الهَاجِرَة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الهَاجِرَة

الهَاجِرَةُ

مؤنّث الهاجِر ¦¦
نصف النهار في القيظ او من عند زوال الشمس الى العصر لان الناس يستكنُّون في بيوتهم كأَنهم قد تهاجروا ¦¦
شدَّة الحرّ.و قد تكون الهاجرة من المصادر التي جاءَت على فاعلة مثل العاقبة و العافِيَة ¦¦
يقال«رماهُ بهاجراتٍ»اي بفضائِح و كلماتٍ فيها فحش ¦¦
ناقةٌ هاجِرَةٌ:فائقة
(
المنجد فی اللغة
, ص855)
sourceLink

مؤنث(الهاجِر) است ¦¦
نيمه روز در تابستان يا از هنگام بر آمدن روز تا عصر كه مردم از گرماى روز به منازل خود پناه مى‌برند ¦¦
سختى و شدت گرما ¦¦
و گاهى(الهَاجرة)مصدر مى‌آيد بر وزن(فاعِلة)مانند(العاقِبَة وَ العَافِيَة)
(
فرهنگ ابجدی
, ص945)
sourceLink

نصف النهار عند زوال الشمس إلى العصر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص669)
sourceLink

نِصْف النَّهار عِنْد اشْتِداد الحَرّ:«شَمْس الهَاجرَة» ¦¦
قَبيح الكلام و فاحِشه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1472)
sourceLink

شدَّة الحرّ (ج) هَاجِرات و هَواجِر يقال «طبختهُ الهواجِرُ». ¦¦
من المصادر التي جاءَت على فاعلة مثل العاقبة و الكاذبة و العافية (ج) هاجِرات و هَواجِر كقولهِ «اذا ما شئتَ نالك هاجِراتي».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص589)
sourceLink

نصف النهار عند اشتداد الحر.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص476)
sourceLink

نصف النهار في القيظ‍‌ خاصَّة عند زوال الشمس مع الظهر او من عند زوالها الى العصر لان الناس يستكنُّون في بيوتهم كانهم قد تهاجروا يقال «خرج وقتَ‌ الهاجرة»
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص588)
sourceLink

نصف النهار عند اشتداد الحر. و يقال:طبخته الهاجرة. ¦¦
الكلمة فيها فُحْشٌ‌. (ج) هاجرات، و هَواجرُ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص973)
sourceLink

نيمْرُوز
(
دستور اللغة
, ص825)
sourceLink

قال أَبو سيعد: الهاجرة من حين نزول الشمس، و الهُوَيْجِرَةُ بعدها بقليل. ¦¦
حكى ابن السكيت عن النضر أَنه قال: الهاجِرَة إِنما تكون في القيظ، و هي قبل الظهر بقليل و بعدها بقليل; قال: الظهيرة نصف النهار في القيظ حين تكون الشمس بِحِيال رأْسك كأَنها لا تريد أَن تبرح
(
لسان العرب
, ج5 , ص255)
sourceLink

ج.هَواجِر :گرماى نيمروز،ظهر،نيمروز؛...ج.-ات،هَواجِر :سخنان زشت،حرف‌هاى ركيك و ناپسند.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص778)
sourceLink

نصف النهار عند زوال الشمس إِلى العصر، و قيل في كل ذلك: إِنه شدة الحر; الجوهري: هو نصف النهار عند اشتداد الحر
(
لسان العرب
, ج5 , ص254)
sourceLink

