مَقَطَ عُنقَه يَمْقُطها و يَمْقِطها مَقْطاً كسرها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص406) 
كسرها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص297) 
مَقَطَ عُنُقَهُ يَمْقِطُهَا و يَمْقُطُها كَسَرَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص418) 
مقَط الطائرُ الأُنثى يَمقُطها مَقْطاً كَقَمَطها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص406) 
مِثْلُ قَمَطَهَا ، مَقْلُوبٌ منه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص418) 
كَقَمطها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص297) 
مَقَطَ عُنُقَهُ بالعَصَا و مَقَرَهُ قال بَعْضُهُم: مَقَطَ عُنُقَهُ بالعَصَا و مَقَرَهُ ، إِذا ضَرَبَهُ بِها حَتَّى يَنْكَسِرَ عَظْمُ العُنُقِ و الجِلْدُ صَحِيحٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص418) 
مَقَطَ فُلاناً يَمْقُطُهُ مَقْطاً إِذا غَاظَهُ و بَلَغَ إِلَيْهِ في الغَيْظِ، عن أَبِي زَيْدٍ أَو مَقَطَه ، إِذا مَلَأهُ غَيْظاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص418) 
مقَطَ الكرة يَمْقُطها مَقْطاً ضرب بها الأَرض ثم أَخذها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص406) 
ضرب بها الأرض ثم أخذها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص297) 
مَقَطَهُ الشَّيْءَ مَقْطاً جَرَّمَه، عن ابنِ عَبّادٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص419) 
مَقَطُوا الإِبِلَ مَقْطاً يُقَالُ: مَقَطُوا الإِبِلَ مَقْطاً ، إِذا شَدُّوهَا بالمِقاطِ ، كَكِتَابٍ، و هو الحَبْلُ أَيًّا كانَ، أَو هُو الحَبْلُ الصَّغِيرُ الشَّدِيدُ الفَتْلِ يَكَادُ يَقُومُ من شِدَّةِ فَتْلِهِ، كالقِماطِ، مَقْلُوباً منه. و تقُول: شُدَّهُ بالقِمَاطِ، فإِنْ أَبَى فبِالمِقَاطِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص419) 
مَقَطَ يَمْقُطُ مُقُوطاً أَي هُزِلَ هُزالاً شديداً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص406) 
في الصّحاح: قال الفَرّاءُ : المَاقِطُ من الأَبِلِ : مِثْلُ الرّازِمِ ، و قَدْ مَقَطَ يَمْقُط مُقُوطاً ، أَي هُزِلَ هُزالاً شَدِيداً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص419) 
و قد مَقَطَ يَمْقُطُ مُقُوطاً ، أى هُزِلَ هُزالاً شديداً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1161) 
قال: و قال الفراء: الماقط : البعير الذي لا يتحرك هُزالاً، و قد مَقط يَمقط مُقوطاً ، و هو الرازمُ أيضاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص35) 
مَقَطَ البعيرُ مُقُوْطا هُزِل هُزالاً شديداً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص244) 
مَقَطْتُ عُنُقه بالعَصا مَقَطْتُ عُنُقه بالعَصا و مَقَرْتُه إِذا ضربتَه بها حتى ينكسر عظم العنق و الجلد صحيح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص406) 
وَ مقطْتُ عنقَه بالعصا و مَقرْته، إذا ضربتَه بها حتى ينكسر عَظم العُنق و الجلدُ صحيحٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص36) 
مقَطَه يَمْقُطه مَقْطاً شدَّه بالمِقاط ، و المِقاطُ حبل مثل القِماط مقلوب منه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص406) 
شَدَّه بالمقاط . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص297) 
مَقَطَ القِرْنَ مَقْطاً هٰذِه عن كُرَاعٍ: صَرَعَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص418) 
مَقَطَ الكُرَةَ مَقْطاً ضَرَبَ بها الأَرْضَ ثُمَّ أَخَذَهَا ، كما في اللِّسَانِ و العُبَابِ و التَّكْمِلَةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص418) 
مَقَطَ بالقِرن مَقَطهُ صرعهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص770) 
مَقَطَهُ بالأَيْمَان إذا حَلَّفَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص337) 
او را سوگند داد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص851) 
حلّفه بها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص770) 
حَلَّفَه بها، نَقَلَهُ الصّاغَانِيُّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص418) 
مَقَطَ فلانا الشى ءَ جرّعه إِيّاه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص880) 
مقَطَ الرجلَ مَقْطاً مقَطَ الرجلَ مَقْطاً و مقَط به: صَرَعه; الأَخيرة عن كراع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص406) 
و مَقَط الرجلَ مَقْطاً ،و مَقَط به:صرعه،الأخيرة عن كُراع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص297) 
مَقَطَهُ بِالعَصَا با چوب او را زد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص851) 
ضربه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص770) 
يُقَال: مَقَطَهُ بالعَصَا، أَي ضَرَبَهُ ، و كَذٰلِكَ بالسَّوطِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص418) 
مَقَطَه الشَّيْءَ أي جَرَّعَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص337) 
مَقَطَ بِالقِرْنِ او را بر زمين زد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص851) 
صرعهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص244) 
صَرَعَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص880) 
الكرة يَمْقُطها ضرب بها الأَرض ثم أَخذها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص567) 
