رَتَبَ یرتُب

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی رَتَبَ یرتُب

رَتَبَ الشّیْءُ يَرْتُبُ رُتُوبًا

ثَبَتَ فلم يَتَحَرَّكْ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص481)
sourceLink

رَتَبَ فُلاَنٌ رَتْباً و رُتُوباً

أَقَامَ بالْبَلَد و ثَبَتَ قَائماً أَيْضاً.
(
المصباح المنیر
, ص218)
sourceLink

رَتَبَ الشئُ يَرْتُبُ رُتُوباً

رَتَّبْتُ‌ الشئَ ترتيباً . وَ رَتَبَ‌ الشئُ‌ يَرْتُبُ رُتُوباً ، أى ثَبَتَ
(
الصحاح (للجوهري)
, ص133)
sourceLink

لَتَبَ عليه ثِيابَه و رتَبَها

يقال: لَتَبَ‌ عليه ثِيابَه و رتَبَها إِذا شَدَّها عليه.
(
لسان العرب
, ص735)
sourceLink

قد رتَب على هذا الخُلُق

و قد رتَب على خَير أَو شَر،إِذا أَقام عليه.
(
الجیم
, ص308)
sourceLink

رَتَبَ الشَّىءُ رُتُوباً

ثبت و لم يتحرك تقول «رَتَبَ رُتُوبَ الكعب في المقام الصعب»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص346)
sourceLink

مِنْ بَابِ قَعَد اسْتَقَرَّ و دَامَ فَهُوَ رَاتِبٌ‌...و يَتَعدَّى بالتَّضْعِيفِ فَيُقَالُ‌ رَتَّبْتُهُ
(
المصباح المنیر
, ص218)
sourceLink

ثعلب عن ابن الأعرابيّ : أرْتَبَ الرجلُ إذا سأل بعد غِنًى، و أرْتَبَ الرجلُ إذا دَعا النقري إلى طعامه، قال: و رَتَبَ الشيءُ رُتوبا إذا انتصب فإنما هو راتبٌ و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص198)
sourceLink

رَتَبَ الشيءُ رُتُوباً ، كقَعَدَ: ثَبَتَ ، و دامَ . و - الرجُلُ : ثَبَتَ قائماً. و - بالبلدِ: أقامَ . و - الكعبُ : انتصبَ . و - فلانٌ في الأمرِ: قامَ و ثَبَتَ حتّى كفاهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص52)
sourceLink

رَتَبَ الكَعْبُ رُتُوباً

انْتَصَبَ و ثَبَتَ‌.
(
لسان العرب
, ص410)
sourceLink

انْتَصَبَ و ثَبَتَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص482)
sourceLink

رَتَبَ رُتُوبَ الكَعْبِ

انْتَصَبَ
(
‏لسان اللسان
, ص465)
sourceLink

يقال: رَتَبَ رُتُوبَ الكَعْبِ أَي انْتَصَبَ انْتِصابَه
(
لسان العرب
, ص409)
sourceLink

أى انتصب انتِصَابَه
(
الصحاح (للجوهري)
, ص133)
sourceLink

المصلي يَرْتُبُ

أي ينتصب
(
العین
, ج8 , ص115)
sourceLink

رَتَبَ الرَّجُلُ

انْتَصَبَ
(
تاج العروس
, ج2 , ص15)
sourceLink

إذا انْتَصَبَ‌ قائماً كما يَرْتُبُ‌ المُصَلِّي
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص427)
sourceLink

رَتَبَ الرجلُ يَرْتُبُ رَتْباً: انْتَصَبَ.
(
لسان العرب
, ص410)
sourceLink

و رَتَبَ الرَّجُلُ يَرْتُبُ رَتْبًا :انْتَصَبَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص482)
sourceLink

رَتَبَ الكَعْبُ

انْتَصَبَ‌ و ثَبَتَ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص15)
sourceLink

إذا انْتَصَبَ‌ قائماً كما يَرْتُبُ‌ المُصَلِّي
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص427)
sourceLink

رَتَبَ الأمْرُ

دامَ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص428)
sourceLink

رَتَبَ الشى ءَ

أَثبتَهُ‌ ¦¦
نَصَبَه
(
المعجم الوسيط
, ص326)
sourceLink

أي جعله على مراتبه ، كترتيب الوضوء و غيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2408)
sourceLink

ثبت و دام.و له عزّ راتب و تُرْتُب و تُرْتَب ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص219)
sourceLink

رَتَبَ الشيءُ

ثَبَتَ‌ و دَامَ‌ و لمْ‌ يَتَحَرّك
(
تاج العروس
, ج2 , ص15)
sourceLink

راست ايستاد ¦¦
ثابت و بى حركت شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص422)
sourceLink

