نَهَشَ ینهِش

[ ن ه ش ]

معنای نَهَشَ ینهِش

مَن نَهَشَتْهُ الحيَّةُ حَذِرَ الرَّسَنَ

مارگزيده از ريسمان مى‌ترسد.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص718)

نَهَشَه

(نَهْش )‍:گاز گرفتن(چيزى را)؛گاز گاز گردن،به دندان گزيدن (كسى را).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص718)

تنهش

قلت:و المسموع من العرب أن اللسع لذوات الإبَر من العقارب و الزنابير. فأمَّا الحيَّات فإنها تنهش و تَعَضّ و تَخْدِب و تَنْشِطُ.

(

تهذیب اللغة

, ج2 , ص59)

شاهد معنایی نَهَشَ ینهِش

سلّط الله عليه شجاعا ينهش إبهامه في قبره

نهشته الحيّة تنهشه نهشا:لسعته و عضّته و نهش:تناول الشيء بفمه ليعضّه فيؤثّر فيه و لا يجرحه،و كذلك نهش الحيّة(المجمع).

(

غريب الحديث في الكتب الأربعة

, ج3 , ص437)

و ينهشه كلّ ذات ناب بأنيابها

نهشته الحيّة:لسعته. و النّهش:النّهس؛و هو أخذ اللّحم بمقدّم الأسنان (الصحاح).نهشه:نهسه و لسعه و عضّه.أو:أخذه بأضراسه و بالسّين:أخذه بأطراف الأسنان(القاموس المحيط).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص805)

مداخل هم ریشه نَهَشَ ینهِش

النون و الهاء و الشين أصل صحيح،و معناه معنى الذي قبله.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص363)

اسماء

النَّهّاشصیغه مبالغه ثلاثی مجرد النَّهیشمشتق ثلاثی مجرد النَّهْشمصدر ثلاثی مجرد النَّهَاوِشمصدر ثلاثی مجرد المَنْهُوشمشتق ثلاثی مجرد المُنْتَهِشةمشتق ثلاثی مزید باب افتعال النَّهْشَةمصدر مره ثلاثی مجرد نَهَشَ ینهِش النَّهِشمشتق ثلاثی مجرد

افعال

اِنْتَهَشَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال نَهَشَ ینهِش ینهَشفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل