أَرَكَ يأرَك يأرِك يأرُك

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

معنای أَرَكَ يأرَك يأرِك يأرُك

أَرَكَ الجُرْحُ يأْرِكُ و يأْرُك أُروكاً

إذا صَلَح و تَماثَلَ

لسان العرب

, ج10 , ص483)

sourceLink

أَرَكتْ تَأْرِكُ و تَأْرُك أُرُوكاً

لزمت الأَراك و أَقامت فيه تأْكله، و قيل: هو أَن تصيب أَي شجر كان فتُقيم فيه

لسان العرب

, ج10 , ص389)

sourceLink

رَعَتْهُ ، أو لَزِمَتْهُ و أقامتْ فيه تَأكُلُه، أو هو أن تُصِيبَ أي شجرٍ كان، فَتُقِيمَ فيه.

القاموس المحیط

sourceLink

اَرَكَت الاِبلُ الاَمر في عنقهِ

الزمهُ اياهُ.

أقرب الموارد

sourceLink

اَرَك الرجلُ اَرْكا و اُرُوكا

لجَّ

أقرب الموارد

sourceLink

أَرَكَ الجُرْحُ يأْرُكُ أُروكاً

تَماثَل و بَرَأَ و صلَح و سكَن ورَمُه.

لسان العرب

, ج10 , ص389)

sourceLink

تماثل و بَرَأ.

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

أَرَكَ الأَمْرَ في عُنُقه

أَلزمه إيَّاه

‏لسان اللسان

sourceLink

الزمهُ‌ اياهُ‌.

أقرب الموارد

sourceLink

أَلزمه إِياه.

المعجم الوسيط

sourceLink

أَلزمه إِيَّاه.

لسان العرب

, ج10 , ص389)

sourceLink

ألزمه إيَّاه.

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

اَرَك في الامرِ اُرُوكا

تاَخر

أقرب الموارد

sourceLink

أَرَكَت تَأْرُك أُرُوكاً

رعت الأَراك .

لسان العرب

, ج10 , ص389)

sourceLink

رَعَت الأرَاك .

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

أَرَكَتْ تَأْركُ أَرْكاً

الإِبل الأَوارك : التي اعتادت أَكل الأَراك ، و الفعل أَرَكَتْ تَأْركُ أَرْكاً

لسان العرب

, ج10 , ص389)

sourceLink

اَرَك بالمكان اُرُوكا

اقام بهِ فلم يبرح (التاج و اللسان).

أقرب الموارد

sourceLink

اَرَكَت الاِبلُ اُرُوكا

رَعَت الاراك فهي آرِكة (ج) اَوارِك

أقرب الموارد

sourceLink

أَرَكَ يأْرُكُ يأْرِكُ

قال شمر: يَأْرِك و يَأْرُك أُرُوكاً لغتان.

لسان العرب

, ج10 , ص389)

sourceLink

قد أَرَكَتْ أُرُوكاً

إِذا لزمت مكانها فلم تبرح ¦¦

قيل: إِنما يقال أَرَكَتْ‌ إِذا أَقامت في الأَراك و هو الحمض، فهي أَرِكة ; قال كثيِّر: و إِنَّ الذي يَنْوِي مِنَ المالِ أَهلُها أَوارِكُ‌ ، لمّا تَأْتَلِفْ‌، و عَوادِي يقول: إِن أَهل عَزَّة ينوون أَن لا يجتمع هو و هي و يكونا كالأَوارِك من الإِبل و العَوَادي في ترك الاجتماع في مكان، و قيل: العَوَادي المقيمات في العِضاه لا تفارقها، يقول: أَهل هذه المرأَة يطلبون من مهرها ما لا يمكن كما لا يمكن أَن تأْتلف الأَوَارك و العَوادي و تجتمع في مكان واحد.

لسان العرب

, ج10 , ص389)

sourceLink

... و هو شجر السِّوَاكِ ، و الإبلُ الأوَارِكُ : التي اعَتَادَتْ أكلَ الأرَاكِ ، و الفعلُ : أرَكَتْ تَأْرُكُ أركاً ، و إبلٌ أَوَارِكُ ، و قد أَرَكَتْ أُرُوكاً إذا لزِمَتْ مكانَها فلم تَبْرَحْ .

تهذیب اللغة

, ج10 , ص192)

sourceLink

أَرَك فى الأَمر

لجّ‌.

