الرَّاهِبُ راهب يا عابد مسيحى كه در دير خود عبادت خدا مىكند.اصل اين واژه از(الرَّهْبَة)يعنى ترس گرفته شده است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الخائف ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص282)
المُتَعَبِّدُ في الصَّومعةِ،و أَحدُ رُهْبانِ النصارى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المُتَعَبِّدُ في الصَّوْمَعَةِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص42)
من تَرهَّب اَي: من تبتَّل للّه و اعتزل عن الناس الى الدير طلباً للعبادة (ج) رُهْبان و هي (رَاهِبَة) (ج) رَاهِبات و رَوَاهِب ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص442)
المتعبِّد في صومعة من النصارى يتخلى عن أشغال الدنيا و مَلاذّها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص190)
المتعبد فى صومعة من النصارى يتخلى عن أَشغال الدنيا و ملاذّها، زاهداً فيها معتزلا أَهلها. (ج) رُهْبَان. و قد يكون الرُّهْبَانُ واحداً. (ج) رَهَابِين، و رَهَابِنَة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص376)
المُتَعَبِّدُ في الصَّوْمعةِ، و أَحدُ رُهْبانِ النصارى، و مصدره الرَّهْبةُ و الرَّهْبانِيّةُ ، و الجمع الرُّهْبانُ ، و الرَّهابِنَةُ خطأٌ، و قد يكون الرُّهْبانُ واحداً و جمعاً، فمن جعله واحداً جعله على بِناءِ فُعْلانٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَابِدُ النَّصَارَى مِنْ ذلِكَ و الْجَمْعُ رُهْبَانٌ وَ رُبَّمَا قِيلَ رَهَابِينُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص241)
واحد رُهبان النصارى، و مصدره الرَّهْبَةُ و الرَّهْبَانِيَّةُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص140)
قَرْيَتَانِ بِمِصْرَ، إِحْدَاهُمَا في المنُوفِيَّةِ و الثَّانِيَةُ في البُحَيْرَةِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص43)
المتعبّد المنقطع فى الصَومَعة. الجمع: رُهبان .و قد يكون الرُّهبان واحدا، و الجمع: رَهابِين و رَهبانون و رَهابِنة . رَهِب يرهَب رَهبة و رَهبا و رُهبا و رَهَبا و رُهبانا :خاف. و ترهّب :تعبّد.و الرَّهبانِيّة :التأبّد و الانقطاع عن النكاح و هى كالاختصاء و اعتناق السلاسل و لُبس المُسُوح و ترك اللحم و نحوها.و لا رَهبانيّة فى الاسلام. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1265)
و ( الراهب ) واحد ( الرُهْبان ) و هو عابد النصارى، و هي ( الرَهْبانيَّة ) و تحقيقها في شرح المقامات. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص355)
قال: و الرَّهْبَانيَّة : مصدر الراهب . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و رَهِبَ الرجلُ يرهَب رَهْبا و رَهَبا ،إذا خاف،و منه اشتقاق الرّاهب . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رهب الرَّاهِبُ : واحد الرهبان ،و هم العبّاد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2651)
المُتَعَبِّدُ فى الصَّوْمَعَةِ ،و الجمعُ الرُّهْبانُ ،و قد يكون الرُّهْبانُ واحدا،أنشد ابن الأعرابىّ : تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص310)
واحِدُ رُهْبَانِ النَّصارَى، و مَصْدَرُهُ : الرَّهْبَةُ و الرَّهْبَانِيَّةُ ، أو الرُّهْبَانُ ، قد يكونُ واحِداً، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص101)
الأسدُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص90)
الرَّاهِبَة حالتى كه ترس همراه آن باشد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مؤنَّث الراهب ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص282)
الرَّاهِبَيْنِ بِلَفْظِ التَّثْنِيَةِ، مِنَ الغَرْبِيَّةِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص43)
حَوْضُ الرَّاهِبِ أُخْرَى مِنَ الدَّقَهْلِيَّةِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص43)
راهب خداپرست قوم نصارى و ترسنده تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص643)
راهِب ج رُهْبان:مَنْ تخلَّى عن ملذَّات الدُّنيا و اعتزل النَّاس إلى دير طلبًا للعبادة:«راهِبٌ مُتعبِّد» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص590)
ج.رُهْبان :راهب(مسح.). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص249)
راهِبٌ رهب الرُّهْبان : جمع: راهب ،و هم الزهاد و العباد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2656)
... و رَهْبَةً ، و رُهْباناً ، و رَهَباناً ، كتَعَب و شُرْبٍ و ضَرْب و رَحْمَة و غُفْران و شَنَآن: خافَ و فَزِعَ ، فهو راهِبٌ ، و رَهْبانُ كخَشْيانَ ، و الاسمُ : الرَّهْبى - كشَكْوى و عُتْبى و يُمَدّانِ - و الرَّهَبُوتُ ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص89)
و تَرَهَّبَ فلانٌ : تعبّدَ في صَوْمَعتِهِ ، و هو راهِبٌ بيّنُ الرَّهْبانِيَّةِ - بالفتحِ و تُضَمُّ - و الرَّهْبَنَةِ ، كسَلْطَنَةٍ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص90)
و ترهّب فلان:تعبّد في صومَعتِه،و هو راهب بيّن الرَّهْبانيّة ، و هؤلاء رُهبان و رَهَبة و رَهَابِينُ و رهابِنَة ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
