أَمْقَتَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَمْقَتَ

امْقَتَهُ

نفرت‌انگيز ساختن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص654)
sourceLink

ما أَمْقَتَهُ عِنْدِي

فإِنّما تُخْبِرُ أَنَّهُ‌ مَمْقُوتٌ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص135)
sourceLink

تخبر أَنه مَمْقوت عندك.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص879)
sourceLink

ما أَمْقَتَه عندي و أَمْقَتَني له.قال سيبويه هو على معنيين: إِذا قلت ما أَمْقَتَه عندي، فإِنما تُخْبر أَنه ممقوت ; و إِذا قلتَ ما أَمْقَتَني له، فإِنما تُخْبر أَنك ماقِتٌ‌ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص90)
sourceLink

و ما أمقته عندى،و أمْقَتنى له،قال سيبويه:هو على مَعنيين:إذا قلت:ما أمقته عندى،فإنما تُخبر أنه مَمقوت ،و إذا قلت:ما أمقتنى له:فإنما تخبر أنك ماقت .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص344)
sourceLink

تُخْبِر أنه مَمْقُوتٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص213)
sourceLink

ما أَمْقَتَني لَهُ

تخبر أَنك شديد المقت له. و فى التنزيل العزيز: لَمَقْتُ‌ اَللّٰهِ‌ أَكْبَرُ مِنْ‌ مَقْتِكُمْ‌ أَنْفُسَكُمْ‌ .
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص879)
sourceLink

فإِنّما تخبر أَنَّكَ‌ مَاقِتٌ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص135)
sourceLink

و ما أمقته عندى،و أمْقَتنى له،قال سيبويه:هو على مَعنيين:إذا قلت:ما أمقته عندى،فإنما تُخبر أنه مَمقوت ،و إذا قلت:ما أمقتنى له:فإنما تخبر أنك ماقت .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص344)
sourceLink

تُخْبر أنَّكَ ماقِتٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص213)
sourceLink

ما أشَدَّ مَقْتي له;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص305)
sourceLink

أَمْقَتَني له

ما أَمْقَتَه عندي و أَمْقَتَني له.قال سيبويه هو على معنيين: إِذا قلت ما أَمْقَتَه عندي، فإِنما تُخْبر أَنه ممقوت ; و إِذا قلتَ ما أَمْقَتَني له، فإِنما تُخْبر أَنك ماقِتٌ‌ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص90)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.