عَرِسَ یعرَس

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای عَرِسَ یعرَس

عَرِسَ أَحَدُ الرَّجُلَيْنِ بالآخَرِ

إِذا عالَجَهُ و عافَسَهُ‌. و البَعِيرُ يَعْرَسُ‌ بالآخَرِ.
(
الجیم
, ج2 , ص235)
sourceLink

بَهِتَ الرجلُ و عَرِسَ و بَطِرَ

بَهِتَ‌ الرجلُ‌، بالكسر، و عَرِسَ و بَطِرَ إِذا دَهِشَ وَ تحَيَّر.و بَهُتَ‌ ، بالضم، مثله، و أَفصحُ منهما بُهِتَ‌ ، كما قال عز و جل: فَبُهِتَ‌ اَلَّذِي كَفَرَ ; لِأَنه يقال رجل مَبْهُوتٌ‌ ، و لا يقال باهِتٌ‌ ، و لا بَهِيتٌ‌ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص13)
sourceLink

عَرِسَ الكَلْبُ عن الصَّيْد

خَرِقَ‌ فلم يَدْنُ‌ منه
(
المحیط في اللغة
, ص361)
sourceLink

عَرِسَ عَرَساً فهو عَرِسٌ

لزم القتالَ فلم يَبْرَحْه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص134)
sourceLink

عَرِسَ الصبي بأُمه عَرَساً

أَلِفَها و لزمها.
(
لسان العرب
, ج6 , ص134)
sourceLink

لَزِمَها و أَلِفَها، كأَعْرَسه .
(
تاج العروس
, ج8 , ص360)
sourceLink

ألفها و لَزِمها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص477)
sourceLink

عَرِسَ الشَّيْ ءُ عَرَسا

اشتَدَّ.
(
لسان العرب
, ج6 , ص134)
sourceLink

اشْتَدَّ.
(
تاج العروس
, ج8 , ص361)
sourceLink

اشْتَدَّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص477)
sourceLink

عَرِسَ الرَّجُلٌ عَرَساً

بَطِرَ، فهو عَرِسٌ ، يُروَى بالسِّينِ و الشِّينِ جَمِيعاً.
(
تاج العروس
, ج8 , ص360)
sourceLink

أَعْيَا، و قيل: أَعْيَا عن الجِمَاعِ ، نقَلَه ابنُ القَطَّاعِ .
(
تاج العروس
, ج8 , ص361)
sourceLink

عَرِسَ عَلَيَّ ما عندهُ

امْتَنَعَ ، عن ابنِ الأَعْرَابِيِّ .
(
تاج العروس
, ج8 , ص360)
sourceLink

عَرِسَ الشَّرُّ بينَهم

دام
(
المنجد فی اللغة
, ص496)
sourceLink

لزِمَ و دامَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص157)
sourceLink

لزمَ‌ و دامَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص592)
sourceLink

لزِمَ و دامَ‌.
(
لسان العرب
, ج6 , ص134)
sourceLink

شَبَّ وَ دَام.
(
تاج العروس
, ج8 , ص361)
sourceLink

إذا لزِم و دام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص52)
sourceLink

عَرِس فُلانٌ عَرَساً

قَالَ شَمِرٌ: و عَرِشَ‌ فُلانٌ‌ و عَرِس عَرَشاً و عَرَساً: بَطِرَ و بُهِتَ‌، كُلُّ بمَعْنًى، فصَحَّفَ‌ المُصَنِّفُ أَحَدَهُمَا، و ظَنَّ أَنَّهُمَا بالشِّينِ‌، و جَعَلَ الاخْتِلاَفَ‌ في الأَبْوَابِ‌، و تَقَدَّمَ لَهُ في السِّينِ أَيْضاً أَنَّ العَرَسَ‌، مُحَرَّكَةٌ‌: الدَّهَشُ‌، و قَدْ عَرِسَ كفَرِحَ‌، و لَمْ يَذْكُرْ هُنَاكَ البَابَ‌ الثَّانِيَ‌، و قَالَ أَيْضاً في السِّين: عَرِسَ‌، كفَرِحَ‌: بَطِرَ، فظَهَرَ بِذٰلِكَ أَنْ عَرِشَ‌ و عَرِسَ بالشِّينِ و السِّينِ كِلاَهُمَا كفَرِحَ‌، بمَعْنَى خَرَقِ الكَلْب و البُهْتَةِ‌، فتَأَمَّل.
(
تاج العروس
, ج9 , ص140)
sourceLink

