السُّلْحَفَاةُ مِنْ حَيَوَانِ الْمَاءِ مَعْرُوفٌ و تُطْلَقُ عَلَى الذَّكَرِ و الْأُنْثَى وَ قَالَ الفَرَّاءُ الذَّكَرُ مِنَ اَلسَّلاَحِفِ غَيْلَمٌ و الْأُنْثَى سُلَحْفَاةٌ فِى لُغَةِ بَنِى أَسَدٍ وَ فِيهَا لُغَاتٌ إثْبَاتُ لُهَاءِ فَتُفْتَحُ اللاَّمُ و تُسَكّن الْحَاءُ و الثَّانِيَةُ بِالعَكسِ إِسْكَانُ اللاَّمِ و فتح الحاء و الثالثة و الرابعة حذفُ الهاء مع فتحِ اللاَّمِ و سُكُونِ الْحَاءِ فَتُمَدُّ و تُقْصَرُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص284) 
سُلْحَفَاة معرب سولاخ باي. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شفاء الغليلشفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل
, ص175)
سلحف و السُّلَحْفاة و السُّلْحَفاة و السُّلَحْفَى و السُّلَحفِيَة :من دوابّ الماء،و قيل:هى الأنثى من الغَيالمِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص66)
