اعلُ بهِ اَي: ابقَ بعدهُ يقال للكثير المال قال ابن سيده و عندي انهُ دعاء لهُ بالبقاء (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص731) 
يقالُ للكَثيرِ المالِ : اعْل به أَي ابْقَ بعْدَه أَو دُعاءً له بالبَقاءِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص701)
و أخَذَ مالِى عَلْوًا أى عَنْوَةً ،حكاها اللّحيانىُّ عن الرُّؤَاسِىِّ ،و حكى أيضًا أنه يقال للكثير المَال: أَعْلِ به:أى ابْقَ بعده. و عندى أنه دعاءٌ له بالبقاء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص356)
و حكى أَيضاً أَنه يقال للكثير المال: اعْل به أَي ابْقَ بعده، قال ابن سيده و عندي أنه دعاء له بالبَقاء; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قد علا يقال لكل متجبّر: قد علا و تعظّم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَ -عُلُوًّا:ارتفَع:«علا صوتُه»،«علا الدُّخانُ فغطَّى الجوَّ»، «عَلا الماءُ فوقَ البيوت» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1016)
(عُلُوّ ' ):بلند بودن،بالا بودن؛ بالا رفتن؛سربرآوردن،جلوه كردن؛بلند شدن، طنين افكندن(صدا)؛برآمدن،آماسيدن(سينه). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص456)
(في الصعود) علا في الأرض تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَ فى المكان يَعْلُو عُلُوًّا . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2434)
و اسْتَعْلَى الرجُل، أى عَلاَ . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2437)
و تقول: عَلاَ زيداً ثوبٌ ، فَعَلاَ هذه فعلٌ لأنَّه من عَلاَ يَعْلُو . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2438)
علو علا : العلو :الارتفاع،علا الرجلُ :إذا ارتفع قَدْرُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4740)
يقولون: علا المَلِك فى الأرض عُلُوًّا كبيراً. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص113)
- عَلا عُلُوّاً ، فهو عَلِيٌّ ، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص412)
قال سيبويه: حَرَّكوه كما حَرَّكوا أَوَّلُ حين قالوا ابْدَأْ بهذا أَوَّلُ ، و قالوا: من عَلا و عَلْوُ ، و من عالٍ و مُعالٍ ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال لكل مُتَجَبِّر: قد عَلا و تَعَظَّمَ . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
، قال سيبويه: أَلف عَلا زيداً ثوبٌ منقلبةٌ من واو، إِلا أَنها تقلب مع المضمر ياءً ، تقول عليكَ ، و بعضُ العرب يتركها على حالها; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَه كل من قهر امرأ أو عدوا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(م): و المعلاة اسم محل، و هو الحجون. كذا في الذيل، و عليه الاستعمال. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شفاء الغليلشفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل
, ص213)
برتر بودن،بلندتر بودن،بالاتر بودن؛ درگذشتن،فراتر رفتن،پيش افتادن(از كسى يا چيزى). ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص456)
و اعتلى الشىءَ :قَوِىَ عليه و عَلاهُ ،قال: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص355)
و عَلاه عُلُوّاً و اسْتَعْلاه و اعْلَوْلاه ، و عَلا به و أَعْلاهُ و عَلاَّهُ و عَالاه و عَالَى به; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
... و لم يستثنها يعقوب في الأَشياء التي حصرها كَحَسُوّ و فَسُوّ، و كل من قَهَر رجلاً أَو عَدُوّاً فإِنه يقال عَلاه و اعْتَلاه و اسْتَعْلاه ، و اسْتَعْلَى عليه... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كلّ من قهر رجلاً أو عَدُوّاً فإنه يقال فيه: علاه و اعتلاه و استعلاه و استعلى عليه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلَتْ في نوادر الأَعراب: دَمَكَت الشمس و دَلَكَتْ و عَلَتْ و اعْتَلَتْ، كل هذا ارتفاعها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
علوا حملوا على ذلك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قد علَوتُ حاجتى أعلوها عُلُوَّا ، إذا كنتَ ظاهراً عليها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص113)
عَلاَ أهل البيت عليهم السّلام خُلُقا و مَنْطِقا سما و ارْتَفَعَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص517)
عَلَى السطحَ يعْلِيهِ عَلْيا و عُلِيّا صعدهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص636)
عَلا الشيءُ و النهارُ يَعْلُو عُلُوّا ارتفع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص634)
عَلاَتْ وَجَهَهُ صُفْرةُ الاَمواتِ زردى مرگ بر چهرهاش پديد آمد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلَتْ وَجْهَهُ صُفْرَةُ الأَمْوات چهرهاش مثل چهرۀ مردگان سفيد شد،زردى مرگ بر چهرهاش نشست. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص456)
ما سَأَلْتك ما يَعْلُوكَ ظَهْراً أَي ما يُشقُّ عليك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص701)
عَلا فلانٌ للشيءِ يَعْلُو له إذا أَطاقَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص702)
عَلا الدَّابَّةَ يَعْلُوها رَكِبَها، و كذلكَ كلّ شيءٍ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص693)
