زَكَبَ یزکُب

, ج2 , ص58)

الجوهري: زَكَبَتِ المرأَةُ ولدها: رَمَتْ به عند الوِلادةِ، و الإِناءَ: مَلأَتْه

, ص452)

زَكَبَتِ المرأةُ وَلَدَهَا

رَمَتْ به عند الولادة. و الإناءَ‌: مَلَأَتْهُ‌. و المرأةَ‌: نَكَحَها

الصحاح (للجوهري)

, ص144)

زَكَبَتِ الأُمُّ بوَلدها

زَكْباً: أَلقَتْهُ‌ بدفعَةٍ‌ واحدةٍ‌ عند الولادة.

المعجم الوسيط

, ص396)

زَكَبَتِ الأُمُّ وَلدَها

زَكْباً: أَلقَتْهُ‌ بدفعَةٍ‌ واحدةٍ‌ عند الولادة.

المعجم الوسيط

, ص396)

زَكَبَ بنُطْفَتِه زَكْبا

و زَكَبَ بنُطْفَتِه زَكْباً، و زَكَمَ بها: رَمَى بها و أَنْفَصَ بها.

رمى بها.

المحکم و المحیط الأعظم

, ج6 , ص743)

زَكَبَت المراَةُ زَكْبا

القت ولدها بزحرةٍ واحدة

أقرب الموارد

, ج2 , ص547)

زَكَبَ المراَةَ زَكْبا

واقَعها (اللسان).

أقرب الموارد

, ج2 , ص591)

زَكَبَتْ به أُمُّه

أي رَمَتْ‌ به

رَمَتْه

زَكَبَ الإِنَاءَ

مَلأَه

مَلأه

ملاَهُ.

ملأَهُ‌.

زَكَبَ الإِناءَ زَكْباً ، كَقَتَلَ : مَلأَهُ . و - المرأةَ : جامعها. و - الحاملُ : أَلقت الجنين بدفعةٍ واحدةٍ .

الطراز الأول

, ج2 , ص110)

زَكَبَتِ المرأةُ

ألقت ولدَها بزَحرَةٍ واحدة

المنجد فی اللغة

, ص303)

زَكَبَ بنُطْفَته

رَمَى بِهَا و أَنْفَصَ‌ بِهَا

, ج2 , ص58)

قال اللحيانيّ : يقال: زَكَبَ بِنُطْفَتِهِ و زكمزكم بها أي أَنْفَصَ بها.

, ج10 , ص60)

زَكَبَتْ به أمه

رمت به

العین

, ج5 , ص323)

زَكَبَتْ بغُلام

إِذا وَلَدَتْ‌ غُلاماً

الجیم

, ج2 , ص45)

قد زَكَبَتْ بهِ

يُقَال لِلمَرْأَةِ إِذَا رَمَتْ وَلَدَهَا بزَحْرَةٍ وَاحِدَةٍ‌: قَد دَمَصَتْ‌ بهِ‌، و زَكَبَتْ بهِ‌

, ج9 , ص286)

زكب المرأَةَ

نَكَحَها

‏لسان اللسان

, ص548)

الجوهري: زَكَبَتِ المرأَةُ ولدها: رَمَتْ به عند الوِلادةِ، و الإِناءَ: مَلأَتْه، و زكب المرأَةَ: نَكَحَها.

, ص452)

زَكَبَ الطائرُ

ذرق

العین

, ج5 , ص323)

زَكَبَ إِناءَه

مَلأَه

‏لسان اللسان

, ص548)

زَكَبَ‌ إِناءَه يَزْكُبُهُ زَكْباً و زُكُوباً : مَلأَه.

, ص452)

يقال: زكَبَ إِناءَهُ يزْكبه إذا ملأه.

, ج10 , ص60)

و زَكَب إناءه يزكُبه زَكْبا ،و زُكوبا :ملأه.

المحکم و المحیط الأعظم

, ج6 , ص743)

زَكَبَتْ بِهِ

رَمَتْه

, ج2 , ص58)

يقال للمرأَة إِذا رَمَت ولدها بِزَحْرة واحدة: قد دَمَصَت به و زَكَبَت به

, ج7 , ص38)

قال الأَصمعي: يقال مَصَعَتِ‌ الأُمّ بولدها و أَمْصَعَت به، بالأَلف، و أَخْفَدَت به و حَطَأَتْ به و زَكَبَت به.

, ج8 , ص338)

(الليث): زَكَبَتْ به أمُّهُ : رمتْ به، و انزَكَبَ إذا انْقَحَمَ في وَهْدَةٍ أو سَرَبٍ .

, ج10 , ص60)

يُقالُ :قُبِّحَتْ أُمٌّ زكَبَتْ بِهِ الأَرْضَ .

الجیم

, ج2 , ص63)

زَكَبت به أمّه زَكْبا :رَمت به عند الولادة.

المحکم و المحیط الأعظم

, ج6 , ص742)

قال أبو العباس:قال ابن الأعرابي:يقال: أمصعت به بالألف و أزلخت و أخفدت به و حَطَأت به و زَكَبَتْ به.

, ج2 , ص38)

زَكَبَه

(زُكوب ):پر كردن (ظرفى را).

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص262)

زَكَبَ

-زُكُوبًا:مَلأ بصبَّة واحدة:«زَكَبَ‌ إِناءً»