الهَجِيرُ كأَمِيرٍ و الهَجِيرَةُ‌ بزيادة الهاءِ‌ و الهَجْرُ بالفتْح و الهاجِرَةُ‌ : نِصْفُ النَّهارِ عندَ زَوالِ الشَّمْسِ مع الظُّهْر أَو من عند زَوَالِهَا إِلى العَصْر، سُمِّيَ بذٰلك لأَن الناسَ يَسْتَكِنُّون في بُيوتِهم كأَنَّهم قد تَهَاجَرُوا و حَكَى ابنُ‌ السِّكِّيت عن النَّضْر أَنّه قال: الهَاجرَةُ‌ إِنّمَا تكون في القَيْظ و هي قَبْلَ الظُّهرِ بقَليل و بَعْدَه بقَليل و قال أَبو سَعِيد: الهَاجِرَةُ‌ من حين تَزولُ الشّمْسُ‌ و الهُوَيْجرَةُ‌ بعدها بقليل؛ أَو شِدَّةُ الحَرّ في كُلّ ذٰلك. و في الصّحاح: هو نِصْف النَّهار عندَ اشْتدادِ الحَرِّ. قال ذُو الرُّمَّة: و بَيْداءَ مِقْفَارٍ يَكادُ ارْتكاضُها بآلِ الضُحَى و الهَجْرُ بالطَّرْفِ يَمْصَحُ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص609)
sourceLink

الصَّحيح في الهَوَاجِر أَنَّهَا جمْع هاجِرَةٍ‌ بمعْنَى الهُجْرِ و يَكُون من المَصَادر التي جَاءَت على فاعِلَة مثل العَاقِبَة و الكاذِبَة و العافِيَةِ‌، قال: و شاهِد هاجِرَة بمعنَى الهُجْرِ قَوْلُ الشّاعر، أَنشده المفضّل: إِذا مَا شِئْتَ نالَكَ هَاجِرَاتِي و لَمْ أُعْمِلْ بِهنَّ إِليكَ ساقِي فكما جُمِعَ هاجرَةٌ‌ على هَاجِراتٍ‌ جمْعاً مُسَلَّماً كذٰلك يُجْمَع هاجِرَةٌ‌ على هَوَاجِرَ جمْعاً مُكَسَّراً
(
تاج العروس
, ج7 , ص612)
sourceLink

هى فى القيظ‍‌ قبل الظهر بقليل. هجّر فلان و أهجَر :خرج بالهاجرة.و يقال: أتيته هَجَرا و بالهاجرة و بالتهجير .و سميت هاجرة لهرب كل شيء منها.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص923)
sourceLink

الهاجرة و الهَجِير :شدة الحَرّ. هجُر اليومُ‌:اشتدَّ حرُّه.و أهجَرنا و هجّرنا و تهجّرنا :سرنا في الهاجرة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص931)
sourceLink

(ساعات النهار) الشروق ،ثم البكور ،ثم الغدو ،ثم الأضحى ،ثم الهاجرة ثم الظهيرة ، ثم الرَّوَاح ،ثم العصر ،ثم الأصيل ،ثم القصر ،ثم العَشِيّ‌ ثم الغروب
(
فقه اللغة
, ص343)
sourceLink

و يقال: ( هَجَّر ) إذا سار في الهاجرة و هي نصف النهار في القَيْظ خاصةً ، ثم قيل: ( هَجَّر إلى الصَّلاة) إذا بكرَّ و مضى إليها في أوّل وقتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص378)
sourceLink

و الهَجْرُ و الهَاجِرَةُ : نصفُ النهار عند اشتداد الحرّ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال: أتينا أهلنا مُهْجِرِينَ ، كما يقال: مُؤْصِلِينَ ، أى فى وقت الهاجِرةِ و الأصيلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص851)
sourceLink

و الهَجِيرُ : الهَاجِرَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص852)
sourceLink

يذهبُ كثيرٌ من الناس إلى أن التهجير في هذه الأحاديث تَفعيل من الهاجرة وقتَ الزوال، و هو غَلَط... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ذكر ابن السكيت عن النضر أنه قال: الهاجرة إنما تكون في القَيْظ، و هي قبل الظُّهر بقليل...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص30)
sourceLink

قال أبو سعيد: الهاجرة من حِين تزُولُ الشمس، و الهُوَيْجِرَة بَعدَها بقليل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص31)
sourceLink

و الهَجير و الهاجرة و الهَجْر :انتصاف النهار. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال: هجَّر القومُ تهجيرا ،إذا ساروا في الهاجرة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص468)
sourceLink