ثبت و لم يتحرَّك ¦¦
انتصب.يقال «رَتَب في الصلوة»اذا انتصب قائماً
(
المنجد فی اللغة
, ص247)
sourceLink

ثبت فلم يتحرّك
(
‏لسان اللسان
, ص465)
sourceLink

انتصب و منهُ «رَتَبَ في الصلاة» اذا انتصب قائِماً.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص346)
sourceLink

رَتَبَ‌ الشيءُ يَرْتُبُ رتُوباً ، و تَرَتَّبَ‌ : ثبت فلم يتحرّك.
(
لسان العرب
, ص409)
sourceLink

رَتَبَ فلان

انتصب قائماً ¦¦
سأَل الناس بعد غِنىً‌
(
المعجم الوسيط
, ص326)
sourceLink

و تقول: رتب فلان رتوب الكعب في المقام الصعب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص219)
sourceLink

رَتَبَ

أَي انْتَصَبَ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص15)
sourceLink

رُتُوباً:ثَبَتَ‌ و استقرّ فى المقام الصّعب
(
المعجم الوسيط
, ص326)
sourceLink

اِنتَصَبَ‌
(
دستور اللغة
, ص364)
sourceLink

تقولُ‌: رَتَبَ‌ ،أَىْ ثَبَتَ‌.قال طُفَيْلٌ‌: و قدْ كانَ حَيّانا عَدُوَّيْنِ فى الَّذِى مَضَى فعَلَى ما كانَ فى الدَّهْرِ فارْتُبي
(
الجیم
, ج2 , ص25)
sourceLink

رَتَبَ رتوباً :إِذا ثبت و دام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2405)
sourceLink

لأَنّا لم نَسْمَعْ فى هذا المَوْضِعِ رَتَمَ مثل رَتَبَ . قالَ : و يَحْتَمِلُ الميمُ عندِى أَنْ يَكُونَ أَصْلاً غيرَ بَدَلٍ من الرَّتِيمَةِ ،و سيأتى ذِكْرُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص482)
sourceLink

كأنه تُفْعَل، من رَتَبَ إذا دامَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص486)
sourceLink

رتب - رَتَبَ رُتُوباً : ثَبَتَ و لم يَتَحَرَّكْ ، كتَرَتَّبَ ، و رَتَّبْتُه أنا تَرْتيباً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص95)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ رَتَبَ یرتُب

رَتَبَ رُتوبَ الكَعْبِ في المَقامِ الصَّعْبِ

أَي انْتَصَبَ كَمَا يَنْتَصِبُ‌ الكَعْبُ إِذا رَمَيْتَهُ‌، و رَتَبَ‌ الكَعْبُ رُتُوباً : انْتَصَبَ و ثَبَتَ‌ و قد أَرْتَبَ‌ الرَّجُلُ إِذا انْتَصَبَ قائماً، فهو رَاتِبٌ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص15)
sourceLink

رَتَبَ رُتُوبَ الكَعْبِ

أى انتصب كما ينتصب الكعب إذا رميته. وصفه بالشّهامة و حدّة النّفس
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص192)
sourceLink

أَيْ انْتَصَب كما يَنْتَصِبُ الكَعْبُ إِذا رَمَيْتَه، وصفه بالشَّهامةِ و حِدَّةِ النَّفْس
(
لسان العرب
, ص409)
sourceLink

انتصبَ‌ انتصابَهُ إذا رُمِيَ به؛ وَصَفَهُ بالشهامةِ‌ و الثباتِ
(
الطراز الأول
, ج2 , ص53)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ رَتَبَ یرتُب

من هذا الباب قولهم:أَمْر تُرْتَبٌ‌ ؛كأنه تُفْعَل،من رَتَبَ‌ إذا دامَ‌.و الرَّتَب :الشدّة و النَّصَب.قال ذو الرُّمَّة: الرَّتَب :ما أشْرَف من الأرض كالدَّرَج.فأمّا قولهم فى الرَّتَب ،إنّه ما بين السَّبَّابة و الوسطى،فمسموع،إلاّ أنّه و ما أشبهه ليس من مَحْض اللغة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص486)sourceLink

الأسماء

الرَّتابيّالرَّوَاتِبمشتق ثلاثی مجرد الرُّوَيْتِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّتَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّتَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرْتِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَرْتَبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإرتابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرَّتِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّتَبيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتُّرْتَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرُّتُوبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرَاتُبمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالرَّاتِبَةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّاتِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّتْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرَاتِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتُّرْتُبَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّتْبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّراتُبيّالمُرَتِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلكِتَاب الرُّتَبالرَّتابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَتَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّتْب
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.