المُشَاقَّة

مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی المُشَاقَّة

المُشاقَّةُ

غلبة العداوةِ و الخلافِ
(
‏لسان اللسان
, ص685)
sourceLink

مخالفت و دشمنى كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1210)
sourceLink

غلبة العداوةِ و الخلاف
(
لسان العرب
, ج10 , ص183)
sourceLink

قال أَبو عبيد: المُماظَّةُ‌ المُخاصَمة و المُشاقَّة و المُشارّةُ و شدَّةُ المُنازعةِ مع طُول اللُّزوم، يقال: ماظَظْتُهُ‌ أُماظُّه مِظاظاً و مُماظَّة
(
لسان العرب
, ج7 , ص463)
sourceLink

المُشاقَّةُ‌ و الشِّقاقُ‌ ككِتابٍ‌: الخِلافُ و العَداوَةُ‌ نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ‌، زادَ الرّاغِبُ‌: بكونِكَ في شِقٍّ‌ غيرِ شِقِّ‌ صاحِبكَ‌، أَو من شَقِّ‌ العَصَا بينَك و بَيْنَه، فيكونُ مَجازاً، و منه قولُه تَعالَى: فإِنْ خِفْتُمْ شِقٰاقَ‌ بَيْنِهِمٰا و قولُه تَعالَى: فَإِنَّمٰا هُمْ فِي شِقٰاقٍ‌ و قولُه تَعالَى: وَ مَنْ يُشٰاقِقِ‌ اَللّٰهَ‌ وَ رَسُولَهُ‌ أَي: صار في شِقٍّ‌ غيرِ شِقٍّ‌ أَوْلِيائِه
(
تاج العروس
, ج13 , ص251)
sourceLink

و كذا في قوله: «تَكارَى شِقَّ مَحْملٍ » و منه: ( شاقَّه مُشاقّةً ) إذا خالفَه، كأنه صار بشِقٍّ منه. و ( الشِقّ ) أيضاً من حصون خَيْبَرٍ، و رُوي بالفتح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص451)
sourceLink

الخلافُ و العداوةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1503)
sourceLink

قال الليث:الخارجيُّ يَشُقُّ عصَا المسلمين و يُشاقُّهم خِلافاً، قلت:جعل شَقّةُ العَصَا و المُشَاقَّةَ واحِداً، و هما مختلفان عَلَى ما جرى من تَفْسِيرِهمَا آنفاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص205)
sourceLink

العداوة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص138)
sourceLink

و الشِّقاق : المشاقَّة ،و هو مصدر،قال اللّٰه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3329)
sourceLink

شقق المشاقَّة : شاقَّه :أي خالفه،قال اللّٰه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3350)
sourceLink

الخِلافُ ، و العَدَاوَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص340)
sourceLink

و بينهما شِقاق و مُشاقّةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص334)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُشَاقَّة

وَ إِنْ أُجِئْتُمْ إِلَى مُشَاقَّةٍ نَكَصْتُمْ

قطع كردن بريدن مشقت
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص126)
sourceLink

شاقة مشاقة اى خالفه و عاداه
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

المقاطعة و المصارمة
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

المقاطعة و الحرب
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

كار سخت
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

المشاقة مصدر من شاق: المعاداة و المخالفة و المحاربة دشمنى مخالفت و جنگ نمودن
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُشَاقَّة

الشين و القاف أصلٌ‌ واحد صحيح يدلُّ‌ على انصداعٍ‌ فى الشىء، ثم يحمل عليه و يشتقُّ‌ منه على معنى الاستعارة.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص170)sourceLink

الأسماء

الشَّقَّاءَصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّقِّيّالشَّقُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنْشَقّمصدر میمی ثلاثی مزید باب انفعالالاِنْشِقَاقمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالتَّشَقُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُشْتَقّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالشُّقاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّقَّاقةُمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشَقْشِقمشتق رباعی الشَّقْشَقَةمصدر رباعی الشَّقَقةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّقِّيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّقَيْقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّقَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّشَقُّقِيَّةالمَشِقَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشَقَّاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّشْقِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالشُّقَيِّقةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّقَاشِقمشتق رباعی الشَّقَائِقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّقِيقَةالشَّقِيقالمَشَقّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّقَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشَقَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشَقَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلشِقٌّالشَّقّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّقُوقةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَشِقَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّقَيِّقُجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّقُوقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّقّاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّقَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتشقِّقاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمَشْقوقاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِنْشِقاقِيّالمِشَقَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلشَقِيقالشَّاقّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشاقّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّاقَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشَاقَّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالشِّقاقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّقِيقيّالاشْتِقاقيّالشَّقِّيّالشَّوَاقّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّقَّانِيّانالشِّقْشِقَةجامد غیر مصدری رباعی الاِشْتِقَاقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالشِّقّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّقَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَشَقّمشتق ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.