عَلَوْتُ على فلانٍ الرِّيحَ كُنْت في عُلاوَتِها. و يقالُ : لا تَعْلُ الرِّيحَ على الصَّيْدِ فيُراحُ رِيحَكَ و يَنْفِرُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص700)
أَبو سعيد: عَلَوْتُ على فلان الرِّيحَ أَي كنت في عُلاوَتِها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أبو سعيد: علوت على فلان الريح أي كنت في عُلاوتها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَ الرَّجُلَ قهره و غلبهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527)
قَهَره و غلبه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص625)
او را شكست داد و بر او چيره شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلا فلان فلانا إذا قَهَرَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال: عَلا فلانٌ الجَبَلَ إذا رَقِيَه يَعْلُوه عُلُوّاً ، و عَلا فلان فلاناً إذا قَهَرَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
[ابن السكيت:] و علا فلان فلاناً إذا قهره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَ فی الشى ء رَقِيَه و صَعِده تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص625)
عَلا صَوْتُه بـ فريادِ...(مثلاً اعتراضش)بلند شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص456)
عَلَتْ به السِّنُ كهنسال شد،گرد پيرى بر سرش نشست. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص456)
عَلاَ بِالأَمْر اضطلعَ به و استقلّ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2437)
اضْطَلَع به و اسْتَقَلَّ ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
در كار مستقل و نيرومند شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استقلَّ بهِ و اضطلع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527)
استقلَّ بهِ و اضطلع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص731)
اسْتَقَلَّ به و اضْطَلَعَ قالَ عليُّ بنُ الغديرِ الغنوي: فاعْمِدْ لمَا تَعْلُو فما لكَ بالذِي لا تَسْتَطِيع مِنَ الأُمورِ يَدانِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص700)
عَلَوْتُهُ بالسيف ضَرَبْته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضربته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2435)
عَلاَ الدّابةَ سوار بر ستور شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَ المكَانَ بالاى آن رفت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صعدهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527)
صعِدهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص634)
عَلاَ الأَمْرَ كار را توانست انجام دهد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استطاعه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527)
استطاعهُ فهو (عَالٍ لهُ) كقولهِ «فاعمَد لما تَعْلُو» اَي: تستطيع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص634)
عَلاَ قِرْنَهُ بر همتاى خود چيره شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ظهر عليه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527)
عَلا حاجتَه و اسْتَعْلاها : ظَهَر عليها، و عَلا قِرْنَه و اسْتَعْلاهُ كذلك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و عَلا قِرْنَه و استَعْلاه كذلك،و رَجُلٌ عَلُوّ للرّجال على مثال عَدُوٍّ،عن ابن الأعرابى،و لم يَسْتثنها يعقوبُ فى الأشياء التى حَصَرها كَحَسُوّ و فَسُوّ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص353)
عَلاَ بالسَّيف ضربه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص625)
قولُه مِنْ علا قال غَيْلانُ بن حُرَيث: فهي تَنُوشُ الحوض نَوْشاً مِنْ عَلا، نَوْشاً به تَقْطَعُ أَجْوازَ الفَلا الضميرُ في قوله فهي للإِبل.و تَنُوشُ الحوض: تَتَناوَل مِلأَه.و قولُه مِنْ علا أَي من فَوق، يريد أَنها عاليةُ الأَجسام طِوالُ الأَعْناقِ، و ذلك النّوْشُ الذي تَنالُه هو الذي يُعِينُها على قَطْع الفَلَوات، و الأَجْوازُ جمعُ جَوْزٍ و هو الوسط، أَي تَتَناوَلُ ماءَ الحوضِ من فوق و تشرب شُرباً كثيراً و تقطع بذلك الشربِ فَلَواتٍ فلا تحتاج إِلى ماء آخر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أعْلُ الوِسادَةَ اقْعُد عليها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص699)
[أبو سعيد:] و يُقال: اعلُ الوسادة أي اقعد عليها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَ عُلُوّاً تَجَبَّرَ و تَكَبَّرَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص428)
عَلِيَ في المَكارِمِ كرضِيَ عَلَا مَقْصورٌ و في الصِّحاحِ بالمدِّ و عَلاَ عُلُوَّا كسُمُوِّ: لُغَتانِ قال الشَّاعِرُ: لمَّا عَلَا كَعْبُك لي عَلِيتُ فجَمَعَ بَيْنَ اللُّغَتَيْنِ قالَهُ الجوهريُّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص693)
عَلا الفَرَسَ رَكِبَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ركِبَه،و أعلى عنه:نَزَل. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص354)
و يقال علا الفرَسَ يعلوه علوّا ، إذا ركبَه; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص114)
رَكِبَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
علاه بالدِّرَّة (الضربات بأشياء مختلفة) علاه بالدِّرَّة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَ حاجتَهُ ظهر عليها و قرنَهُ كذلك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص731)
