الفَاجِع

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای الفَاجِع

الفَاجِعُ

چيزى كه باعث اندوه شديد مى‌شود ¦¦
جدائى
(
فرهنگ ابجدی
, ص650)
sourceLink

يُقال للغُراب: فاجِعٌ‌ ،لأنَّه يَفْجَعُ‌ بالبَيْنِ‌
(
المحیط في اللغة
, ص264)
sourceLink

ما يُنزِل بالانسان حزناً عظيماً ¦¦
غرابُ البَين ¦¦
يقال«امرأَةٌ فاجِعٌ»اي نزلت بها الفجيعة ¦¦
رجُلٌ فاجِعٌ:متأَسّف لهفان ¦¦
موتٌ فاجِعٌ:يفجع الناس بالدواهي
(
المنجد فی اللغة
, ص570)
sourceLink

الغُرابُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص300)
sourceLink

ما يُنزِل بالإنسان حُزنًا عظيمًا:«صَوت فاجع»، «حَدَث فاجع»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1078)
sourceLink

اسم فاعل ¦¦
غراب البين صفة غالبة.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص123)
sourceLink

صفة غالبة على غراب البين.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص675)
sourceLink

دردناك،غم‌انگيز،اندوهبار، مصيبت‌بار.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص497)
sourceLink

الغُرابُ ، صفة غالبة لأَنه يَفْجَعُ لنَعْيِه بالبين.
(
لسان العرب
, ج8 , ص246)
sourceLink

غُرَابُ البَيْنِ‌ ، صِفَةٌ غالِبَةٌ‌؛ لأَنَّه يَفْجَعُ‌ النّاسَ‌ لنَعِيبَه بالبَيْنِ‌، قال الشّاعِرُ: بَشِيرُ صِدْقٍ أَغانَ دَعْوَتَه بصَفْقَةٍ مثل فاجِعٍ‌ شَجِبِ‌ يَعْنِي الغُرَابَ إِذَا نَعَقَ بالبَيْنِ‌، و الشَّجِبُ‌: الهالِكُ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص334)
sourceLink

الغُراب،صفة غالبة،لأنه يَفْجَع لِنَعيبه بالبَين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص338)
sourceLink

غُرابُ البَيْنِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص80)
sourceLink

و تقول:الدهر فاجئٌ بالشّرّ فاجع واهب في هبته راجع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص465)
sourceLink

الفاجِعَة

اندوه و مصيبت ¦¦
نمايش دِراماتيك كه آميخته با گريه و خنده باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص650)
sourceLink

الرزيئة ¦¦
رواية تمثيليّة يختلط فيها المضحك بالمبكي (راجع دراما)
(
المنجد فی اللغة
, ص570)
sourceLink

اِمْرَأَةٌ فاجعٌ

زنى كه بر او مصيبت سخت وارد شده باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص650)
sourceLink

اَي: ذات فَجِيعةٍ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص123)
sourceLink

ذاتُ‌ فجيعةٍ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص675)
sourceLink

قالَ ابن دُرَيْدٍ: يقال: امْرَأَةٌ فاجِعٌ‌ و لمْ يَذْكُرْ لَهَا مَعْنًى، كأَنَّه أَخْرَجَها مُخْرَجَ لابنٍ‌، و تَامرٍ. أَيْ‌ ذاتُ فَجِيعَةٍ‌ . و هي أَي الفَجِيعَة : الرَّزِيَّةُ‌ نَقَله الجَوْهَرِيُّ‌، و زَاد ابنُ‌ سِيدَه: المُوجِعَةُ بما يُكْرَهٌ
(
تاج العروس
, ج11 , ص334)
sourceLink

و مَيْتٌ فاجع و مفجِّع ،و امرأة فاجع .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص482)
sourceLink

- و امرأةٌ فاجِعٌ ، أي: ذاتُ فَجيعَةٍ ، و هي الرَّزِيَّةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص80)
sourceLink

مَيِّتٌ فَاجِعٌ

جاءَ عَلَى أَفْجَعَ و لم يُتَكَلَّمْ به، كما فِي اللِّسَانِ . و قد سَمَّوْا مُفَجِّعاً، كمُحَدِّثٍ .
(
تاج العروس
, ج11 , ص335)
sourceLink

رَجُلٌ فَاجِعٌ

مَرد اندوهگين.
(
فرهنگ ابجدی
, ص650)
sourceLink

لَهْفانُ مُتَأَسِّفٌ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص300)
sourceLink

لَهْفان،مُتأسّف
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1078)
sourceLink

لهفان مُتاَسف (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص231)
sourceLink

لهفانُ‌ متأَسِّفٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص675)
sourceLink

رجل فاجِعٌ و مُتَفَجِّعٌ : لَهْفانُ مُتَأَسِّفٌ .
(
لسان العرب
, ج8 , ص246)
sourceLink

لَهْفَانُ مُتَأَسِّفٌ .
(
تاج العروس
, ج11 , ص335)
sourceLink

لَهْفانُ متأسِّف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص338)
sourceLink

مَوتٌ فاجِعٌ

مرگ جانگداز
(
فرهنگ ابجدی
, ص650)
sourceLink

يفجع الناس بالدواهي.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص123)
sourceLink

الفواجع : المصائب المؤلمة التي تفجع الإنسان بما يعزُّ عليه من مالٍ أو حميم، و الواحدة فاجعة و دَهر فاجعٌ و موت فاجع .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص246)
sourceLink

- و مَوْتٌ فاجِعٌ و فَجُوعٌ ، كصَبُورٍ: يَفْجَعُ الناسَ بالدَّواهي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص80)
sourceLink

دَهْرٌ فاجع

يفجع الناس بالأحداث
(
العین
, ص235)
sourceLink

في التهذيب: و دَهْرٌ فاجعٌ‌ له حَمِيمٌ‌; قال لبيد: فَجَّعَني الرَّعْدُ و الصَّواعِقُ بالفارِسِ‌، يَوْمَ الكَريهةِ‌، النُّجُدِ
(
لسان العرب
, ج8 , ص245)
sourceLink

الفواجع : المصائب المؤلمة التي تفجع الإنسان بما يعزُّ عليه من مالٍ أو حميم، و الواحدة فاجعة و دَهر فاجعٌ و موت فاجع .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص246)
sourceLink

أَمرٌ فاجعٌ

يَفْجع النَّاسَ‌ بالدَّواهي
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1078)
sourceLink

يفجع الناس بالدَّواهى.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص675)
sourceLink

ميّت فاجِعٌ

ميّت فاجِعٌ و مُفْجِعٌ : جاء على أَفْجَع ، و لم يتكلم به.
(
لسان العرب
, ج8 , ص246)
sourceLink

جاء على أفْجَع و لم يُتَكَلَّم به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص338)
sourceLink

مداخل هم ریشه الفَاجِع

الفاء و الجيم و العين كلمةٌ‌ واحدة،و هى الفَجِيعة ،و هى الرَّزيَّة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص476)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.