نَقِبَ الخُفُّ الملبوسُ نَقَباً تخرَّق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص464) 
تَخَرَّقَ، و قيل: حَفِيَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص766) 
نَقِبَ خُفُّ البعير نَقَباً إِذا حَفِيَ حتى يَتَخَرَّقَ فِرْسِنُه، فهو نَقِبٌ ; و أَنْقَبَ كذلك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص766) 
كذلك،قال كُثَيّر عزة: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص451) 
نَقِبَ الخُفُّ يَنْقَبُ مِنْ بَابِ تَعِبَ رَقَّ و أَيْضاً تَخَرَّقَ فَهُوَ نَاقِبٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص620) 
نَقِبَ الخُفُّ الملبوسُ كفش پاره شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص929) 
تخرَّق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص829) 
تَخَرَّقَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص640) 
فَنَقِبَتْ أَقْدَامُنَا أَي: رَقَّتْ جُلُودُها، و تَنَفَّطَتْ من المشْيِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص448) 
نَقِبَ خُفُّ البَعِيرِ إِذا حَفِيَ حتى يَنْخَرقَ فِرْسِنُه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِذَا خَفِيَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص448) 
تَخَرَّقَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص780) 
قد نَقِبَ خُفُّ البعير ينقب نَقباً : إذا حَفِيَ حتى ينخرق فِرْسِنُه، فهو نَقِب . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص161) 
و نَقِبَ خُفُّ البعير يَنْقَب ،إذا حَفِيَ حتى يَقْرَح خُفُّه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص375) 
تخَرَّق نَقَبًا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص465) 
رَقَّ و تَثَقّب; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص649) 
نَقِبَ الخُفُّ الملبوس أى تَخَرَّقَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص227) 
نَقِبَ على القومِ مهتر و بزرگتر قوم شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص929) 
صار نقيباً عليهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص829) 
نَقِبَ فى البلاد به شهرها مسافرت كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص929) 
سار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص829) 
سار ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سلك النقب و المنقبة و النقاب و المناقب و هي طرق الجبال 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص464) 
نَقِبَ الرّجُلُ راه كوهستان در پيش گرفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص929) 
سلك المناقبَ و هي طرق الجبال 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص829) 
نَقِبَ الخُفُّ إذا تَخَرَّقَ،فهو نَقِبٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص447) 
تَخَرَّقَ، و هو الخُفُّ الملبُوسُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص447) 
تخرق يَنْقَبُ نَقْباً،و نَقِبَ خف فرسن البعير،لا يقال لغيرهما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص179) 
و نَقِب الخُفُّ نَقَبا :تَخَرَّق،و قيل:حَفِى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص451) 
- و نَقِبَ الخُفُّ كفرِحَ : تَخَرّقَ ، - و - البَعيرُ: حَفِي، أو رَقَّتْ أخفافُهُ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص179) 
و نَقِبَ البعيرُ نَقَباً ، كتَعِبَ تَعَباً: حَفِيَ حتَّى انخرَقَ فِرْسِنُهُ ، أو رَقَّ ، فهو نَقِبٌ ككَتِف و هي نَقْبَاءُ ، و منه: نَقِبَ الخُفُّ المَلبوسُ ، إذا تخرَّقَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص111) 
نَقِبَ البعيرُ إِذا رَقَّتْ أَخْفَافُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص448) 
پاى شتر سائيده و سست شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص929) 
رقَّت أَخفافه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص829) 
حَفِيَ و قيل رقّت اخفافهُ و عبارة الاساس «نقِبَ خفُّ البعيرِ رقَّ و تثقَّب» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص464) 
رقَّت أَخفَافُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص943) 
إِذا رَقَّتْ أَخْفافُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص765) 
إذا رقَّت أخفافه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص227) 
إِذا رقت أخفافه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6730) 
و نَقِبَ البعيرُ نَقَباً ، كتَعِبَ تَعَباً: حَفِيَ حتَّى انخرَقَ فِرْسِنُهُ ، أو رَقَّ ، فهو نَقِبٌ ككَتِف و هي نَقْبَاءُ ، و منه: نَقِبَ الخُفُّ المَلبوسُ ، إذا تخرَّقَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص111) 
مصدرُ نَقِبَ البعيرُ كتَعِبَ ، أي رَقَّتْ أخفافُهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص112) 
نَقِبَ الشى ءُ نَقَبًا:تخرَّقَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص943) 
نَقِبَ (نَقَب ):سوراخ سوراخ شدن،سوراخدار بودن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص707) 
و من المجاز: نَقِب خُفِّي:تخَرَّق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص650) 