الإِخْفَاء

مصدر ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی الإِخْفَاء

الإخفاء

خَفِي الشيءُ يخفَى خَفاء و خِفْية خُفْية و اختفَى و تخفَّي و أخفَى و استخفى :استتر.و قيل: خَفِيَ‌ عليه:استتر.و خفاه يخفِيه خَفيا و أخفاه : ستره و كتَمه.و قيل:لا يقال اختفَي بمعنى توارى، بل يقال: استخفى .و قيل:هى لغة.و الخَافِيَة : نقيض العَلانيَة.و يقال:فعله خِفْيَة خُفْيَة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1366)
sourceLink

مص
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص408)
sourceLink

پنهان كردن و آشكارا كردن و اين از لغات اضداد است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص6)
sourceLink

اخفاء،پنهان‌سازى؛پنهان‌كارى، كتمان؛پايين آوردن صدا.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص174)
sourceLink

لُعْبةُ الإِخفاء

لعبة أولاد تكون بأن يُخفي أحد اللاَّعبين شيئًا و يقوم الآخرون بالتَّفتيش عنه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص408)
sourceLink

إخْفَاء

قال الليث: أخْفَيْتُ الصوتَ ، و أنا أُخْفِيه إخْفَاءً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص242)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الإِخْفَاء

تَصَدَّقَ إِخْفَاء حَتَّى لاَ تَعْلَمَ شِمَالُهُ

قيل: هو ضرب مثل، و المعنى حتى لا يعلم ملك شماله. و" اِسْتَخْفَيْتُ‌ منه "تواريت، و لا تقل اِخْتَفَيْتُ‌ "، و فيه لغة
(
مجمع البحرين
, ص128)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ الإِخْفَاء

الإِخْفَاء في الاصطلاح

الإخفاء

[في الانكليزية] Disguise [في الفرنسية] Deguisement لغة السّتر. و في اصطلاح القرّاء نطق حرف بصفة هي بين الإظهار و الإدغام عارية من التّشديد مع بقاء الغنّة في الحرف الأول. و يفارق الإدغام بأنه بين الإظهار و الإدغام و بأنه إخفاء الحرف عند غيره لا في غيره بخلاف الإدغام. و اعلم أنه يجب الإظهار في النون الساكنة و التنوين عند حروف الحلق نحو: من آمن، و يجوز الإدغام عند حروف يرملون نحو من وال، و الإقلاب بالميم عند حرف واحد و هو الباء الموحدة نحو من بعد، و الإخفاء عند باقي الحروف، كذا في الدقائق المحكمة و الإتقان.
(
موسوعه کشاف
, ص121)
sourceLink

هو، في علم القراءة، النطق بحرف ساكن غير مشدَّد بحيث لا يظهر كاملاً و لا يختفي كاملاً، نحو إخفاء الميم الساكنة قبل الباء مع إبقاء الغنّة في نحو: «و هم بعدك خاسرون».
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ص21)
sourceLink

أخفيت الشيء: أوليته خفاء، و ذلك إذا سترته، و يقابل به الإبداء، و الإعلان، قال تعالى: إِنْ تُبْدُوا اَلصَّدَقٰاتِ فَنِعِمّٰا هِيَ وَ إِنْ تُخْفُوهٰا وَ تُؤْتُوهَا اَلْفُقَرٰاءَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ‌ . [سورة البقرة، الآية 271] و قال تعالى:. وَ أَنَا أَعْلَمُ بِمٰا أَخْفَيْتُمْ وَ مٰا أَعْلَنْتُمْ‌ . [سورة الممتحنة، الآية 1] فائدة: الفرق بين الإخفاء و الإسرار: أن الإخفاء يغلب استعماله في الأفعال، أما الإسرار فيغلب في الأقوال. «المفردات ص 152، و النهاية 57/2، و المعجم الوسيط 256/1».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص106)
sourceLink

الاخفاء مصدر أخفى أي كتم و خبّأ.و في الاصطلاح القانوني يكون الاخفاء على حالتين:الحالة الأولى يعتبر فيها صورة من صور التدخّل في جناية او جنحة.شرط ان يكون مرتكب جرم الإخفاء على علم سابق بالجريمة المراد ارتكابها. و الحالة الثانية،يعتبر الاخفاء فيها جريمة مستقلة بحد ذاتها،شرط ان يكون مرتكب الاخفاء قد علم بالجريمة بعد ارتكابها،و في هذه الحالة تكون جريمته مستقلة عن جريمة الفاعل الأصلي.
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص31)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الإِخْفَاء

الخاء و الفاء و الياء أصلان متباينان متضادّان.فالأوّل السَّتْر،و الثانى الإظهار.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص202)sourceLink

الأسماء

التَّخَفِّيمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالخَفِيّانمشتق ثلاثی مجرد الخِفْيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُخْتَفِيَةالخَفِيّمشتق ثلاثی مجرد الأخفىمشتق ثلاثی مجرد المُخْفِياسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالخَفايامشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَفِيّاتمشتق ثلاثی مجرد الخَفْيمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخَافِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخُفْيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَوَافِيمشتق ثلاثی مجرد الخَفِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَفَامصدر ثلاثی مجرد الخِفَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَخْفِيَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَفَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخافيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُخْتَفِيمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُتَخَفّيمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالاِخْتِفَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإِخْفَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُخَفِّياسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمَخفِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَخْفِيمشتق ثلاثی مزید باب استفعال
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.