المعجم الوسيط

sourceLink

أَرَكَ الجُرْحُ

صَلَحَ‌ و انْدَمَلَ‌

المحیط في اللغة

sourceLink

برأَ

المنجد فی اللغة

sourceLink

تَمَاثَل وَ بَرَأَ و صلَح و سكَن ورَمُهُ

‏لسان اللسان

sourceLink

تماثل و برأ و صلح.

أقرب الموارد

sourceLink

تهيأَ للبُرْء.

المعجم الوسيط

sourceLink

و أرَك الجُرْحُ يأرُك أُرُوكا :تماثل و بَرَأ.

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

أَرَكَ أُرُوكاً

فَنَك بالمكان يَفْنُكُ فُنُوكاً و أَرَكَ أُرُوكاً إذا أَقام به.

لسان العرب

, ج10 , ص480)

sourceLink

أَرَكَ بالمكان

أقام به

sourceLink

أَقام به

‏لسان اللسان

sourceLink

أَقام به فلم يَبْرَحْه.

المعجم الوسيط

sourceLink

أَرَك الرجل بالمكان يَأْرُك و يأْرِك أُرُوكاً و أَرِك أَرَكاً، كلاهما: أَقام به.

لسان العرب

, ج10 , ص389)

sourceLink

أَرَكت الإِبلُ

أُرُوكاً، و أَرْكاً:رَعَت الأَراكَ‌. فهى آرِكة. (ج) أَوَارِك. ¦¦

اعتلَّت بطونُها من أَكله.

المعجم الوسيط

sourceLink

إِذا رعت الأراك ،فهي أرِكةٌ‌ .فإِن كانت مقيمةً في الأَراك فهي أوَارِكُ‌ . و أَرَكَ‌ الرجل بالمكان أُروكاً :إِذا أقام به فهو آرك . و أَرَكَ‌ الجرح أُرُوكاً :إِذا تماثل و سكن وَرَمُه.

شمس العلوم

sourceLink

أَرَكت الإِبلَ

أَرْعاها الأَراكَ‌.

المعجم الوسيط

sourceLink

أَرَكَ الجملُ

اكل ورق الأَرَاكِ

المنجد فی اللغة

sourceLink

أَرَكَ الرجلُ

لَجَّ

‏لسان اللسان

sourceLink

لَجَّ‌.

لسان العرب

, ج10 , ص389)

sourceLink

و أَرَكَ الرجل بالمكان، أى أقام به.

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1572)

sourceLink

لجّ .

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

اَرَكَها

رعَّاها اِياهُ‌

أقرب الموارد

sourceLink

أرَكَتْ

إذا لَزِمَتْ‌ مَوْضِعَها فلم تَبْرَحْ‌

المحیط في اللغة

sourceLink

رعت الأَراك

‏لسان اللسان

sourceLink

اَرَكَ‌

أَرض قريبة من تَدْمُر

‏لسان اللسان

sourceLink

اَكَلَ الاراك

دستور اللغة

sourceLink

أَرَك بالمكان:أقام به.

کتاب الماء

sourceLink

- و أرَكُ ، محرَّكةً : ة قُرْبَ تَدْمُرَ، و طريقٌ في قَفا حَضَنٍ .

القاموس المحیط

sourceLink

مداخل هم ریشه أَرَكَ يأرَك يأرِك يأرُك

الهمزة و الراء و الكاف أصلان عنهما يتفرّع المسائل، أحدهما شجر،و الآخر الإقامة.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص83)

اسماء

الأُرُكصفت مشبهه ثلاثی مجرد الأَرَكمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل أُرُك أَرَكُ الإِرْكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَأْرُوكاسم مفعول ثلاثی مجرد الأَرَاكَة أَرِيك الأَرِكَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الأَرَاكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُؤْتَرِكمشتق ثلاثی مزید باب افتعال الأُرْكةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُرُوكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل الأَرِيك الأرائكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الأَوَارِكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَراكية أُرَيْكَتَان المُؤْرِكمشتق ثلاثی مزید باب إفعال الأَرِيكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَرِكمشتق ثلاثی مجرد الآرَكمشتق ثلاثی مجرد

افعال

أَرَكَ يأرَك يأرِك يأرُكفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل آرَكَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال أَرِكَ یأرَكفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل أَرَّكَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل اِئْتَرَكَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال

typography

درباره ما حریم خصوصی ارتباط با ما پایگاه های ما درباره پایگاه کتابنامه قوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.