رَأَمَ یرأَم

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی رَأَمَ یرأَم

رَأَمَ شَعْبَ القَدَحِ

كمَنَعَ‌ إذا أَصْلَحَهُ‌ و لأَمَهُ كرَأَبَهُ‌ و نَقَلَه الجوْهرِيُّ عن الشَّيْباني و أَنْشَدَ: و قَتْلى بحِقْفٍ من أُوارَةَ جُدِّعَتْ‌ صَدَعْنَ قلوباً لم تُرَأَّمْ‌ شُعوبها
(
تاج العروس
, ج16 , ص267)
sourceLink

رأَمْتُ شَعْب القَدَح

إِذا أَصلحته; و أَنشد: و قَتْلى بِحِقْفٍ من أَوارَةَ جُدِّعَتْ‌، صَدَعْنَ قلوباً لم تُرَأَّمْ‌ شُعوبها
(
لسان العرب
, ج12 , ص224)
sourceLink

الشيبانى: رَأَمْتُ‌ شعب القَدَح، إذا أصلحتَه. و أنشد: و قَتْلَى بِحِقْفٍ من أُوَرَاةَ جُدِّعَتْ‌ صَدَعْنَ قلوباً لم تُرَأَّمْ‌ شُعُوبُها
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1927)
sourceLink

رَاَمَ الحبلَ رَأْما

فتلهُ شديداً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص332)
sourceLink

رَأَمْتُ القَدَحَ

شَعَبْته
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص288)
sourceLink

رَأَمْتُ الحَبْلَ

فَتَلْته
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص288)
sourceLink

رَأَمَ الجُرْحُ

انْضَمَّ‌ فُوْهُ‌ للبُرْءِ،و أرْأمْتُه أنَا
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص288)
sourceLink

رَأَمَ : قال الخليل: رأم الجرحُ رِئماناً : إِذا انضم فوه للبُرْء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2722)
sourceLink

و رَأَمَ الجرحُ رِئْمَاناً : إذا انضمّ فُوه للبُرْء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص124)
sourceLink

و أصلُه مِن قولهم: رَأَمَ الجُرْحُ رِئْماناً ، إذا انضمّ فُوه للبُرْء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص472)
sourceLink

رَأَمَ الحَبْلَ

ريسمان را محكم بافت
(
فرهنگ ابجدی
, ص419)
sourceLink

فتلهُ فتلاً شديداً
(
المنجد فی اللغة
, ص243)
sourceLink

فتله فتلاً شديداً
(
‏لسان اللسان
, ص456)
sourceLink

فَتَلَهُ‌ فتلاً شديداً
(
المعجم الوسيط
, ص320)
sourceLink

و رَأَمَ الحَبْلَ يَرْأَمُه ،و أَرْأَمَه :فَتَلَه فَتْلاً شَدِيدًا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص293)
sourceLink

و رَأَمَ الحبلَ يَرْأَمُه و أَرْأَمَه : فتله فتلاً شديداً. و الرُّومَةُ ، بغير همز: الغِراء الذي يُلصَقُ به ريش السهم، و حكاها ثعلب مهموزة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص224)
sourceLink

رَأَمَ القِدْحَ

تير را اصلاح كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص419)
sourceLink

أَصلحه
(
المنجد فی اللغة
, ص243)
sourceLink

اصلحهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص332)
sourceLink

أَرْأَمَ الحبلَ

فتله فتلاً شديداً
(
‏لسان اللسان
, ص456)
sourceLink

رَأَمَ القَدَحَ

أَصلَحَه كَرأَبَهُ
(
‏لسان اللسان
, ص456)
sourceLink

و رَأَمَ القَدَحَ رَأْمًا :أَصْلَحَه،كرَأَبَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص293)
sourceLink

- و رَأَمَ القَدَحَ ، كمَنَعَ : أصْلَحَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص66)
sourceLink

و رَأَمَ القَدَحَ يَرْأَمُهُ رَأَْماً و لأَمَهُ : أَصلَحَه كَرأَبَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص224)
sourceLink

رَأَمَ الإِناءَ

رَأْماً:لَأَمَهُ‌ و أَصلحه
(
المعجم الوسيط
, ص320)
sourceLink

رَأَمَهُ

(رَأْم ' )‍:درست كردن، تعمير كردن،مرمت كردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص222)
sourceLink

أَرْأَمَ‌ الحَبْلَ‌: فَتَلَه فَتْلاً شَديداً كرَأَمَهُ كمَنَعَه
(
تاج العروس
, ج16 , ص267)
sourceLink

رَأَمَ

-رَأْمًا:لأَمَ‌ و أَصلح: «رَأَمَ‌ إِناءً»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص523)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ رَأَمَ یرأَم

الراء و الهمزة و الميم أصلٌ‌ يدل على مُضامَّةٍ‌ و قُرْب و عَطْفٍ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص472)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.