كَتَحَ یکتَح

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای كَتَحَ یکتَح

كتَحَ الدَّبَى الأَرْضَ

أَكَلَ ما عليها من نبات أَو شجر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص442)
sourceLink

أَكَلَ‌ ما عَلَيْهَا من نبات أَو شَجَرٍ
(
تاج العروس
, ج4 , ص179)
sourceLink

أَكل ما عليها من نبات او شجر ¦¦
كَتَحَتهُ الريحُ:سَفَت عليهِ الترابَ
(
المنجد فی اللغة
, ص672)
sourceLink

اكل ما عليها من نبات او شجر
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص514)
sourceLink

أَكل ما عليها من نباتٍ‌ أَو شجر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص775)
sourceLink

أَكلَ ما عليها من نبات أَو شجر; قال: لهُمْ أَشَدُّ عليكم يومَ ذُلِّكُمُ‌ من الكَواتِحِ‌ ، من ذاك الدَّبى السُّودِ
(
لسان العرب
, ج2 , ص569)
sourceLink

و يقال: كَتَحَ الدَّبى الأرضَ ،إذا أكل ما عليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص387)
sourceLink

كتَحَت الرِّيحُ فُلانا

سَفَتْ‌ عليه التُّرابَ‌، أَو نازعَتْهُ‌ ثِيابَه
(
تاج العروس
, ج4 , ص179)
sourceLink

كَتَحَ الطعامَ كَتْحا

اكل منهُ حتى شبع
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص514)
sourceLink

كَتَحَ الرِّيحُ فلانا

سفت عليهِ التراب و قيل نازعتهُ ثوبهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص514)
sourceLink

سَفَتْ‌ عليه التراب أَو نازعتْه ثوبَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص775)
sourceLink

كَتَحَ الدَّبا الارْض

الأرضَ‌،أكَلَ ما عَلَيها.قال الشاعر: لهُمْ أشَدُّ عليكُمْ يومَ ذلِكُمُ‌ من الكواتِحِ‌ من ذاك الدَّبا السُّودِ
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص37)
sourceLink

كَتَحَتْه الريحُ

سَفَتْ عليه الترابَ أَو نازَعَتْه ثوبَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص442)
sourceLink

كَتَحَتْه الريحُ و كَثَحَتْه: سَفَتْ عليه الترابَ أَو نازَعَتْه ثوبَه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص569)
sourceLink

قال: و كَتَحَتْه الرِّيحُ و كَثَحَتْه إذا سَفَتْ عليه الترابَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص60)
sourceLink

يقال: كَتَحَتْه الريح و كَثَحَتْه،إذا سَفَتْ عليه الترابَ أو نازعته ثيابَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص387)
sourceLink

و كتَحَتْهُ الرّيحُ ،سَفَتْ عليهِ الترابَ أوْ نازَعته ثَوْبَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص37)
sourceLink

كَتَحَهُ كَتْحاً

إذا رمَى جسمه بما أثّر فيه. و الطَعَامَ‌، إذا أكل منه حتّى شبع
(
الصحاح (للجوهري)
, ص398)
sourceLink

كَتَحَ الطّعامَ

أَكَلَ‌ منه حتّى شَبِع
(
تاج العروس
, ج4 , ص179)
sourceLink

أَكل منه حتى شبع
(
المنجد فی اللغة
, ص672)
sourceLink

أَكل منه حتَّى شبع.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص775)
sourceLink

أَكل منه حتى شبع .
(
لسان العرب
, ج2 , ص569)
sourceLink

كتح - كَتَحَ الطعامَ ، كَمَنَعَ : أَكَلَ حتى شَبعَ ، - و - الرِّيحُ فلاناً: سَفَتْ عليه التُّرابَ ، أو نازَعَتْهُ ثِيابه، - و - الدَّبَى الأرضَ : أَكَلَ ما عليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص335)
sourceLink

كتَحَه كَتْحاً

رَمَى جسمه بما أَثر فيه
(
لسان العرب
, ج2 , ص569)
sourceLink

كَتَحَ فلانا

كَتْحًا:رمى جسمَه بما أَثَّرَ فيه. يقال:كتح وَجْهَه بالحصى.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص775)
sourceLink

كَتَحَ زيدا

رمى جسمهُ بما اثَّر فيهِ كقولهِ «يَكْتَحْنَ وجهاً بالحصى مَكْتُوحاً».
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص514)
sourceLink

كَتَح

كَتَحَ من الطَّعامِ كَتْحاً : أَكل منه حتَّى شبع. و - فُلاناً: رمى جسدهُ بما أَثَّر فيه. و - الدَّبى الأَرضَ : أَكل ما عليها. و - الرِّيحُ الرَّجلَ : سَفَت عليه التُّرابَ ، أَو جاذبتهُ ثيابَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص24)
sourceLink

كتَحَه

رَمَى جسمه بما أَثر فيه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص442)
sourceLink

رَمَى جِسْمَه بما أَثَّرَ فيه
(
تاج العروس
, ج4 , ص179)
sourceLink

فأَهْوِنْ بذئبٍ يَكْتَحُ الريحُ باسْتِه

قال الآخر: فأَهْوِنْ بذئبٍ يَكْتَحُ‌ الريحُ باسْتِه أَي يضربه الريح بالحصى; قال: و من رواه ...يَكْثَحُ‌... ، بالثاء، فمعناه يكشف.
(
لسان العرب
, ج2 , ص569)
sourceLink

فاَهوِنْ بذنبٍ يَكتَحُ الريحُ باستهِ

اَي: يضربهُ الريح بالحصى (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص622)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.