الشَّوْحَط

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی الشَّوْحَط

الشَّوْحَطُ

شجر تُتَّخذ منه القِسيّ
(
المنجد فی اللغة
, ص407)
sourceLink

من النَّبْع
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص421)
sourceLink

ضرب من النَّبْع تتخذ منه القِياسُ و هي من شجر الجبالِ
(
‏لسان اللسان
, ص656)
sourceLink

ضرب من شجر جبال السَّراة تتخذ منه القِسىّ. و نباته قضبانٌ تنمو كثيرة من أَصل واحد، و ورقه رقاق طوال، و له ثمرةٌ مثل العنبة الطويلة. إِلا أَن طرفها دقيق، و هى لينة تؤْكل. واحدته:شَوْحطة.
(
المعجم الوسيط
, ص474)
sourceLink

(انظر:شَحَط) .
(
المعجم الوسيط
, ص499)
sourceLink

ضرب من النبع
(
العین
, ج3 , ص90)
sourceLink

ضرب من النبع تتخذ منهُ القِسيّ ينبت في السهل و اَما النبع فينبت في الجبل الواحدة (شَوْحَطة).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص29)
sourceLink

شجرٌ تتَّخذ منهُ القسيُّ و قيل نوعٌ من النبع و قيل هما و الشريان واحدٌ و يختلف الاسم بحسب كرم منابتها فما كان في قُلَّة الجبل فنبعٌ و في سفحهِ فشريانٌ و في الحضيض فشَوْحَط.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص114)
sourceLink

ما صغر من شجر الشوك فإِنه يقال له العِضُّ‌ و الشِّرْسُ‌، و إِذا اجتمَعَت جموع ذلك فما له شوك من صغاره عِضٌّ‌ و شِرْسٌ‌، و لا يُدْعَيانِ عِضاهاً، فمن العِضاه السَّمُرُ و العُرْفُطُ و السَّيالُ و القَرَظُ و القَتادُ الأَعظم و الكَنَهْبَلُ و العَوْسَجُ و السِّدْرُ و الغافُ و الغَرَبُ‌، فهذه عِضاهٌ أَجمع و من عِضاهِ القِياسِ‌، و ليس بالعضاه الخالص الشَّوْحَطُ و النَّبْعُ و الشِّرْيانُ و السَّراءُ و النَّشَمُ و العُجْرُمُ و التَّأْلَبُ و الغَرَفُ فهذه تدعى كلُّها عِضاهَ القِياسِ‌، يعني القِسيَّ‌، و ليست بالعضاه الخالص و لا بالعِضِّ‌
(
لسان العرب
, ج7 , ص190)
sourceLink

ضرب من النَّبْع تتخذ منه القِياسُ و هي من شجر الجبالِ جبالِ السَّراةِ‌; قال الأَعشى: و جِياداً، كأَنها قُضُبُ الشَّوْحَطِ ، يَحْمِلْنَ شِكّةَ الأَبطالِ‌ ¦¦
قال مرّة: الشوْحَطُ و النَّبْعُ أَصفرا العود رَزِيناه ثَقِيلانِ في اليد إِذا تقادَما احْمَرَّا، واحدته شَوْحَطة
(
لسان العرب
, ج7 , ص328)
sourceLink

قال ابن بري: الشوحط و النبع شجر واحد، فما كان منها في قُلّةِ الجبل فهو نَبع، و ما كان منها في سَفْحه فهو شوحط ¦¦
قال المبرد: و ما كان منها في الحَضيض فهو شَرْيان و قد ردَّ عليه هذا القول ¦¦
قال أَبو زياد: النبع و الشوحط شجر واحد إِلا أَن النبع ما ينبت منه في الجبل، و الشوحط ما ينبت منه في السَّهْلِ‌
(
لسان العرب
, ج7 , ص329)
sourceLink

المبرد: النبْعُ‌ و الشَّوْحَطُ و الشَّرْيانُ: شجرة واحدة و لكنها تختلف أَسماؤها لاختلاف منابِتها و تكرم على ذلك، فما كان منها في قُلّةِ الجبَلِ‌ فهو النبْعُ‌ ، و ما كان في سَفْحه فهو الشَّرْيان، و ما كان في الحَضِيضِ فهو الشَّوْحَطُ، و النبع لا نار فيه و لذلك يضرب به المثل فيقال: لو اقْتَدَحَ فلان بالنبْعِ لأَوْرَى ناراً إِذا وصف بجَوْدةِ الرأْي و الحِذْق بالأُمور; و قال الشاعر يفضل قوس النبع على قوس الشوحط و الشريان: و كيفَ تَخافُ القومَ‌، أُمُّكَ هابِلٌ‌، و عِنْدَكَ قوْسٌ فارِجٌ و جَفِيرُ من النبْعِ‌ لا شَرْيانةٌ مُسْتَحِيلةٌ‌، و لا شَوْحَطٌ عند اللِّقاءِ غَرُورُ
(
لسان العرب
, ج8 , ص346)
sourceLink