مَقَطْتُ صاحِبي هو أنْ تَبْلُغَ إليه في الغَيْظ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص336) 
أبو زيد: مَقطتُ صاحبي أمقطه مَقطاً ، إذا بلغتَ إليه في الغيظ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص35) 
و مَقَطْتُ صاحبي أمْقُطُه ، إذا غِظتَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص343) 
مَقَطَ القِرْنَ او را بر زمين زد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص851) 
صرعهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص244) 
صَرَعَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص880) 
مَقَطَ عُنُقَهُ گردن او را شكست 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص851) 
كسرها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص770) 
كسرها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص567) 
كسره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص880) 
مَقَط عُنقَه يَمْقُطُها ،و يَمْقِطها مَقْطاً :كسرها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص297) 
مقط - مَقَطَ عُنُقَه يَمْقِطُها و يَمْقُطُها : كسَرها، - و - فلاناً: غاظَه، أو مَلأَه غَيْظًا، - و - القِرْنَ ، - و - به: صَرَعَه، - و - الكُرَةَ : ضَرَبَ بها الأرضَ ثم أخذَها، - و - الطائرُ الأُنْثَى: قَمَطَها... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص585) 
مَقَطَ الكُرَةَ توپ را بر زمين زد و سپس آنرا با دست گرفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص851) 
ضرب بها الارضَ ثم أَخذها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص770) 
ضرب بها الارض ثم اخذها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص244) 
مَقْطًا:ضرب بها الأَرض ثم أَخذها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص880) 
مَقَطَ الحَبْلَ يُقَالُ : مَقَطَ الحَبْلَ ، أَيْ فَتَلَهُ شَدِيداً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص419) 
مَقَطَ بالرجلَ صَرَعه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص567) 
مَقَطَ البعيرُ مُقُوطًا:هُزِلَ شديدًا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص880) 
مَقَطَ الرجلَ غاظَه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صَرَعه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص567) 
و مَقَط الرَّجلَ يَمْقُطه مَقْطاً :غاظه. و قيل:ملأه غيظا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص297) 
مَقَطَ الشيءَ آن چيز را بست ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
او را با ريسمان بست ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
آن چيز را نوشيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص851) 
ربطه بالمِقاط ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شدَّه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جرعهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص770) 
شدَّهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جرعهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص244) 
مَقَطَ الحبلَ ريسمان را بافت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص851) 
فتلهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص770) 
فتلهُ شديداً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص244) 
فتله شديدًا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص880) 
مَقَطَ الفرسَ شدّها بالمِقاط. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص880) 
مَقَطَ فلانا غاظهُ و قيل ملاَهُ غيظاً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شدَّهُ بالمِقَاط 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص244) 
غاظه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص880) 
مَقَطَ بِه مقَطَ الرجلَ مَقْطاً و مقَط به: صَرَعه; الأَخيرة عن كراع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص406) 
هٰذِه عن كُرَاعٍ: صَرَعَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص418) 
و مَقَط الرجلَ مَقْطاً ،و مَقَط به:صرعه،الأخيرة عن كُراع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص297) 
مَقَطَهُ شدَّه بالمِقاط 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص567) 
او را بخشم در آورد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص851) 
غاظه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص770) 
قيل: المَقْطُ الضرْب، يقال: مقَطه بالسَّوطِ.قيل: و المقط الشِّدّة، و هو ماقِطٌ شديد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص406) 
مَقَّطَهُ تَمْقِيطاً : صَرَعَهُ ، عن ابنِ عَبَّادٍ، كمَقَطَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص419) 
و مقطه مقطاً :إِذا غاظه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6351) 
مَقَطَ هُزِلَ هُزَالا شديدا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص567) 
و يقال:هو حبل صغير،و جمعه: مقط . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6350) 
مقط مقطه مقطاً :إِذا شدَّه بالمقاط . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6351) 
- و قد مَقَطَ مُقُوطاً : هُزِلَ شديداً، و أضْيَقُ المواضِعِ في الحَرْبِ ، و رِشاءُ الدَّلْوِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص585) 