المُفَسِّلَة

[ ف س ل ]

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل

معنی المُفَسِّلَة

المُفَسِّلة

عن النبي صلّى اللّٰه عليه و سلّم : أَنه لعَن من النساء المُسَوِّفَة و المُفَسِّلة

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص318)

المراَة التي إذا اُريد غشيانها قالت أنا حائض لتردّهُ (القاموس).

(

أقرب الموارد

, ج4 , ص239)

كمُحَدِّثَةٍ : المرأَةُ التي إذا أُريدَ غِشْيانُها قالتْ أَنا حائضٌ لتَرُدَّه

(

تاج العروس

, ج15 , ص571)

المرأة التى إذا نَشِط زوجُها لغِشيانها اعْتَلَّتْ عليه.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج5 , ص1790)

المرأة التي إذا طلبها زوجها اعتلَّت عليه بأنها حائض و نحو ذلك، و أصله من الفسالة ،كأنها تفسله:أي تُفَتِّره وقت نشاطه،و

(

شمس العلوم

, ج8 , ص5189)

- و المُفَسِّلَةُ ، كمُحَدِّثَةٍ : المرأةُ التي إذا أُريدَ غِشْيانُها، قالتْ : أنا حائضٌ لتَرُدَّه.

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص589)

لَعَنَ اللّهُ المُفَسِّلَةَ

هي التي إذا أرادَ زَوْجُها أنْ‌ يَأْتِيَها قالتْ‌ إنّي حائضٌ‌،و أصْلُه من الفُسُوْلَةِ‌ و هي الفُتُوْرَةُ‌ في الأمْرِ

(

المحیط في اللغة

, ج8 , ص325)

المفَسِّلة من النساء

التي إذا أَراد زوجها غِشْيانها و نَشِط لوطْئها اعتلَّت و قالت إنِّي حائض، فيَفْسُل الزوج عنها،و تفتِّره و لا حيض بها تردُّه بذلك عن غِشْيانها و تفتِّر نشاطه،من الفُسولة و هي الفُتور في الأَمر ¦¦

المسوِّفة:التي إذا دعاها الزوج للفراش ماطلته و لم تجبه إلى ما يدعو إليه

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص318)

التى إذا أراد زَوجُها أن يغْشاها تقول له:أنا حائِض و نحو ذلك، تَرُدُّه بذلك عن غِشْيَانِها.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج8 , ص503)

التي إِذا أَراد زوجها غِشْيانها و نَشِط لوطْئها اعتلَّت و قالت إِنِّي حائض، فيَفْسُل الزوج عنها...

(

لسان العرب

, ج11 , ص519)

الشاهد المعنوی لـ المُفَسِّلَة

في الحديث عن النبي صلّى اللّه عليه و سلّم «أنه لعن من النساء المُسوِّفَة و المُفَسِّلة »

المفسلة من النساء: التي إذا أراد زوجُها غِشْيَانها قالت: إني حائض، فتفسل الزوجَ عنها و تُفَتِّره و لا حَيضَ بها. و المسوِّفةُ‌: التي إذا دَعاها الزّوج للفِراش ماطَلَتْ و لَمْ تُجِبْه إلى ما يَدْعوها إليه.

(

تهذیب اللغة

, ج12 , ص298)

عن النبي، صلى الله عليه و سلم: أَنه لعَن من النساء المُسَوِّفَة و المُفَسِّلة

المفَسِّلة من النساء: التي إِذا أَراد زوجها غِشْيانها و نَشِط لوطْئها اعتلَّت و قالت إِنِّي حائض، فيَفْسُل الزوج عنها، و تفتِّره و لا حيض بها تردُّه بذلك عن غشْيانها و تفتِّر نشاطه، من الفُسُولة و هي الفُتور في الأَمر

(

لسان العرب

, ج11 , ص519)

لعن رسول اللّه صلّى اللّه عليه و سلّم: المُفسِّلةَ المسوّفةَ

و هي التي إذا أرادها الزوج اعتلّت بأنّها حائض و تسوّفه لأن ذلك ممّا يفترّه و يكسر نشاطه

(

أساس البلاغة

, ص473)

لعن اللّه المُفَسِّلَة و المُسَوِّفَة

هي التي تَتَعَلَّل لزَوْجها إذا هَمّ‌ بغِشيانها بالحيض فتفتِّر نشاطه؛ من الفُسُولة و هي الفُتور في الأمر؛ أو تَقطعه و تَفطمه؛ من قولهم: فَسَلَ‌ الصبيَّ‌ و فَصَله؛ أو تَرْجعه على إكداء و إخفاق. مِنْ‌ فُسِلَ‌ بفلان و حُسِلَ‌ به؛ إذا أُخِسَّ‌ حَظُّه.

(

الفائق

, ج3 , ص30)

المُفَسِّلَة: التي إذا طلبها زوجها للوط‍‌ء قالت: إنّي حائض و ليست بحائض، فتُفَسِّلُ‌ الرجل عنها و تفتّر نشاطه، من الفُسُولَة: و هي الفتور في الأمر

(

النهایة في غریب الحدیث

, ج3 , ص446)

المفسِّلة :المرأة التي إذا طلبها زوجها اعتلَّت عليه بأنها حائض و نحو ذلك، و أصله من الفسالة ،كأنها تفسله:أي تُفَتِّره وقت نشاطه

(

شمس العلوم

, ج8 , ص5189)

لَعَنَ المُسَوِّفَة و المُفَسِّلَة

هي التي تَعْتَل لزَوْجِها بأَنّها حائضٌ و تُسوِّفه لأَنَّه ممَّا يفتِّرُه و يكسرُ نَشاطُه، قالَهُ الزَّمَخْشرِيُّ‌

(

تاج العروس

, ج15 , ص571)

لَعَنَ اللّهُ المُفَسِّلَةَ

و هي التي إذا أرادَ زَوْجُها أنْ يَأْتِيَها قالتْ إنّي حائضٌ‌، و أصْلُه من الفُسُوْلَةِ‌ و هي الفُتُوْرَةُ في الأمْرِ

(

المحیط في اللغة

, ج8 , ص325)

مداخل لها جذر واحد لـ المُفَسِّلَة

الفاء و السين و اللام أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على ضَعف و قِلَّة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص503)

الأسماء

الأفعال

فَسُلَ یفسُلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل افْتَسَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال فَسِلَ یفسَلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل فَسَلَ یفسُلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل أَفْسَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال فَسَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل