بَاعَ الحاكمُ مزرعته على أحد الفلاّحين باعها على غير رضاه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص74) 
تُباعُ بساحاتِ الأَيادي و تُمْسَحُ قال ذو الرمة يصف أَرضاً: و مُسْتامة تُسْتامُ، و هي رَخِيصةٌ، تُباعُ بساحاتِ الأَيادي و تُمْسَحُ مَستامة يعني أَرضاً تَسُوم فيها الإِبل من السير لا من السَّوْم الذي هو البيع، و تُباعُ أَي تَمُدُّ فيها الإِبل أَبواعَها و أَيدِيَها، و تُمْسَحُ من المَسْحِ الذي هو القَطْع كقوله تعالى: فَطَفِقَ مَسْحاً بِالسُّوقِ وَ اَلْأَعْنٰاقِ ; أَي قَطَعَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص22) 
بَاعَ الرجلُ الحبلَ يَبُوعُه بَوْعاً إِذَا قَاسَه بالبَاعِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص66) 
باعَه ، يَبِيعهُ بَيعْاً و مَبيعا اعطاهُ المثمَّن و اخذ الثمن و بالعكس من الاضداد فهو (بَائِع) (ج) بَاعَةٌ و ذاك (مَبيع) و قد تزاد من على المفعول الاول نحو بِعْتُ منهُ كتاباً أي: بعتهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص218) 
باعَهُ يَبِيعُهُ بَيْعاً و مَبِيعاً ، و هو شاذّ و القِيَاسُ مَبَاعاً ، إِذا بَاعَهُ و إِذا اشْتَرَاهُ ، ضِدُّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص33) 
فهو بَائِعٌ و بَيِّعٌ و أَبَاعَهُ بالأَلِفِ لغةٌ قاله ابنُ القطَّاعِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص69) 
إِنَّ الشَّبابَ لَرابِحٌ مَن باعَه قال الفرزدق: إِنَّ الشَّبابَ لَرابِحٌ مَن باعَه ، و الشيْبُ ليس لبائِعيه تِجارُ يعني من اشتراه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص24) 
بَاعَ الناقةُ و الفرسُ في جريها ابعَدَتْ خطاها فهي (بَائِعَةُ و بَيِّعَةٌ). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص213) 
رَأَيْتُ إِمَاءً بِعْنَ مَتَاعاً فى التَّهْذِيب: قالَ بَعْضُ أَهْلِ العَرَبِيّةِ: يُقَالُ: إِنَّ رِبَاعَ بَنِي فُلانٍ قد بِعْنَ . مِنَ البَيْعِ ، و قد بُعْنَ، من البَوْعِ، فضَمُّوا الباءَ في البَوْعِ و كَسَرُوهَا في البَيْعِ ، لِلْفَرْقِ بَيْنَ الفاعِلِ و المَفْعُولِ، أَلا تَرَى أَنَّك تَقُولُ: رَأَيْتُ إِمَاءً بِعْنَ مَتَاعاً، إِذا كُنَّ بائِعَاتٍ، ثُمَّ تَقُولُ: رَأَيْتُ إِمَاءً بُعْنَ : إِذا كُنَّ مَبِيعاتٍ، و إِنَّمَا يَبِينُ الفَاعِلُ من المَفْعُول باخْتِلافِ الحَرَكَاتِ، و كَذٰلِكَ من البَوْع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص35) 
باعَ بالمَزاد لتَعذُّر القِسْمة يقال ذلك لأموال تَرِكة تُباع بالمُزايدة تحت إشراف قاضٍ إذا كانت لا تقبل القسمة:«باعَ أَمْوالَ تَرِكة بالمَزاد لتَعذُّر قِسمتها» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص136) 
لا أَبتاعُ منه و لا أبِيعُهُ هيچ اعتمادى به او نمىكنم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص56) 
باعَ الحبْلَ يَبُوعُه بَوْعاً مدَّ يديه معه حتى صار باعاً ، و بُعْتُه ، و قيل: هو مَدُّكَه بباعك كما تقول شَبَرْتُه من الشَّبْر، و المعنيانِ مُتقاربان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص22) 
مَدَّ يَدَيْهِ مَعَهُ حَتَّى صارَ بَاعاً . و بُعْتُه ، و قِيلَ: هو مَدُّكَهُ بَاعِكَ ، كما تَقُولُ: شَبَرْتُهُ من الشِّبْرِ، و المَعْنَيَان مُتَقَاربَانِ. قال ذُو الرُّمَّةِ يَصِفُ أَرْضاً: و مُسْتَامَةٍ تُسْتَامُ و هْيَ رَخِيصَةٌ تُبَاعُ بِسَاحَاتِ الأَيَادِي و تُمْسَحُ مُسْتَامَة: يَعْنِي أَرْضاً تَسُومُ فيهَا الإِبِلُ، من السَّيْرِ لا مِنْ السَّوْمِ الَّذِي هُوَ البِيْعُ ، و تُبَاعُ أَي تَمُدُّ فيها الإِبلُ أَبْوَاهَا و أَيْدِيَهَا، و تُمْسَحُ من المَسْحِ الَّذِي هو القَطْع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص31) 
مَدَّ يَدَيْه مَعَه حتى صار باعا .و قيل:هو مَدُّكَهُ بِباعِك . و المعنيان مُقْترِنان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص378) 
بَاعَ الأرضَ يَبُوعها بَوْعا قطعها بخطوٍ واسع و حركةٍ سريعة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص281) 
باعَ دُنْيَاهُ بِآخِرَتِهِ مِنَ المَجَازِ: باعَ دُنْيَاهُ بِآخِرَتِهِ ، أَي اشْتَرَاهَا، نَقَلَهُ الزَّمَخْشَرِيّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص36) 
باعَ الفَرَسُ فى جَرْيِهِ اسب در دويدن گامهاى خود را بلند برداشت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص174) 
أَبعد الخَطْو 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص117) 
أَي أَبعد الخَطْو، و كذلك الناقة; و منه قول بِشْر بن أَبي خازم: فَعَدِّ طِلابها و تَسَلَّ عنها بحَرْفٍ، قد تُغِيرُ إِذا تَبُوعُ و يروى: فَدَعْ هِنْداً و سَلِّ النفس عنها و قال اللحياني: يقال و الله لا تَبْلُغون تَبَوُّعَه أَي لا تَلْحَقون شأْوَهُ، و أَصله طُولُ خُطاه .يقال: باعَ و انْباعَ و تبوَّعَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص22) 
أي أبعدَ الخطو، و كذلك الناقة،قال: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص664) 
بَاعَ فُلانٌ على بَيْعِهِ مِنَ المَجَازِ: بَاعَ فُلانٌ على بَيْعِهِ و حَلَّ بوَادِيه، إِذا قَامَ مَقَامَهُ في المَنْزِلَةِ و الرِّفْعَةِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص35) 
باع ضميرَه،باع نَفْسَه تَنكَّر لِمَبْدإٍ أَخلاقيّ لِقاء رشوة أَو مبلغ من المال،تخلَّى عن حُرِّيَّته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص136) 
باعَ فلان على بَيْع فلان ذكر في الكتاب و إنما نذكر هنا ما ورد في اللسان قال هو مَثَل قديم تضربهُ العرب للرجل يخاصم صاحبهُ و هو يُرِيغ ان يُغالبهُ فإذا ظفر بما حاولهُ قيل باع فلان على بيع فلان و مثلهُ شقَّ فلان غبارَ فلان (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص286) 
قال المفضَّل الضبيُّ: يقال باع فلان على بيع فلان ، و هو مثل قديم تضربه العرب للرجل يُخاصم صاحبه و هو يُرِيغُ أَن يُغالبه، فإِذا ظَفِر بما حاوَلَه قيل: باعَ فلان على بَيْع فلان، و مثله: شَقَّ فلان غُبار فلان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص25) 
قِيل: باعَ فُلانٌ عَلَى بَيْعِ فُلانٍ، و مِثْلُهُ: شَقَّ فُلانٌ غُبَارَ فُلانٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص35) 
باع عليه القاضى ضيعتَه باعها على غير رضاه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص79) 
باعَه ایاه بـ، ه لـ...بـ (بَيْع ' ،مَبيعِ ' ):فروختن(چيزى را به كسى به بهاى...). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص56) 
باع البَعِيرُ و الفرسُ باع البَعِيرُ و الفرسُ و تَبَوّعَ إذا مَدّ باعَه في سَيرِه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص54) 
ما باعَ على بَيعِك أحدٌ اَي: لم يُساوِك أحد (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص286) 
يقال: ما باع على بيعك أَحد أَي لم يُساوِك أَحد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص26) 
يُقَالُ : ما بَاعَ عَلَى بَيْعِكَ أَحَدٌ، أَيْ لَمْ يُساوِكَ أَحَدٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص35) 
رَأَيْتُ إِمَاءً بُعْنَ فى التَّهْذِيب: قالَ بَعْضُ أَهْلِ العَرَبِيّةِ: يُقَالُ: إِنَّ رِبَاعَ بَنِي فُلانٍ قد بِعْنَ . مِنَ البَيْعِ ، و قد بُعْنَ، من البَوْعِ، فضَمُّوا الباءَ في البَوْعِ و كَسَرُوهَا في البَيْعِ ، لِلْفَرْقِ بَيْنَ الفاعِلِ و المَفْعُولِ، أَلا تَرَى أَنَّك تَقُولُ: رَأَيْتُ إِمَاءً بِعْنَ مَتَاعاً، إِذا كُنَّ بائِعَاتٍ، ثُمَّ تَقُولُ: رَأَيْتُ إِمَاءً بُعْنَ : إِذا كُنَّ مَبِيعاتٍ، و إِنَّمَا يَبِينُ الفَاعِلُ من المَفْعُول باخْتِلافِ الحَرَكَاتِ، و كَذٰلِكَ من البَوْع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص35) 
باع سَمَكاً في البحر تصرَّف في شَيْء قبل امْتِلاكه،راهن على أَمْرٍ بَعيد المَنال 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص136) 
بَاعَ يَبُوعُ بَوْعا بسط يدَهُ بالمعروف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص213) 
بسَط باعَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص21) 
يُقَالُ : بَاعَ يَبُوعُ بَوْعاً : بَسَطَ بَاعَه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص31) 
بَسَطَ باعه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص378) 
الإِبل تَبُوع في سيرها تَمُدُّ أَبواعَها ، و كذلك الظِّباء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص22) 
أَيْ تَمُدُّ أَبْوَاعَهَا ، و كَذٰلِكَ الظِّبَاءُ، كالتَّبَوُّعِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص32) 
و الإبلُ تَبُوع فى سَيرِها وَ تُبَوِّعُ :تَمُدّ أبْوَاعَها ،و كذلك الظبَاء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص378) 
باع فلان على بَيْعِك يقال باع فلان على بيعك أَي قام مَقامك في المنزلة و الرِّفْعة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص26) 
من المجاز: باع فلان على بَيْعِك و حَلّ بوَاديكَ أي قام مقامَك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص57) 
يقال باع فلان على بيعك أي قام مقامك في المنزلة و الرفعة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص150) 
باعَهُ من السُّلْطانِ سَعَى به اليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص178) 
سعى بهِ اليهِ و مجهولهُ بِيعَ و ربما قيل بُوعَ كقولهِ «ليتَ شباباً بُوعَ فاشتريتُ» و كذلك القول في كِيل و قيل و اشباهها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص219) 
من المَجَازِ: بَاعَهُ من السُّلْطَانِ ، إِذا سَعَى بِهِ إِلَيْهِ و وَشَى به، و هو أَيْ كُلٌّ مِن البائعِ و المُشْتَرِي بائِعٌ ، ج: باعَةٌ ، و هو قَوْلُ ابْنِ سِيدَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص34) 
إذا سَعَى به إليه، و هو بائِعٌ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص10) 
هو يَبُوْعُ بمالِه أي يَبْسُطُ به باعَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص176) 
باع جِلْدَ الدُّبّ تَصرَّف في شَيْء قبل امْتِلاكه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص136) 
باع نَقْداً بدَيْن تخلَّى عن مَنْفَعة من أَجل أَمَلٍ باطل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص136) 
بَاعَ عليهِ القَاضِى باع على كرهٍ منهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص218) 
أى من غَيْرِ رِضَاهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص69) 
إذا كان على كَرْهٍ منه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص97) 
باعَ عليه القاضي ضَيْعَتَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص57) 
باعَ الثوبَ يَبُوعُه باعَ الثوبَ يَبُوعُه إذا قَدّرَه بباعِه نحوُ ذَرَعَه إذا قدّره بذِرَاعِه. و تقول: كم بَوْعُ ثوبِك و كم ذَرْعُ ثوبِك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص54) 
بِعْتُ زَيداً الدارَ يَتَعَدَّى إلى مَفْعُولَيْن و كثُر الاقْتِصَارُ على الثانِى لأنَّه المقْصُودُ بالإِسْنَادِ و لهذا تَتِمُّ بِهِ الفَائِدَةُ نحوُ بِعْتُ الدَّارَ و يَجُوزُ الاقْتِصَارُ عَلَى الأوّل عند عَدَمِ اللَّبْسِ نحوُ بِعْتُ الأمِيرَ لأنّ الأميرَ لا يَكُونُ ممْلُوكاً يُبَاعُ و قد تَدْخُلُ مِنْ عَلَى المفْعُولِ الأوّلِ على وَجْهِ التوْكِيدِ فيُقَالُ بِعْتُ منْ زَيدٍ الدارَ كَمَا يُقَالُ كَتَمْتُهُ الحَدِيثَ و كتمْتُ مِنْهُ الحَدِيثَ و سَرَقْتُ زَيداً المَالَ و سرَقْتُ منه المَالَ و رُبَّما دَخَلَتِ اللامُ مَكَانَ مِنْ يقالُ بعتُكَ الشيءَ و بِعْتُه لَكَ فاللامُ زَائِدَة زِيادَتَها فى قولِهِ تعالى «وَ إِذْ بَوَّأْنٰا لِإِبْرٰاهِيمَ مَكٰانَ اَلْبَيْتِ» و الأصْلُ بَوَّأَنا إِبْرَاهِيمَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص69) 
يُباعُ و يُشْتَرى يُحْصَل عليه بالمال: «حُبٌّ يُباع و يُشْترَى» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص136) 
باع على بيع أَخيه تدخَّل بين المتبايعين لإِفساد العقد ليشترى هو أَو يبيع. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اشتراه. فهو بائع. (ج) باعةٌ. و هو بَيَّاعٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص79) 
باعَ إِ-بَيْعًا و مَبِيعاً:أعطى شيئًا و أخذ ثمنه:«باعَ قِطْعةَ أَرْض»،«باع سيَّارةً» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص136) 
قال الأنباري:«بعتُ الشيء،على المعنى المعروف عند الناس،و بعتُ الشيء، إذا ابتعتَه؛قال جماعة من الرواة:قيل لجرير:مَن أَشْعر الناس؟قال:الذي يقول: [من الطويل] وَ يأتيك بالأخْبارِ مَنْ لَمْ تَبِعْ لَهُ بَتَاتا و لم تَضْرِبْ لَهُ وَقْتَ مَوْعدِ أراد:مَنْ لم تشتر له،و البتاتُ:الزاد.و قال الفراءُ:سمعت أعرابيًّا يقول:بعْ لي تمرا بِدرْهم،يريد اشترِ لي تمرا،و قال المسيَّب بن عَلَس:[من الكامل] يُعْطَى بِها ثمنا فيَمنَعُها و يقول صاحبهُ ألا تَشْرِي بالتاء،قال الرواة:معناه ألا تبيع. و قال قُطْرُب:شَرَيْتُ بمعنى بِعْت،لغة لعاضرة،و أنشد لأبي ذؤيب:[من الطويل] فإن تَحْسَبِيني كنت أجْهَلُ فِيكُمُ فإنِّي شرَيْتُ الحِلْمَ بعدكِ بالْجَهْلِ و قال الآخر:[من الطويل] و إنِّي لأسْتَحْيي الخليلَ و أتَّقِي تُقايَ و أشْرِي من تِلاديَ بالحَمْدِ و قال الآخر:[من الطويل] شرَيْتُ غُلاما بينَ حِصْنٍ و مالكٍ بأصْواعِ تَمْرٍ إذْ خشيتُ المهَالِكا أراد بعت غلاما،و جاءَ في الحديث عن حذيفة أنه قال عند موته:«بيعُوا لِي كفَنا»،أي:اشتروه،و قال الشاعر:[من الرجز] إذا الثُّريَّا طلعتْ عِشاءَ فبِعْ لراعي غنمٍ كِساءَ و قال:[من الرجز] إذا الثُّريَّا طَلعتْ غُدَيَّهْ فبِعْ لِراعي غنمٍ شُكَيَّهْ أراد:فاشترِ.و قال كُثَيِّر:[من الطويل] فيا عَزَّ لَيْتَ النَّأْيَ إذْ حال بينَنا و بينَكِ باعَ الوُدَّ لي منكِ تاجِرُ و قال أَوس:[من البسيط] قَدْ قارَفَتْ و هْي لم تَجْرَبْ و باعَ لها من الفَصافِصِ بالنُّمِّيِّ سِفْسِيرُ الفصافِص:الرطبة،و النُّمِّيّ:الفُلوس،و السِّفْسير:القهرمان.و قال الآخر:[من الطويل] وَ باعَ بَنيهِ بعضُهُمْ بخَسارةٍ و بعتُ لذُبْيانَ العَلاءَ بمالِكا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الأضدادالمعجم المفصل في الأضداد
, ص81) 
بشاه رش پيمُود . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص178) 
فروخت و خريد . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص180) 
باعَ، أو اشترى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في المتضاداتالمعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة
, ص24) 
( البَيْع ) من الاضداد، يقال ( باعَ ) الشيءَ إذا شَراه أو اشتراه، و يُعدَّى إلى المفعول الثانى بنفسه و بحرف الجر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص96) 
و ( باعَ له) الشيءَ : إذا اشتراه له. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص97) 
بيعباع و أباع قال أبو بكر:و سألتُ أبا حاتم عن باعَ و أباعَ فقال:سألتُ الأصمعيعن هذا فقال:لا يقال أباع ،فقلت:قول الشاعر (كامل): 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص1260) 
بوع بَاعَ : يقال:بُعْتَ الحبل بَوْعاً :إِذا مددتَ باعك به. كما يقال:ذَرَعْتُه،من الذراع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص664) 
بيع باع : البَيْع :الإِيجاب و القبول،قال اللّٰه تعالى: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص686) 
و الباع أيضاً مصدر بَاعَ يَبُوع ، و هو بَسْط الباعِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص318) 
و قد بَاعَ فى مِشْيته يَبُوع بَوْعاً و تَبوَّع تبوُّعاً ، و انْباعَ ، إذا طَوَّلَ خُطَاه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص319) 
بسط يده بالعطاء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص54) 
بسَط باعَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص117) 
باعَ من فلان كتابا كتاب را به او فروخت و بهايش را دريافت كرد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آنرا از او خريد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص174) 
اعطاهُ الكتابَ و اخذ منه الثمن او بالعكس 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص56) 
باع دنياه بآخرته استبدلها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص57) 
الرجل يبوع بماله [اللیث:] و الرجل يبوع بماله إذا بسط به باعه و أنشد: لقد خفت أن ألقى المنايا و لم أنل من المال ما أسمو به و أبوع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص152) 
قد بُعن من البَوْع قال بعض أهل العربية: يقال: إن رباع بني فلان قد بِعْن من البيع . و قد بُعن من البَوْع فضم الباء في البيع ، و كسروها في البوع للفرق بين الفاعل و المفعول، ألا ترى أنك تقول: رأيت إماء بِعْن متاعا إذا كنّ بائعات، ثم تقول: رأيت إماء بُعن إذا كنّ مبيعات، فإنما يتبين الفاعل من الفاعل باختلاف الحركات و كذلك من البوع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص152) 
باعَ على بَيْعِهِ اذا قام مقامهُ في المنزلة و الرفعة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص219) 
قامَ مَقامَهُ في المَنْزِلَةِ و الرِّفْعَةِ ، و ظَفِرَ به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص10) 
بَاعَ فلانٌ إليهِ امتدَّ و انبسط 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص281) 
بِيعَ الشَّيْءُ تقول: بِيعَ الشيء، على ما لم يسمّ فاعله، إِن شئت كسرت الباء، و إِن شئت ضممتها، و منهم من يقلب الياء واواً فيقول بُوع الشيء، و كذلك القول في كِيلَ و قِيلَ و أَشباهها، و قد باعَه الشيءَ و باعَه منه بَيْعاً فيهما; قال: إِذا الثُّرَيّا طَلَعَتْ عِشاء، فَبِعْ لراعِي غَنَمٍ كِساء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص25) 
تَقُولُ : بِيعَ الشَّيْ ءُ على ما لَمْ يُسَمَّ فاعِلُهُ ، و قد تُضَمُّ باؤُهُ فيُقَالُ ، بُوعَ ، بقَلْبِ الياءِ واواً، و كَذٰلِكَ القَوْلُ فِي كِيلَ ، و قِيلَ ، و أَشْبَاهِهِمَا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص35) 
تقول: بِيعَ الشيءُ ، على ما لم يسمَّ فاعله، إن شئت كسرت الباء و إن شئتَ ضممتها، و منهم من يقلب الياء واواً فيقول بُوعَ الشيءُ ; و كذلك القول فى كِيلَ و قِيلَ و أشباههما.----... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1189) 
و بيعَ الشيءُ ، و قد تُضَمُّ باؤُه، فيقالُ : بُوعَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص10) 
قد بِعْن من البيع قال بعض أهل العربية: يقال: إن رباع بني فلان قد بِعْن من البيع . و قد بُعن من البَوْع فضم الباء في البيع ، و كسروها في البوع للفرق بين الفاعل و المفعول، ألا ترى أنك تقول: رأيت إماء بِعْن متاعا إذا كنّ بائعات، ثم تقول: رأيت إماء بُعن إذا كنّ مبيعات، فإنما يتبين الفاعل من الفاعل باختلاف الحركات و كذلك من البوع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص152) 
باعَ فلانا كتابا كتاب را به او فروخت و بهايش رادريافت كرد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آنرا از او خريد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص174) 
اعطاهُ الكتابَ و اخذ منه الثمن او بالعكس 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص56) 
باع فلانا شيئا أعطاه إيَّاه بثمن،تخلَّى له عن ملكيَّته لقاء مال:«باعه بعضَ الأثاث» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص136) 
بُعْتُ الحَبْلَ مَدَدْتَه حتَى صارَ باعاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص176) 
و بُعْتُ الحبلَ أَبُوعُهُ بَوْعاً ، إذا مددتَ بَاعَكَ به; كما تقول: شَبَرْتُهُ من الشِبْرِ. و ربَّما عُبِّرَ بالبَاعِ عن الشَرف و الكرم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1188) 
الباء و الواو و العين أصل واحدٌ، و هو امتداد الشئِ فالبَوْعُ من قولك بُعْتُ الحبل بَوْعاً إِذا مدَدْتَ بَاعَك به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص318) 
قال أبو عبيد: بُعْتُ الحَبْلَ أبُوعُه بَوْعاً ، إذا مدَدْتَ إِحدَى يديك حتى يصيرَ باعاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص319) 
باعَ الْحَبْلَ ريسمان را با(باع)خود يعنى به اندازهى كشيدن دو دست خود اندازه گيرى كرد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
براى كوشنده دست خود را بالا برد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص174) 
قدّره بباعهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص54) 
قدَّرَهُ بباعهِ أي: مدَّ باعهُ بهِ ليقيسهُ كما يقال «شَبَرَهُ من الشِبْر» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص213) 
مَرَّ يَبُوع أَي يمُدّ باعَه و يملأُ ما بين خطْوه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص22) 
أى يتَباعَدُ باعَهُ و يملأُ ما بين خَطْوِهِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص378) 
باع فى سيره أَوسع الخَطْو فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص76) 
باع الشى ءَ قدّره بالباعِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص76) 
باع الطريقَ قَطَعَه بخطْو واسِعٍ سريع. فهو بائع. (ج) باعة. و هو بَيِّعٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص76) 
بِعْتُ الشيء اشتريته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص265) 
شَرَيْتُه، أَبيعُه بَيْعاً و مَبيعاً ، و هو شاذ و قياسه مَباعاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص23) 
شَرَيْتُهُ ، أَبِيعُهُ بَيْعاً و مبِيعاً ، و هو شاذٌّ و قياسه مَبَاعاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1189) 
العرب تقول: بعت الشيء بمعنى اشتريته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص151) 
باعَ الرجُلُ دست خود را بگونهى افقى باز كرد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دست خود را براى دادن عطا باز كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص174) 
وثب بعد سكونٍ (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص281) 
بَوْعاً:بَسَطَ باعَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص76) 
و باع الرجل يَبوع بَوْعا ،إذا مدَّ باعه ،و تبوَّع تبوُّعا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص368) 
و بَاعَ الرجل بماله:إِذا بسط به باعه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص664) 
باعَ للمساعي مدَّ باعه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص54) 
باعَت الفرسُ ابعدت خطاها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص54) 
