ذَلَقَ یذلُق

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای ذَلَقَ یذلُق

ذَلَقَ السَّمُومُ أَو الصَّومُ فُلاناً

اضعفهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص305)
sourceLink

أَي: أَضْعَفَه و أَهْزَلَه، و أَقْلَقَه
(
تاج العروس
, ج13 , ص155)
sourceLink

ذَلَقَ الصومُ و غيرُه فلاناً

أَضعفَهُ
(
المعجم الوسيط
, ص314)
sourceLink

ذَلَقَ السِّكينَ و نحوَهُ

حَدَّده
(
المعجم الوسيط
, ص314)
sourceLink

ذَلَقَ الطّائِرُ ذَرَقَ

كأَذْلَقَ‌ فِيهما يُقال: أَذْلَقَ‌ الطائِرُ ذَرْقَه: إِذا حَذَقَهُ بسُرْعة
(
تاج العروس
, ج13 , ص155)
sourceLink

ذَلَقَ الطائِرُ ذَلْقا

ذَرَقَ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص305)
sourceLink

ذَلقه الصوم و غيره

أَضْعفه و أَقْلَقه
(
‏لسان اللسان
, ص449)
sourceLink

أضعفه و أقلقه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص348)
sourceLink

ذَلَقَ السكِّينَ

تيغ يا چاقو را تيز كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص410)
sourceLink

حدَّدهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص305)
sourceLink

ذَلَقَ الطائرُ

پرنده فضله افكند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص410)
sourceLink

ذرق
(
المنجد فی اللغة
, ص237)
sourceLink

ذَلَقَ اللسانُ

زبان فصيح و گشاده شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص410)
sourceLink

كان ذَلِيقاً
(
المنجد فی اللغة
, ص237)
sourceLink

كان ذليقاً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص305)
sourceLink

ذلاقة:كان حادًّا طلقاً
(
المعجم الوسيط
, ص314)
sourceLink

حدّته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص347)
sourceLink

- و ذَلَقَ اللسانُ ، كنَصَرَ و فَرِحَ و كرُمَ ، فهو ذَليقٌ و ذَلْقٌ ، بالفتح، و كصُرَدٍ و عُنُقٍ ، أي: حديدٌ بَليغٌ ، بَيِّنُ الذَّلاقَةِ و الذَّلَقِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص317)
sourceLink

ذَلَقَ السكينَ

حدَّده
(
المنجد فی اللغة
, ص237)
sourceLink

ذلق - ذَلَقَ السِّكينَ : حَدَّدهُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص317)
sourceLink

ذَلَقَه الصوم

أَضعفه ¦¦
أَضْعفه و أَقْلَقه
(
لسان العرب
, ج10 , ص111)
sourceLink

ذَلَقْتُهُ

حددته
(
العین
, ج5 , ص134)
sourceLink

ذَلَقَهُ

او را ناتوان و لاغر كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص410)
sourceLink

أضعفه و ضمَّره
(
المنجد فی اللغة
, ص237)
sourceLink

ذَلَقَ

أُ-ذَلاقةً‌:كان حادًّا طَلْقاً:«ذَلَقَ‌ لسانٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص511)
sourceLink

و من المجاز:في لسانه ذلاقة و ذلَق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص207)
sourceLink

شاهد معنایی ذَلَقَ یذلُق

وَ تَقَطَّعَتِ اَلْأَلْسِنَةُ فِي أَفْوَاهِهِمْ بَعْدَ ذَلاَقَتِهَا وَ هَمَدَتِ اَلْقُلُوبُ فِي صُدُورِهِمْ بَعْدَ يَقَظَتِهَا وَ عَاثَ فِي كُلِّ جَارِحَةٍ مِنْهُمْ جَدِيدُ بِلًى سَمَّجَهَا وَ سَهَّلَ طُرُقَ اَلْآفَةِ إِلَيْهَا مُسْتَسْلِمَاتٍ فَلاَ أَيْدٍ تَدْفَعُ وَ لاَ قُلُوبٌ تَجْزَعُ

ذرب و ذلق السكين حدده
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

مداخل هم ریشه ذَلَقَ یذلُق

الذال و اللام و القاف أصلٌ‌ واحدة يدلُّ‌ على حِدّة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص359)sourceLink

اسماء

الذَّوْلَقيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الذَّالِقاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالذَّلَقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلذُلَقْيَةالذَّوْلَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالذُّلُقمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُذَلَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالذَّلَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالذَّوْلَقِيَّةمشتق ثلاثی مجرد الذُّلْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالذَّلْقَةالأَذْلَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالذَّلِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالذُّلَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالحُروف الذُّلْقالتَّذْلِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالذَّلْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالذُّلاقيّالمُذْلَقمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالذَّلاقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالإِذْلَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالذَّلِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِذْلاقةمشتق ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.