نَأَلَ ینأَل

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

معنای نَأَلَ ینأَل

نَاَلَ الفَرَسُ يَنْاَلُ نَاْلاً اَو الضَّبُع

اهْتَزَّ في مَشْيِهِ فهو نَؤُولٌ‌ ، كصَبُورٍ؛ قالَ ساعدَةُ بنُ جُؤَيَّة: لها خُفَّان قد ثُلِبا و رأْسٌ‌ كرأْسِ العُودِ شَهْرَبةٌ تَؤُولُ‌

تاج العروس

, ج15 , ص709)

sourceLink

نَاَلَ الرجلُ نَأْلا و نَاَلاَنا و نَئِيلا

مشى و نهض برأْسهِ يحرّكهُ الى فوق كمن يعدو و عليهِ حمل ينهض بهِ

أقرب الموارد

sourceLink

نَأَلَ نَأْلاً و نَأَلاَناً و نَئِيلاً

كمَنَعَ‌ : مَشَى و نَهَضَ برأْسِه يُحَرِّكُه إلى فَوْقُ كمَنْ‌ يَعْدُو و عليه حِمْلٌ يَنْهَضُ به

تاج العروس

, ج15 , ص709)

sourceLink

نَأَلَ الرَّجُلَ نَأْلاً

حَسَدَه

تاج العروس

, ج15 , ص709)

sourceLink

نَاَلَ الفرسُ او الضبُع

اهتزَّ في مشيهِ

أقرب الموارد

sourceLink

نَأَلَ الفرسُ و غيرُه

اهتزَّ فى مَشْيه. فهو نَؤُولٌ‌.

المعجم الوسيط

sourceLink

نَأَلَ أَنْ يَفْعَلَ

أَي يَنْبَغي، كما في المُحْكَمِ

تاج العروس

, ج15 , ص709)

sourceLink

نَأَلَ الرجُلُ

راه رفت و سر خود را به طرف بالا حركت داد مانند كسى كه ميدود و بر پشت خود بار حمل مى‌كند

فرهنگ ابجدی

sourceLink

مشى و نهضَ برأسهِ يحرّكه الى فوق كمن يعدو و عليه حملٌ ينهض به

المنجد فی اللغة

sourceLink

نَأَلَ الفرسُ

اسب در راه رفتن تكان خورد

فرهنگ ابجدی

sourceLink

اهتزّ في مشيهِ،فهونَؤُول

المنجد فی اللغة

sourceLink

اهتزّ في مشْيَته

‏لسان اللسان

sourceLink

نَأَلَ الفرس يَنْأَل و يَنْئِل نأْلاً و نَأَلاناً ،إذا اهتزّ في مشيه،فهو نَؤول .

جمهرة اللغة

, ج2 , ص1084)

sourceLink

و نأَلَ الفرسُ يَنْأَلُ نَأَلاً فهو نَئُولٌ :اهتزَّ فى مِشْيَتهِ .

المحکم و المحیط الأعظم

, ج10 , ص402)

sourceLink

و نَأَلَ الفرسُ يَنْأَلُ نَأْلاً ، فهو نَؤُول : اهتزَّ في مِشْيَته، و ضَبُع نَؤُول كذلك;

لسان العرب

, ج11 , ص639)

sourceLink

نَأَلَ فلانا

بر او حسد ورزيد.

فرهنگ ابجدی

sourceLink

حسده

المنجد فی اللغة

sourceLink

حسدهُ و العرب تستعمل ناَل بمعنى ينبغي يقول ناَل ان تفعل كذا اَي: ينبغي.

أقرب الموارد

sourceLink

نَأَلَ

مشَى و نَهَضَ برأْسه يحركه إلى فوق مثل الذي يَعْدُو و عليه حمْل ينهَض به

‏لسان اللسان

sourceLink

إذا نهض بحمله

sourceLink

نَأْلاً، و نَأَلانًا:مشى و نهض برأسه يُحرِّكه إلى فوق، كمن يعدو و عليه حملٌ‌ ينهض به.

المعجم الوسيط

sourceLink

نأل نألاً و نآلاً :إِذا مشى محركاً رأسه كأنه ينهض به.

شمس العلوم

, ج10 , ص6819)

sourceLink

نَأَلَ يَنأَلُ نَألاً و نَئِيْلاً و نَأَلاَنًا :مَشَى وَ نَهضَ برأسِه يُحرِّكُه إلى فَوْق مثلَ الذى يَعْدُو و عليه حِمْلٌ يَنْهَضُ به.

المحکم و المحیط الأعظم

, ج10 , ص402)

sourceLink

نأل - نَأَلَ ، كمَنَعَ ، نَأْلاً و نأَلاناً و نَئِيلاً : مَشَى، و نَهَضَ برأسِهِ يُحَرِّكُه إلى فَوْقُ ، كمَنْ يَعْدُو و عليه حِمْلٌ ينْهَضُ به، - و - الفرسُ أو الضَّبُعُ : اهْتَزَّ في مَشْيِهِ ، ¦¦

- و نألَ أن يَفْعَلَ ، أي: يَنْبَغِي.

القاموس المحیط

sourceLink

نأَلَ يَنْأَلُ نَأْلاً و نَئِيلاً و نَأَلاناً : مشَى و نَهَض برأْسه يحركه إِلى فوق مثل الذي يَعْدُو و عليه حِمْل ينهَض به... ¦¦

و نَأَلَ أَن يفعل أَي ينبغي.

لسان العرب

, ج11 , ص639)

sourceLink

مداخل هم ریشه نَأَلَ ینأَل

النون و الهمزة و اللام،ليس فيه إلاَّ النَّأَلان :المَشْي السريع ينهض الماشي برأسه إلى فوق.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص377)

اسماء

النَّأَلَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل النَّؤُوْلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل نائِلَةُ

افعال

نَأَلَ ینأَلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

typography

درباره ما حریم خصوصی ارتباط با ما پایگاه های ما درباره پایگاه کتابنامه قوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.