بَاعَ بالمال بسط يدَه بهِ قال الطرماح: لقد خفتُ ان اَلقَى المنايا و لم اَنَل من المال ما اسمو بهِ و اَبُوعُ (اِنْباعَ) الحبلُ انبياعاً: مثل تبوَّع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص281) 
باعه الشى ءَ بَيْعاً، و مَبِيعاً:أَعطاه إياه بثمن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص79) 
تقول ( باعَه الشيء) و ( باعه منه) و على الاول مبنياً للمفعول قولُ محمد رحمه اللّه في البغل و البغلة و الفرَس الخَصيّ المقطوع اليد أو الرجل: «لا بأس بأن تُدخَل دار الحرب حتى يُباعُوْها». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص96) 
و قد باعَهُ الشىءَ و باعَهُ منه بَيْعا فيهما،قال: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص261) 
بَاعَ فُلانٌ قال أَبُو عُبَيْدٍ: البَيْعُ : مِنْ حُرُوفِ الأَضْدادِ في كَلامِ العَرَبِ. يُقَالُ: بَاعَ فُلانٌ، إِذا اشْتَرَى، و باعَ مِنْ غَيْرِه، و أَنْشَدَ قَوْلَ طَرَفَةَ: و يَأْتِيكَ بالأخْبَارِ مَنْ لَمْ تَبِعْ لَهُ بَتَاتاً و لَمْ تَضْرِبْ لَهُ وَقْتَ مَوْعِدِ أَي من لَمْ تَشْتَرِ لَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص33) 
قال أبو عبيد: البَيْع من حروف الأضداد في كلام العرب. يقال: باع فلان إذا اشترى، و باع من غيره و أنشد قول طرفة: و يأتيك بالأنباء من لم تبِع له بتاتاً و لم تضرب له وَقت موعد أراد من لم تشتر له زاداً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص150) 
باعَ بماله بَسَط يدَه به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص76) 
بسَط به باعَه ; قال الطرمَّاح: لقد خِفْتُ أَن أَلقى المَنايا، و لم أَنَلْ من المالِ ما أَسْمُو به و أَبُوعُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص22) 
و باعَ بمالِه يَبُوعُ :بَسَطَ به بَاعَ ،قال الطرمَّاحُ : 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص378) 
لا تَبِعْ لا تشتر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص265) 
بُعْ بُعْ أبو العباس عن ابن الأعرابي: يقال بُعْ بُعْ إذا أمرته بمدّ باعيه في طاعة اللّٰه تعالى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص153) 
باعه منه بَيْعاً، و مَبِيعاً:أَعطاه إياه بثمن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص79) 
و قد باعَهُ الشىءَ و باعَهُ منه بَيْعا فيهما،قال: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص261) 
بِعْتُه في مَعْنى بِعْتُه و اشْتَرَيْتُه،جَميعاً،فانْبَاعَ:اي نَفَقَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص177) 
و بعْتُهُ أيضا: اشتريته، و هو من الأضداد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1189) 
باعه له بَيْعاً، و مَبِيعاً:أَعطاه إياه بثمن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص79) 
بِيعَ قال عمرو في ناقته و كان قدم المدينة: طال الثَّواءُ عليه بالمدينة لا ترعى، و بِيعَ له البَيْضاء و الوَرَقُ أَراد بالبيضاء الحَليَّ، و بالوَرَق الخَبَط، و بِيعَ اشْتُرِي. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص378) 
تُباعُ قال ذو الرمة: و مُسْتامةٍ تُسْتامُ، و هي رَخِيصةٌ، تُباعُ بساحاتِ الأَيادِي، و تُمْسَحُ مستامة: يعني أَرضاً تَسُومُ بها الإِبلُ.و تُباعُ: تَمُدُّ فيها أَبواعَها و أَيديَها.و تُمْسَحُ : تُقْطَع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص596) 
و تُباع أى تَمُدُّ فيها الإبلُ أبْوَاعَها و أيْدِيَها. و تُمْسَحُ من المَسْحِ الذى هو القَطْعُ كقول اللّٰه تعالى:فَطَفِقَ مَسْحاً بِالسُّوقِ وَ اَلْأَعْنٰاقِ [ص:33]أى قَطْعا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص378) 
تمُدّ الإبلُ بها أبواعها . و تُمسَح: تُقْطَع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص319) 