الجَمْهَرَة

[ ج م ه ر ]

مصدر رباعی

معنی الجَمْهَرَة

الْجَمْهَرَة من كلِّ شى ءٍ

معظمه. (ج) جماهِرُ.

(

المعجم الوسيط

, ص137)

جَمْهَرَة

المُجْتَمِعُ‌ من الرَّمْل و غيرِه

المجتمع

كتاب لابن دُرَيْد جمع فيهِ اخبار العرب و ايامها.

المجتمَع (اللسان).

ج جَماهِر:عدد كبير،حَشْد:«جَمْهرةٌ‌ من النَّاس» ¦¦

جماعة:«جَمْهرَةٌ‌ من الأَولاد»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص222)

جَمْهِرُوا قَبْرَه جَمْهَرَةً‌ ؛ أَي اجْمَعُوا عليه التُّرَابَ‌ جَمْعاً، و لا تُطَيِّنُوه و لا تُسَوُّوه

(

تاج العروس

, ج6 , ص215)

(من كل شيء)مُعْظمُهُ.

(

المعجم المفصل في الجموع

, ص123)

جمع كردن خاك بر سر گود و بعضى چيزها را پنهان داشتن و بعض از آن گفتن

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ص449)

جمعيت،جمع مردم،ازدحام مردم؛تودۀ عظيم،تودۀ مردم،انبوه مردم.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

المجتمع

فلان يتجمهر علينا:إذا استطال عليك و حقرك.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص146)

جَمهر الكلامَ‌:أجمله.و-له الخبرَ و إليه و عليه:أخبر ببعضه على غير وجهه و أخفى عنه المراد.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص237)

جَمهَر القبرَ:وضع عليه الترب و لم يطينه.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص657)

جمهر الجمهرة : الرمل المجتمع،و منه كتاب الجمهرة لابن دريد.

(

شمس العلوم

, ج2 , ص1169)

جمهر الجمهرة : قال الكسائي:إِذا أخبرت صاحبك بطرفٍ من الخبر و كتمتَ

المُجْتَمَعُ .

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص470)

الشاهد المعنوی لـ الجَمْهَرَة

في حديث موسى بن طلحة: أَنه شهد دفن رجل فقال: جَمْهِروا قبره جَمْهَرَةً‌ .

أَي اجمعوا عليه التراب جمعاً و لا تُطَيِّنوه و لا تُسوُّوهُ‌. و في التهذيب: جَمْهَرَ الترابَ إِذا جمع بعضه فوق بعض و لم يُخَصِّصْ به القبرَ

(

لسان العرب

, ج4 , ص149)

المداخل المترادفة لـ الجَمْهَرَة

الجَمْع,العُصْبَة,الرَّهْط,الحَشْد,القَوْم (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص168)

الفِرْقَة,الجَمَاعَة,الكَوْكَبَة,الحَشْد,الفِئَة,الزُّمْرَة (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص457)

المداخل المتضادة لـ الجَمْهَرَة

الوَاحِد (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص673)