الشَّبِم

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الشَّبِم

الشَّبِمُ

آب سرد و جز آن ¦¦
آنكه گرسنه و سرمازده باشد ¦¦
مرگ.
(
فرهنگ ابجدی
, ص515)
sourceLink

الذي يَجِدُ البَرْدَ مع الجُوع
(
‏لسان اللسان
, ص651)
sourceLink

البردان ¦¦
البردان مع جوع ¦¦
السلاح ¦¦
السمّ قيل له ذلك لبرده ¦¦
الموت لأن الحيّ اذا مات برَد
(
المنجد فی اللغة
, ص372)
sourceLink

البردان او مع جوعٍ و هي (شَبِمَة) و (غداة شبِمة باردة) و (بقرةٌ شَبِمة) اَي: سمينة.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص17)
sourceLink

السمّ ¦¦
السلاح ¦¦
الموت و فسّر الشَبِم في قولهِ‌: و قد شبَّهوا العيرَ أفراسنا فقد وجدوا أميرهم ذا شَبِمْ‌ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص135)
sourceLink

السِّلاحُ لكَوْنِه بارِداً؛ و به فُسِّر قولُ الشاعِرِ: و قد شَبَّهُوا العِيرَ أَفْراسَنا الخ
(
تاج العروس
, ج16 , ص382)
sourceLink

بالْكَسْرِ الْبَارِدُ
(
المصباح المنیر
, ص303)
sourceLink

ككَتِفٍ‌: البَرْدانُ‌؛ أَو الذي يَجِدُ البَرْدَ مَعَ جوعٍ‌ قالَهُ أَبو عَمْرٍو؛ و أَنْشَدَ لحُمَيْدِ بنِ ثورٍ: بعَيْنَيْ قُطامِيٍّ نَما فوقَ مَرْقَبٍ‌ غَدا شَبِماً يَنْقَصُّ بين الهَجارِسِ‌ و قولُ الشاعِرِ: و قد شَبَّهُوا العِيرَ أَفْراسَنا فقد وَجَدُوا مَيْرهم ذا شَبَمْ‌ يقالُ‌: هو المَوْتُ‌. و يقالُ‌: هو السَّمُّ لبَرْدِهِما. يقولُ‌: لمَّا رَأَوْا خَيْلَنا مُقْبلَةً‌ ظَنُّوها عِيراً تَحْمِل إليهم مَيْراً فقد وَجَدوا ذلِكَ المَيْر بارِداً لأَنَّه كان سَمًّا أَو مَوْتاً
(
تاج العروس
, ج16 , ص381)
sourceLink

طَرَفُ السِّنانِ‌. ¦¦
الجَمَلُ الصائلُ‌.
(
الجیم
, ج2 , ص153)
sourceLink

أبو عمرو: الشَّبِمُ : الذى يجد البرد مع الجوع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1958)
sourceLink

شبم الشَّبِم : البارد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3360)
sourceLink

الشين و الباء و الميم كلمتان متباينتان جدًّا، إحداهما الشَّبَم البَرْد، و الشّبِم : البارد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص242)
sourceLink

- و الشَّبِمُ ، ككَتِفٍ : البَرْدانُ ، أو مَعَ جوعٍ ، و الموْتُ ، و السَّمُّ لبَرْدِهِما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص92)
sourceLink

أَبو عمرو: الشَّبِمُ الذي يَجِدُ البَرْدَ مع الجُوع;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص317)
sourceLink

الشَّبِمَة

مؤنث(الشَّبِم)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص515)
sourceLink

شبم

سرما يافته با گرسنگى و چيز سرد هم باشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص818)
sourceLink

شَبِم

إذا كان الماء بارداً، فهو قارّ، ثم خَصِر، ثم شَبِم، ثم شُنان
(
فقه اللغة
, ص302)
sourceLink

يوم شَبِمٌ و غداة شَبِمَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص345)
sourceLink

شَبِماً

الموت لأَن الحي إِذا مات بَرَد، و العرب تسمي السَّمَّ شَبِماً و الموتَ شَبِماً لبرده
(
لسان العرب
, ج12 , ص317)
sourceLink

قَلْبٌ شَبِمٌ

بارد قليل الحسّ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص471)
sourceLink

مَطَرٌ شَبِمٌ

ككَتِفٍ : بارِدٌ
(
تاج العروس
, ج16 , ص382)
sourceLink

مطر شَبِم

اَي: بارد
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص135)
sourceLink

قال الليث: الشبَمُ : بَرْدُ الماءِ ، يقال: ماءٌ شَبِمٌ ، و مطرٌ شَبِم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص263)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الشَّبِم

النبي صلى اللّٰه عليه و آله و سلم سأل جَرِيرَ بن عبد اللّٰه البَجَلي عن منزله بِبِيشَةَ فقال سَهْلٌ و دَكْدَاك و سَلَم و أراك و حِمْضٌ و عَلاَك بين نخلة و نخلة ماؤنا يَنْبوع و جنابُنا مَرِيع و شتاؤنا رَبِيع فقال له يا جرير إيّاك و سجعَ الكهان و يروى أنه قال شتاؤنا رَبيع و ماؤنا يَمِيع أو يَرِيع لا يقام ماتِحها و لا يَحْسِر صابِحُها و لا يَعْزُب سارِحُها فقال له رسول اللّٰه صلى اللّٰه عليه و آله و سلم إِنَّ خيرَ الماءِ الشَّبِم و خير المال الغَنَم و خير المرْعَى الأراكُ و السَّلَم إذا أَخْلَفَ كان لَجِينا و إذا سَقَط كان دَرِينا و إذا أكِل كان لَبِينا

الشَّبِم: البارد، و قيل: إنما هو السَّنِم؛ أي العالي على وجه الأرض
(
الفائق
, ص374)
sourceLink

إِن خير الماء الشَّبِمُ ،و خيرَ المال الغنم، و خير المرعى الأراك و السَّلَم

الشَّبَم:البَرْدُ.ماءٌ‌ شَبِمٌ‌ :أي بارد
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3366)
sourceLink

خَيْرُ الماءِ الشَّبِمُ

أى البارد. و الشَّبَمُ‌ بفتح الباء: البرد. و يروى بالسين و النون. و قد سبق
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص441)
sourceLink

أَي البارد
(
لسان العرب
, ج12 , ص316)
sourceLink

يعْنِي البارِدَ. قالَ القتيبيُّ‌: يُرْوى بالسِّيْن و النونِ‌ و هو المُرْتَفِعُ الظاهِرُ على وجْهِ الأَرضِ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص371)
sourceLink

قد شَبِمَ‌ الماءُ‌ كفَرِحَ‌ : بَرَدَ فهو شَبِمٌ‌؛ و يُرْوَى بالسِّيْن و النونِ و قد تقدَّمَ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص381)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الشَّبِم

الشين و الباء و الميم كلمتان متباينتان جدًّا،إحداهما الشَّبَم البَرْد،و الشّبِم :البارد.و الأخرى الشِّبَام :خشبة تُعَرَّض فى فم الجدْى لئَلا يرضَع،ثمّ‌ يشبَّه بذلك فيقال الشِّبامان :خيطانِ‌ فى البرقع،تشدُّهما المرأةُ‌فى قفاها.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص242)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.