ضَرْبٌ من شَجَر الجِبالِ‌ تُتَّخَذُ مِنْهُ القِسِيُّ‌ ، كما في الصّحاحِ‌، و المُرَادُ بالجِبَالِ جِبَالُ السَّرَاةِ‌، فإِنَّهَا هي الَّتِي تُنْبِتُه ¦¦
قالَ أَبُو حَنِيفَةَ‌: أَخْبَرَنِي العَالِمُ بالشَّوْحَطِ أَنّ نَبَاتَه نَبَاتُ‌ الأَرْزِ، قُضْبانٌ تَسْمُو كَثِيرَة من أَصْلٍ وَاحِدٍ، قال و وَرَقَهُ فِيمَا ذكرَ رِقَاقٌ طِوَالٌ‌، و له ثَمَرةٌ مثْل العِنَبَةِ الطَّوِيلَة، إِلاّ أَنَّ طَرَفَهَا أَدَقُّ‌، و هي لَيِّنَةٌ تُؤْكَلُ‌ ¦¦
الشَّوْحَطُ : ضَرْبٌ من النَّبْعِ‌ تُتَّخَذُ مِنْه القِيَاسُ‌. قال الأَصْمَعِيُّ‌: من أَشْجَارِ الجِبَالِ النَّبْعُ‌ و الشَّوْحَطُ و التَّأْلَبُ‌ ¦¦
حكى ابنُ بَرّيٍّ في أَمالِيه أَنَّ النَّبْعَ‌ و الشَّوْحَطَ وَاحدٌ
(
تاج العروس
, ج10 , ص304)
sourceLink

قالَ أَبو حَنِيفَةَ مَرَّةً‌: الشَّوْحَطُ و النَّبْعُ أَصْفَرَا العُودِ، رَزِيناهُ‌، ثَقِيلانِ في اليَدِ، إِذا تَقَادَمَا أَحْمَرَّا. و الشّوْحَطَةُ‌ : وَاحِدَتُه
(
تاج العروس
, ج10 , ص305)
sourceLink

قال المبرِّدُ: النَّبْعُ و الشَّوْحَطُ و الشِّرْيانُ‌ شَجَرٌ واحِدٌ لكن تَخْتَلفُ أَسْماؤُها و تَكْرُمُ بمنَابِتِها فما كانَ منها في قُلَّةِ الجَبَلِ فهو النَّبْعُ‌ و ما كانَ منها في سَفْحِهِ‌ فالشِّرْيانُ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص570)
sourceLink

النَّبْعُ‌ و الشَّوْحَطُ‍‌ و الشِّرْيَانُ‌ :شجرة واحدة و لكنها تختلف أسماؤها، و تُكْرَمُ‌ و تُلْؤمُ‌ على حسب اختلاف أماكنها؛فما كان منها في قُلَّة الجبل،فهو النَّبْعُ‌ ؛و ما كان في سَفْحِ‌ الجبل فهو: الشِّرْيَانُ‌ ؛و ما كان في الحَضِيض،فهو: الشَّوْحَط‍‌
(
فقه اللغة
, ص275)
sourceLink

النبع النابت فى الحضيض.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص608)
sourceLink

نباته نبات الأرزَن،قضبان تسمو كثيرا من أصل واحد.و ورقه رِقاق طوال مثل ورق الطَرخُون،و له ثمرة مثل العنبة الطويلة إلا أن طرفها أدَقّ‌ و هى ليّنة تؤكل. و هو من عُتُق العيدان التى تتخذ منها القِسِىّ‌.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1113)
sourceLink

ضربٌ من شَجر الجبال تتَّخذ منه القِسِىُّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1136)
sourceLink

قال الليث: الشَّوْحَطُ : ضرب من النَّبْع، و أخبرني المُنْذِرِيّ عن المُبَرِّد قال: يقال إن النَّبْع و الشَّوْحَط و الشَّرْيَان شجرة واحدة ولكنها تختلف أسماؤها بكرم منابتها... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو عُبَيد عن الأصمعي: من أشجار الجبال النَّبْع و الشَّوْحَط و التَّأْلَب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص103)
sourceLink

شحط الشَّوْحَط : نبت تُتّخذ منه القِسِيّ ،فإذا كان جبليًّا فهو نَبْع، و إذا كان سُهْليًّا فهو شَوْحَط .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1175)
sourceLink

شحط الشَّوْحَط : شجرٌ من أشجار الجبال تتخذ منه النبال،واحدته: شَوْحَطَة ، بالهاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3393)
sourceLink