عَلا حاجَتَه و اسْتَعْلاها : ظَهَرَ عليها و قِرْنَه كَذلكَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص700)
ظَهَر عليها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص353)
ظَهَر عليها، و عَلا قِرْنَه و اسْتَعْلاهُ كذلك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَ الشى ءُ عُلُوًّا:ارتفع. فهو عالٍ، و عَلىّ. و يقال:علا النهارُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص625)
و عَلا الشىءُ عُلُوّا فهو عَلِىّ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص350)
قال ابن السكيت: سِفْلُ الدار و عِلْوُها و سُفْلُها و عُلْوُها ، و علا الشيءُ عُلُوًّا فهو عَلِيٌّ ، و عَلِيَ و تَعَلَّى ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَ بالشى ء جعله عليًّا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص625)
عَلاَ الشى ءَ رَقِيَه و صَعِده. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص625)
عَلا لِلاَمرِ نَهَضَ بِهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص548)
فقد عَلَا عنه إذا نَبَا الشيءُ عن الشيءِ و لم يَلْصَقْ به: فقد عَلَا عنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص701)
عَلاَهُ بالسيف ضربهُ بهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527)
عَلا النهارُ ارْتَفَعَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ارْتَفَع، كاعْتَلَى و اسْتَعْلى . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص693)
ارتفع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص352)
ارْتَفَعَ ، - كاعْتَلَى و اسْتَعْلَى . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص412)
ارْتَفَعَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاه عُلُوًّا عَلاهُ و عَلا به عُلُوَّا و اسْتَعْلاهُ و اعْلَوْلاهُ و أَعْلاهُ و عَلاَّهُ بالتَّشديدِ و عالاهُ و عالى به: كلُّ ذلكَ إذا صَعِدَهُ جَبَلاً كانَ أَو دَابَّةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص693)
علا قَدْرُه عَظُم،جَلّ شَأْنُه:«علا قَدره بهذا العَمَل الصَّالِح» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1016)
عَلَى السطحَ بر بالاى بام رفت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صعده تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص528)
و عَلَى : صفةٌ من الصِّفاتِ ، و للعَرَب فيها لغتانِ : كُنْت عَلَى السَّطْح و كنت أَعْلَى السَّطْح; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَ بهِ جعله عالياً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527)
جَعَلَه عالِياً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صعِدهُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص634)
بالا بردن،بلند ساختن(كسى يا چيزى را)؛ بركشيدن،ارج نهادن،به اوج بردن(كسى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص456)
عَلاه عُلُوّاً و اسْتَعْلاه و اعْلَوْلاه ، و عَلا به و أَعْلاهُ و عَلاَّهُ و عَالاه و عَالَى به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلَا به و أَعْلاهُ و عَلَّاهُ بالتَّشْديدِ: أَي جَعَلَهُ عالِياً و منه أَعْلَى اللّهُ كَعْبَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص694)
جعله عالِيا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص353)
جَعَلَهُ عالِياً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص412)
جَعَلَه عالياً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَ لهُ استطاعهُ فهو (عَالٍ لهُ) كقولهِ «فاعمَد لما تَعْلُو» اَي: تستطيع. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص634)
عَلا على برترى يافتن،چيره شدن(بر كسى)،روى دست(كسى)برآمدن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص456)
عَلاَتِ العَينُ عَن فُلانٍ بينائى او كُند شد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَبَت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527)
عَلَتْ شَفَتَيْهِ رَغْوَةٌ كف بر لبانش نمايان شد،دهانش كف كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص456)
لا تَعلُ الريح على الصيد [أبو سعيد:] و يقال: لا تَعلُ الريح على الصيد فيرَاح ريحِك و ينفِر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَ الشيءُ أو النهارُ آن چيز يا روز بلند و مرتفع شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ارتفع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527)
عَلَى السَّطْحَ يَعْلِيهِ عَلَى السَّطْحَ يَعْلِيهِ من حَدِّ ضَرَبَ و ضُبِطَ في المُحْكم: عَلِيَ السَّطْحَ كرَضِيَ عَلْياً بالفَتْح و بالكَسْر و عُلِيًّا كعُتِيِّ : صَعِدَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص702)
عَلاَ الشَّيءُ عُلُوًّا مِنْ بَابِ قَعَدَ ارْتَفَعَ فَهُوَ عَالٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص428)
عَلا الشَّيءُ عُلُوًّا كسُمُوِّ فهو عَلِيٌّ كغَنِيِّ و عَلِيَ كرضِيَ و تَعَلَّى و قيلَ: تَعلَّى إذا عَلا في مُهْلةٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص693)
عَلا الأداةَ الصَّدَأُ ابزار زنگ زد،ابزار(فلزى)را زنگار گرفت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص456)
