الخَوّان

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الخَوّان

الخَوَّانِ

آنكه بسيار خيانت كند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص376)
sourceLink

الكثير الخِيانة
(
المنجد فی اللغة
, ص201)
sourceLink

واديان معروفان في ديار تميم
(
‏لسان اللسان
, ص378)
sourceLink

من أَسماء الأَسد
(
‏لسان اللسان
, ص377)
sourceLink

يوم نفاد الميرة يقال «اعوذ باللّه من الخَوّان» (الاساس).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص163)
sourceLink

الخائن.ج:خَوَّانونَ‌. ¦¦
اسم شهر ربيع الأول عند العرب. ج:أَخْوِنَةٌ‌.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص170)
sourceLink

من أسماء الأسَد؛لأنَّه يَخُونُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص419)
sourceLink

كثير الخيانة:«راعٍ‌ للأمانةِ‌ غيرُ خَوَّان»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص434)
sourceLink

المُبالغُ‌ فى الخِيانة بالإِصرار عليها ¦¦
الدَّهر ¦¦
يوم نَفَادِ المِيرَة ¦¦
اسم شهر ربيع الأَوَّل فى الجاهلِية. (ج) أَخْوِنة
(
المعجم الوسيط
, ص263)
sourceLink

غيرمعتمد،پيمان‌شكن،بى‌وفا؛ خيانت‌كار؛خائن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص185)
sourceLink

الدَّهْرُ. ¦¦
في الصِّحاحِ : الخَوَّانُ : الأَسَدُ. قالَ ابنُ سِيْدَه: لكسر في نَظَرِه
(
تاج العروس
, ج18 , ص185)
sourceLink

كشَدَّادٍ و يُضَمُّ‌: شَهْرُ رَبيع الأَوَّلِ‌ أَنْشَدَ ابنُ الأعْرابيِّ‌: و في النِّصْفِ مِن خَوَّانَ‌ وَدَّ عدُوُّنا بأَنَّه في أَمْعاءِ حُوتٍ لَدَى البَحْرِ ج أَخْوِنَةٌ‌ قالَ ابنُ سِيْدَه: و لا أَدْرِي كيف هذا
(
تاج العروس
, ج18 , ص184)
sourceLink

خَوّان و خُوّان :ربيع الأوّل.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص928)
sourceLink

الأسدُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2109)
sourceLink

مِنْ أَسماء الأَسَدِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص238)
sourceLink

و خَوّان ،و يقال خُوّان :يوم من أيام الأسبوع،من اللغة الأولى. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شهر من شهور السنة بالعربية الأولى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1057)
sourceLink

خون خَوَّان : من أسماء[الأسد].
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1948)
sourceLink

و يقال الخَوَّانُ : الأسَد. و القياسُ واحد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص231)
sourceLink

- و الخَوَّانُ ، كشدَّادٍ و يُضَمُّ : شَهْرُ رَبيع الأوَّلِ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص209)
sourceLink

و تقول:استبدل بالنصح المخانه و بالستر المجانه،و اختانَ المالَ ،و اختان نفسه، و هو خَوّان ،و قوم خَوَنَة ،و كفاك من الخيانة أن تكون أميناً للخونة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
وفَرَسَه الخوّانُ أي الأسد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
وأعوذ باللّه من الخوّان و هو يوم نفاد الميرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص178)
sourceLink

و خَؤُونٌ و خَوَّانٌ ، و الجمع خانةٌ و خَوَنةٌ ; الأَخيرة شاذة; قال ابن سيده و لم يأْت شيء من هذا في الياء، أَعني لم يجئ مثل سائر و سَيَرة...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص144)
sourceLink

من أَسماء الأَسد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص145)
sourceLink

روى أبو العباس عن سَلَمة عن الفرّاء أنه قال:سمعت المفضّل الضّبيّ يقول:كانت العرب تقول في الجاهلية لشعبان: عاذل ، و لشهر رمضان:ناتق، و لشوال:وَعِل، و لذي القَعْدة:وَرْنة، و لذي الحِجَّة:بُرَك، و لمحرّم:مؤتمر، و لصَفَر:ناجر، و لربيع الأول:خَوّان، و لربيع الآخِرِ:وَبْصان. و لجمادي الأولى:رُنَى، و للآخرة: حُنَين، و لرجب:الأصمّ‌.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص191)
sourceLink

أَعوذُ باللّهِ مِنَ الخَوَّانِ

هو يَوْم نَفادِ المَسِيرَةِ ; كما في الأَساسِ
(
تاج العروس
, ج18 , ص185)
sourceLink

خوّان

شیر درّنده سهمناك
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص583)
sourceLink

خُوَّانا

العرب تسمي ربيعاً الأَوَّلَ
(
‏لسان اللسان
, ص377)
sourceLink

و قال بعضهم:هو عربي و سمي خواناً لأنه يتخوَّن ما عليه:أي يُنتقص و جمعه: أخونة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1950)
sourceLink

خَوَّانا

العرب تسمي ربيعاً الأَوَّلَ
(
‏لسان اللسان
, ص377)
sourceLink

و به سُمِّى الأسد: خَوَّانا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص304)
sourceLink

فأمّا الذى يقال إنّهم كانوا يسمُّون فى العربيَّة الأولى الرّبيع الأوَّل [ خَوَّاناً ]، فلا معنى له و لا وجهَ للشُّغْل به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص231)
sourceLink

و الخَوْنُ : فَتْرة في النظر، يقال للأَسد خائنُ العين، من ذلك، و به سمي الأَسد خَوَّاناً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص145)
sourceLink

و العرب تسمي ربيعاً الأَوَّلَ : خَوَّاناً و خُوَّاناً ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص146)
sourceLink

خَوّانُ

من أسماء ربيع الأوَّل
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص419)
sourceLink

خوان [ xovān ]

غائطان.
(
جنى الجنتين
, ص47)
sourceLink

الخَوّان في القرآن

وَ لَا تُجَادِلْ عَنِ الَّذِينَ يَخْتَانُونَ أَنفُسَهُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ مَنْ كَانَ خَوَّانًا أَثِيمًا (آیه 107/سوره النساء) sourceLink

اَلْخِيَانَةُ‌ و النّفاق واحد، إلا أنّ‌ الخيانة تقال اعتبارا بالعهد و الأمانة، و النّفاق يقال اعتبارا بالدّين، ثم يتداخلان، فَالْخِيَانَةُ‌: مخالفة الحقّ‌ بنقض العهد في السّرّ. و نقيض الخيانة: الأمانة، يقال: خُنْتُ‌ فلانا، و خنت أمانة فلان. [الخوّان: کثیر الخیانة]
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص305)
sourceLink

إِنَّ اَللّٰهَ لاٰ يُحِبُّ كُلَّ خَوّٰانٍ كَفُورٍ (آیه 38/سوره الحج) sourceLink

خوّان: صيغۀ مبالغه است يعنى بسيار خائن يا هميشه خائن.
(
قاموس قرآن
, ج2 , ص316)
sourceLink

الأعلام

الخَوَّانِ

تثنية خوّ: واديان معروفان، فى بلاد تميم. و قيل: غائطان من الدهناء .
(
مراصد الإطلاع
, ص487)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الخَوّان

الخاء و الواو و النون أصلٌ‌ واحد،و هو التنقص.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص231)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.