ضَرْبٌ من النبْعِ يُتَّخَذُ منْه القِسِىُّ ،و هى من أشجارِ جبِالِ السَّرَاةِ ،قال «الأعشى»: و جياداً كأنَّها قُضُبُ الشَوْ حَطِ يَحملْنَ شِكَّةَ الأبْطالِ ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل:إن كان فى جَبَلٍ فهو نَبْعٌ ،و إن كان فى سَهْلٍ فهو شَوْحطٌ ،قال«أبو حنيفة»: أخبْرَنى العالمُ بالشَّوْحَطِ أن نباتَه نَباتُ الأرْزَنِ قضَبانٌ تَسْمو كثيرَةٌ من أصْلٍ واحدٍ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قالَ مَرَّةً : الشَّوْحطُ و النَّبْعُ أصْفَرَا العُودِ رَزِيناه،ثقيلانِ فى اليدِ،و إذا تَقادَما احْمَرَّا، واحدَتُهُ شَوْحَطَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص101)
sourceLink

شَجَرٌ تُتَّخَذُ منه القِسِيُّ ، أو ضَرْبٌ من النَّبْعِ ، أو هُما و الشِّريانُ واحِدٌ، و يَخْتَلِفُ الاسمُ بحَسَبِ كَرَمِ مَنَابِتِها، فما كانَ في قُلَّةِ الجَبَلِ ، فَنَبْعٌ ، و في سَفْحِهِ شِرْيانٌ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص559)
sourceLink

و تقول:ما أرَنّ الشَّوْحط إلاّ خَرّ يتشحّط ; و هو من شجر القسيّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص322)
sourceLink

من عِضاه القياس و ليس بالعضاه الخالص: الشَّوحط، و النَبْع، و الشِّريان، و السَّرَاء، و النَّشَم، و العُجُرم، و التألب، و الغَرَف. فهذه كلُّها تُدعى عضاه القياس و ليست بالعضاه الخالص و لا بالعِضِّ‌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص60)
sourceLink

أخبرني المنذري عن المبرد أنه قال: النَّبْع و الشَّوْحَط و الشّرْيَانُ‌: شجرة واحدة، و لكنها تختلف أسماؤها لاختلاف منابتها و تَكْرُم على ذلك، فما كان منها في قُلَّةِ‌ الجبل فهو النَّبْع ، و ما كان في سَفْحه فهو الشِّرْيَان، و ما كان في الحَضِيض فهو الشَّوْحَطُ. و النَبْع لا نار فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص8)
sourceLink

بالشوحط

قال الأَعشى: و جِياداً، كأَنها قُضُبُ الشَّوْحَطِ ، يَحْمِلْنَ شِكّةَ الأَبطالِ‌ قال أَبو حنيفة: أَخبرني العالم بالشوحط أَنَّ نباتَه نباتُ الأَرْزِ قُضبان تسمو كثيرة من أَصل واحد، قال: و ورقة فيما ذكر رِقاقٌ طِوالٌ و له ثمرة مثل العنبة الطويلة إِلا أَنَّ طرفها أَدَقُّ و هي لينة تؤْكل
(
لسان العرب
, ج7 , ص328)
sourceLink

شوحط

درختى است و بزبان كيل شوخس گويند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص806)
sourceLink

شَوحَطٌ

درخت كمان
(
دستور اللغة
, ص442)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الشَّوْحَط

أَنه ضربَه بمِخْرَش من شَوْحَطٍ

هو من ذلك; قال ابن الأَثير: و الواو زائدة. قال أَبو زياد: النبع و الشوحط شجر واحد إِلا أَن النبع ما ينبت منه في الجبل، و الشوحط ما ينبت منه في السَّهْلِ‌.
(
لسان العرب
, ج7 , ص329)
sourceLink

و في يده مخرش من شوحط،فضرب به

الشّوحط:ضرب من شجر الجبال،تتّخذ منه القسيّ‌،و الواو زائدة(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص441)
sourceLink

و في يده مخرش من شوحط

شجر تتّخذ منه القسيّ‌ (القاموس المحيط).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص234)
sourceLink

الشَّوْحَط في الاصطلاح

الشَّوْحَطُ

بالفتح،ضرب من شجر الجبال يتخذ منه القشى.
(
بحر الجواهر
, ص235)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الشَّوْحَط

الشين و الحاء و الطاء أصلان:أحدهما البُعد،و الآخر اختلاطٌ‍‌ فى شىءٍ و اضطراب.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص251)sourceLink

الأسماء

الشَّحَّاطَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّحِيطَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّوَاحِطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِشْحَطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالإشحٰاطمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّشَحُّطمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالشُّمْحُطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشِّحَّيطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّحَطمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشْحَطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُتَشَحِّطاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالشُّحَّيْطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّوْحَطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلشُوَاحِطالشَّحْطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّحْطَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّوْحَطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّاحُوطَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلشِيحاطالشَّحَّاطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّاحِطمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.