عَرِسَ بِهٰذا المَكانِ

إِذا لَزِمَهُ‌.
(
الجیم
, ج2 , ص278)
sourceLink

عَرِس الرجلُ بصاحبه

إذا لزمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص52)
sourceLink

عَرِسَ على ما عندهُ

امتنع و ضَنَّ
(
المنجد فی اللغة
, ص496)
sourceLink

عَرِسَ به عَرَساً

لَزِمَه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص134)
sourceLink

لَزِمَهُ
(
تاج العروس
, ج8 , ص360)
sourceLink

لزِمَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص477)
sourceLink

عَرِسَ بالشَّىءِ

لَزِمَهُ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص401)
sourceLink

عَرِسَ الشى ءُ

اشتدَّ
(
المنجد فی اللغة
, ص496)
sourceLink

اشتَدَّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص157)
sourceLink

اشتدَّ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص592)
sourceLink

عَرِسَ الرجُلُ

بطر
(
المنجد فی اللغة
, ص496)
sourceLink

بَطِرَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص157)
sourceLink

... و كذا حديث أبي سعيد مولى أبي أَسِيد: « عرِستُ و أنا عبْد»، و أخذه من ( عَرِسَ ) الرجل بقِرنه في القتال إذا لزِمهُ ، أو من عَرِس الصبيُّ أمّه إذا ألفِها...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص52)
sourceLink

و قد عَرِسَ الرجل بالكسر، أى دهِش، فهو عَرِسٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص948)
sourceLink

أبو عُبيد عن الأصمعيّ : عَرِس الرجل و عَرِش بالسين و الشين إذا بَطِر أي بهت و دُهِش.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص52)
sourceLink

و عَرِسَ الرجلُ يعرَس عَرَساً ،إذا بَعِلَ بالشيء كالفَزِع منه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص715)
sourceLink

عَرِسَ الرَّجُل عَرَسا فهو عَرِس :بَطِرَ. و قيل أعيا و دَهِش.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص477)
sourceLink

و كذلك عَرِسَ الرّجلُ بصاحبه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص262)
sourceLink

عَرِسَ بالشى ء

لَزِمَهُ‌ و أَلِفَهُ‌. يقال:عَرِسَ‌ الصَّبِىُّ‌ بأُمِّهِ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص592)
sourceLink

عَرِسَ عَرَسا

فهو عَرِس :لزِم القتال فلم يَبرَحْه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص477)
sourceLink

عَرِسَ فلانٌ

عَرَساً:بَطِرَ. ¦¦
دهش. ¦¦
لزم القتال فلم يبرحه فهو عَرِسٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص592)
sourceLink

قال شمر: عَرِشَ‌ فلانٌ و عَرِسَ‌.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص265)
sourceLink

عِرْسَ الرجل

الزوجان لا يسمَّيان عَروسَيْن إِلا أَيام البناء و اتخاذ العُرْسِ، و المرأَة تسمى عِرْسَ الرجل في كل وقت.
(
لسان العرب
, ج6 , ص136)
sourceLink

عَرِسَ منهُ

دهش،فهوعَرِسٌ
(
المنجد فی اللغة
, ص496)
sourceLink

عَرِسَ عنهُ

جبن و تأخّر
(
المنجد فی اللغة
, ص496)
sourceLink

جَبُنَ و تأَخَّرَ، قالَ أَبو ذُؤَيب: حَتَّى إِذا أَدْرَكَ الرَّامِي وَ قَدْ عَرِسَتْ‌ عَنْهُ الكِلاَبُ فَأَعْطَاهَا الَّذِي يَعِدُ و الشِّينُ لُغَةٌ فيه، عن ابنِ الأَعْرَابِيِّ‌، كما سيأْتي.
(
تاج العروس
, ج8 , ص361)
sourceLink

عَرِسَ بهِ

لزمه
(
العین
, ص328)
sourceLink

لَزِمَه
(
المحیط في اللغة
, ص361)
sourceLink

با او اُنس گرفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص605)
sourceLink

لزمه و ألِفه
(
المنجد فی اللغة
, ص496)
sourceLink

و عَرِسَ به أيضاً: لزمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص948)
sourceLink

يقال:بَعِلَ بالشيء و بَقِرَ به و عَرِسَ به و خَرِقَ به و ذَئِبَ ،كلّه واحد،إذا تحيّر فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص715)
sourceLink

عرسعرس و قال الأصمعي:يقال: عَرِسَ به و عُرِسَ به،إذا بُهِتَ من النظر إليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1291)
sourceLink

قال الخليل: عَرِس به، إذا لزِمَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص261)
sourceLink

قال ابن بزرْج:يقال:حَلَس به و عَرِسَ‌ به و عَمِد به و لَزِبَ به إذا لَزِمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص152)
sourceLink

عَرِسَ

يقال الكلب إِذا خَرِقَ فلم يَدْنُ للصيد: عَرِشَ‌ و عَرِسَ‌.
(
لسان العرب
, ج6 , ص316)
sourceLink

العَرَسُ ، محرَّكةً : الدَّهَشُ ، يقال: عَرِسَ ، كفَرِح، بالسين و الشين، عَرَساً فهو عَرِسٌ ككَتِفٍ .
(
تاج العروس
, ج8 , ص360)
sourceLink

... و كذا حديث أبي سعيد مولى أبي أَسِيد: « عرِستُ و أنا عبْد»، و أخذه من ( عَرِسَ ) الرجل بقِرنه في القتال إذا لزِمهُ ، أو من عَرِس الصبيُّ أمّه إذا ألفِها...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص52)
sourceLink

عَرِسَ عَرَساً :إذا دَهِشَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: عَرِس :إذا أعيا و كَلَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4495)
sourceLink

عَرِسَ بَعْضُهُمْ بِبَعْضٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج2 , ص252)
sourceLink

و ذكر الخليل: عَرِسَ يَعرَسُ عَرَساً ، إذا بَطِر، و يقال: بل أعيا و فَكَل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص263)
sourceLink

- و العَرَسُ ، محركةً : الدَّهَشُ ، عَرِسَ ، فهو عَرِسٌ ، و بالضم و بضمتين: طعامُ الوَلِيمَةِ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص361)
sourceLink

ثعلب عن ابن الأعرابيّ : يقال للكلب إذا خَرِق فلم يدنُ للصَّيد: عَرِشَ و عَرِسَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص265)
sourceLink

مداخل هم ریشه عَرِسَ یعرَس

العين و الراء و السين أصل واحد صحيح تعود فرُوعه إليه و هو الملازمة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص261)sourceLink

اسماء

العِرْسَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّعَرُّسمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالعُرْسيّالعُرَيْساءَالإِعْراسمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَعْرَسَانِيّاتالأَعْرَاسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِرْسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِرْسِيّالعَرَسمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرُوسَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِرِّيْسَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعَرَّسمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَرُوسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْرِسمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعُرْسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُرُسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْرَسمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالعَريسصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرُوسِيّالعَرِسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُرَيِّسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِرِّيسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَرْسمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّعْرِيسمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعَرَائِسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.