبَ العِضْرِطِ

يضرب للتّحذير و للعُجبِ‌ بنفسِه.
(
الطراز الأول
, ج3 , ص160)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الأَهْلَب

الهاء و اللام و الباء:أصلٌ‌ يدلُّ‌ على سُبوغٍ‌ فى شىءِ و سَعَة.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص61)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.