هجر الهَجْر : الهاجرة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6871)
sourceLink

هجر الهاجرة : نصف النهار إِلى قرب العصر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6874)
sourceLink

هجر الهجير : الهاجرة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6875)
sourceLink

و تهجّر :أي سار في الهاجرة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6883)
sourceLink

و الهَجِيرُ و الهَجِيرَة و الهَجْرُ و الهاجِرَةُ :نصفُ النهارِ عند زوالِ الشمسِ مع الظهرِ، و قيل:من عند زوالِ الشمسِ إلى العصر،و قيل فى كل ذلك:إنه شدة الحرّ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و هَجَّرَ القومُ ،و أَهْجَروا ،و تَهجَّروا :ساروا فى الهاجِرَة ،الأخيرةُ عن ابن الأعرابىّ و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص157)
sourceLink

و الهَجْر و الهَجِير و الهاجِرَة : نصفُ النّهارِ عند اشتداد الحرّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص34)
sourceLink

- و الهَجِيرُ و الهَجِيرَةُ و الهَجْرُ و الهاجِرَةُ : نصفُ النهارِ عندَ زوالِ الشمسِ مع الظُّهْرِ، أو من عندِ زوالِها إلى العَصْرِ، لأنَّ الناسَ يَسْتَكِنُّونَ في بُيُوتِهِمْ ، كأَنَّهُم قد تَهاجَرُوا ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص256)
sourceLink

خطّ الهاجرة

خطّ‍‌ رئيسيّ‌ يرتكز عليه قياسُ‌ دَرَجات الطُّول
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1472)
sourceLink

الهَاجِرَاتُ

رَمَاهُ بهَاجِرَاتٍ‌ و مُهْجِرَات أَي بفَضَائحَ‌ كذا في التَّهْذيب و في الأَساس: أَي بفَوَاحشَ‌، قال: و الهَاجِرَاتُ‌ : هي الكَلمَاتُ التي فيها فُحْشٌ‌ فهي من بابِ لاَبِنٍ و تَامِرٍ
(
تاج العروس
, ج7 , ص608)
sourceLink

ناقةٌهاجِرَةٌ

فائِقة.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص589)
sourceLink

ماده شتر برتر و بهتر.
(
فرهنگ ابجدی
, ص945)
sourceLink

الأَزهري: و ناقة هاجِرَة فائقة
(
لسان العرب
, ج5 , ص252)
sourceLink

يقال: بعير هاجِرٌ و ناقَةٌ‌ هاجِرةٌ‌ أَي فائقةٌ فاضِلة و الجَمْع الهَاجِرَات. قال أَبو وَجْزَةَ‌: تُبَارِى بأَجْيادِ العَقيق غُدَيَّةً‌ على هَاجِرَات حان منها نُزُولُهَا
(
تاج العروس
, ج7 , ص608)
sourceLink

رَمَاهُ بالْهَاجِرَاتِ

أَىْ بِالْكَلِمَاتِ‌ الَّتِى فِيهَا فُحْشٌ و هٰذِهِ مِنْ بَابِ لاَبِنٍ و تَامِرٍ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص634)
sourceLink

رَمَاهُ بِهاجِرَاتٍ

أي بفَواحِشَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص373)
sourceLink

اَي: بفضائِح و كلمات فيها فحش و هي من باب تامر و لابن.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص589)
sourceLink

أَي فضائح
(
لسان العرب
, ج5 , ص253)
sourceLink

رَمَاهُ بهَاجِرَاتٍ‌ و مُهْجِرَات أَي بفَضَائحَ‌ كذا في التَّهْذيب و في الأَساس: أَي بفَوَاحشَ‌، قال: و الهَاجِرَاتُ‌ : هي الكَلمَاتُ التي فيها فُحْشٌ‌ فهي من بابِ لاَبِنٍ و تَامِرٍ
(
تاج العروس
, ج7 , ص608)
sourceLink

و رماه بهاجِراتٍ و مُهْجِرَاتٍ ، أى بفضائح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص851)
sourceLink

قال: و يقال: رمَاه بهَاجراتٍ و مُهجِرات : أي بفضائحَ ، و ناقَة هاجِرة فائقة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص31)
sourceLink

و رماهُ بِهاجِراتٍ و مُهجِّراتٍ ،أى فضائحَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص157)
sourceLink

- و رَماهُ بهاجِراتٍ و مُهْجِراتٍ ، أي: بفَضائحَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص256)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الهَاجِرَة

وَ أَظْمَأَ اَلرَّجَاءُ هَوَاجِرَ يَوْمِهِ

الهاجرة نصف النهار عند اشتداد الحر لأن الناس يسكنون فى بيوتهم كانهم قد تهاجروا من شدة الحر و الجمع الهواجر ¦¦
الهاجرة نصف النهار عند اشتداد الحر و الجمع هواجر
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الهَوَاجِر جمع الهاجرة و هو نصف النهار عند اشتداد الحر يقال أتينا أهلنا مهجرين أى سايرين في الهاجرة ¦¦
الهَوَاجِر جمع الهاجرة و هو كالهجر و الهجيرة نصف النهار أو من عند زوال الشمس إلى العصر لأن الناس يستكنون في بيوتهم كأنهم قد تهاجروا و شدة الحر
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

جمع هاجرة و هي نصف النهار عند اشتداد الحر
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

وَ أَظْمَأَتْ هَوَاجِرَهُمْ

جمع هاجرة شدة حر النهار و قد أظمئت هذه الهواجر بالصيام
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

الهاجرة نصف النهار عند اشتداد الحر لأن الناس يسكنون فى بيوتهم كانهم قد تهاجروا من شدة الحر و الجمع الهواجر ¦¦
الهاجرة نصف النهار عند اشتداد الحر و الجمع هواجر
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الهَوَاجِر جمع الهاجرة و هو كالهجر و الهجيرة نصف النهار أو من عند زوال الشمس إلى العصر لأن الناس يستكنون في بيوتهم كأنهم قد تهاجروا و شدة الحر ¦¦
الهَوَاجِر جمع الهاجرة و هو نصف النهار عند اشتداد الحر يقال أتينا أهلنا مهجرين أى سايرين في الهاجرة
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ الهَاجِرَة

الهَاجِرَة في الاصطلاح

الهَاجِرَةُ

نصف النهار عند اشتداد الحر.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص365)
sourceLink

نصف النهار عند اشتداد الحر.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص593)
sourceLink

ما بعد الزوال إلى العصر و هي الهجير.
(
التعریفات الفقهیة
, ص241)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الهَاجِرَة

الهاء و الجيم*و الراء أصلانِ‌ يدلُّ‌ أحدهما على قطيعةٍ‌ و قَطْع، و الآخر على شَدِّ شىءٍ و رَبْطِه.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص34)sourceLink

الأسماء

المُهَجِّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالإِهْجِيْرَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُهاجِرُونالهَجِيرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلهاجَرُالمَهْجَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلهَجَرُالهِجْرَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهَجْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهَجَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُهَجِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالهَوَاجِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُهْجِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالهَجُورِىّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهُوَيْجِرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالهاجِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهِجرِيَّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهِجِّيْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلدَارُ الهِجْرَةالأَهْجَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُهْجُورَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهِجْرِيّاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهُجَيْرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهُجْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلهَجَرالهِجِّيرَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُهَاجَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهمُهَاجَرَ إِبراهيمَالمُهاجَرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالهَجِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِهْجِيْرَیمصدر ثلاثی مجرد المُهاجِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُهْجِرَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَهْجُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهِجْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّهَجُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالهِجِّيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهَجْرَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَهَاجِراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالهِجْريّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِهْجَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّهاجُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمَهاجِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهَجَرَانالتَّهْجِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُهَجَّرمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالهَجِيْرَاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهَجِّيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهِجَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهَاجِرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالهَجِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.