عَلا عُلُوّاً فى الارض تَكبَّر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص548)
عَلاَتْ شَفَتَيهِ رغوَة كف بر لبانِ او نشست. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فلان تَعْلو عنه العَينُ بمعنى تَنْبو عنه العَين تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَي تَنْبُو. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص701)
عَلاَ فِى المَكَارِم بلند مرتبه و بزرگوار شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَرُف تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527)
شَرُفَ و (علاهُ ظهْراً) شقَّ عليهِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص634)
عَلا فلانٌ في الأَرض إذا اسْتَكْبَرَ و طَغَى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تكبَّر و تجبَّر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص634)
تكبَّرَ و تجبَّرَ. و فى التنزيل العزيز: إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلاٰ فِي اَلْأَرْضِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص625)
يقال: عَلا فلانٌ في الأَرض إذا اسْتَكْبَرَ و طَغَى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
[ابن السكيت:] و علا فلان في الأرض إذا تكبّر و طغى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَ العينُ عن فلان نبت يقال «زيد تعلو عنهُ العين» اَي: تنبو (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص731)
عَلا عَلاءً وَ تعالى بزرگوار شد،وَ غلبت كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص548)
عَلا فلانٌ الجَبَلَ إذا رَقِيَه يَعْلُوه عُلُوًّا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال: عَلا فلانٌ الجَبَلَ إذا رَقِيَه يَعْلُوه عُلُوّاً ، و عَلا فلان فلاناً إذا قَهَرَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
[ابن السكيت:] و يقال: علا فلان الجبل إذا رَقِيه، يعلوه عُلُوْاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَ فلانٌ بالأَمر اضطلع به و استقلّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص625)
عَلاَ ملك في الأرض طغى و تعظم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَ فِى الأَرْضِ تكبّر نمود تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تجبَّر و تكبَّر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527)
طَغَى و تكبَّرَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص699)
تكبَّر، عُلُوًّا فى هذا كلِّه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2435)
عَلَوْتُه بالسَّيْفِ ضَرَبْته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص699)
عَلاَ فلان حاجتَه ظهر عليها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص625)
عَلَتْهُ السَّآمَةُ خستگى وجودش را فراگرفت،خستگى بر او غالب آمد، خستگى بر اندامش آشكار شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص456)
عَلاَ بِالمكَانِ بالاى آن رفت، ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صعدهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527)
اعْلُ على الوِسادة أَي اقْعُد عليها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقعد عليها (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص731)
و اعْلُ على الوِسادَةِ [أى اقعد عليها]. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص352)
و اعْلُ على الوِسادة أَي اقْعُد عليها، و أَعْلِ عنها أَي انْزِلْ عنها; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَ علی الشى ء رَقِيَه و صَعِده تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص625)
عَلا به عُلُوًّا عَلاهُ و عَلا به عُلُوَّا و اسْتَعْلاهُ و اعْلَوْلاهُ و أَعْلاهُ و عَلاَّهُ بالتَّشديدِ و عالاهُ و عالى به: كلُّ ذلكَ إذا صَعِدَهُ جَبَلاً كانَ أَو دَابَّةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص693)
عَلَوْتُ الرَّجُلَ غَلَبْته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص699)
غلبتُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2435)
غَلَبْته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَعْلُو عنهُ العين [ابن السكيت:] و يقال: فلان تعلو عنه العين بمعنى تنبو عنه، و إذا نبا الشيءُ عن الشيء و لم يلصَق به فقد علا عنه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقولون: فلانٌ تعلوه العين و تعلو عنه العين، أى لا تقبَله تنبو عنه و الأصل فى ذلك كلِّه واحد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص114)
و يقال: فلان تَعْلو عنه العَينُ بمعنى تَنْبو عنه العَين، و إذا نَبا الشيءُ عن الشيء و لم يَلْصَقْ به فقد عَلا عنه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَهُ بالسَّيفِ با شمشير او را زد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَلاَ لالأَمْرِ كار را توانست انجام دهد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استطاعه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص527)
عَلا عن برتر بودن،بلندتر بودن،بالاتر بودن؛ درگذشتن،فراتر رفتن،پيش افتادن(از كسى يا چيزى). ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص456)
