خَطِلَ یخطَل

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای خَطِلَ یخطَل

خَطِلَ فِى مَنْطِقِهِ وَ رَأْيِهِ خَطَلاً

مِنْ بَابِ‌ تَعِبَ أَخْطَأَ فَهُوَ خَطِلٌ‌ و أَخْطَلَ‌ فِى كَلاَمِهِ بالْأَلِفِ لُغَةٌ‌.
(
المصباح المنیر
, ص174)
sourceLink

خَطِلَ زيدٌ في كلامه أو في رأيه

"أخطأ،أتى بالفاسد من الكلام"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص196)
sourceLink

خَطِلَ الرجلُ في كلامهِ خَطَلا

تكلَّم بكلامٍ كثير فاسدٍ و افحش و في المصباح «خَطِل في منطقهِ و رأْيهِ من باب تَعِب اخطَاَ» كقولهِ «اصالةُ الرأْي اغنتني عن الخَطَلِ».
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص76)
sourceLink

خَطِلَتِ الْأُذُنُ خَطَلاً

مِنْ بَابِ تَعِب اسْتَرْخَتْ فَهِىَ خَطْلاَءُ‌ .
(
المصباح المنیر
, ص174)
sourceLink

خَطِلَ في منطقه او رأيه

اخطأ
(
المنجد فی اللغة
, ص187)
sourceLink

خَطِل الرجلُ في كلامه

أَي أَفْحَش
(
‏لسان اللسان
, ص351)
sourceLink

أبو عبيد - عن أبي عمرو -: خَطِلَ الرجل في كلامه، و أَخْطَلَ في كلامه: بمعنًى واحدٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص107)
sourceLink

أَبو عمرو: خَطِلَ الرجلُ في كلامه، بالكسر، خَطَلاً و أَخْطَلَ في كلامه بمعنى واحد أَي أَفْحَش.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص209)
sourceLink

رجل خَطِل القوائم

طويلُها
(
‏لسان اللسان
, ص351)
sourceLink

خَطِلَ الرَّجُلُ

أي أفْحَشَ
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص288)
sourceLink

خَطِلَ في كلامهِ

در سخنان خود بسيار ناهنجار آورد ¦¦
منطق سرگردان ¦¦
شتاب ¦¦
سبكى و و خفّت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص368)
sourceLink

اتى بكلام كثير فاسد
(
المنجد فی اللغة
, ص187)
sourceLink

وفي كلامه خَطَلٌ ،و خَطِلَ في كلامه و أخطل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص169)
sourceLink

خَطِلَ فى مشيه

تَلوَّى و تبخْتر. فهو خطِلٌ‌، و أَخْطَلُ‌، و هى خَطْلاَء. (ج) خُطْلٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ص245)
sourceLink

خَطِلَ‌

يقال للأحمق العجل و للمقاتل السريع الطعن: خَطِلَ‌
(
العین
, ج4 , ص217)
sourceLink

-خَطَلاً:تكلَّم بكلام كثير فاسد:«خَطِلَ‌ في كلامهِ‌» ¦¦
حمُقَ‌ و وقَع في الخطإ و الفُحْش ¦¦
أَخطأ:«خَطِلَ‌ في رأيهِ‌» ¦¦
أَحمق و أرعن ¦¦
مُفْحِش في مَنْطِقه:«لا فاحِشٌ‌ بَرِمٌ‌ و لا خَطِلٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص403)
sourceLink

خَطَلاً: استرخى و اضطرب ¦¦
أَسْرَعَ‌ و حاد عن الصَّواب ¦¦
حَمُقَ ¦¦
أَخْطَأَ و أَفْحشَ‌. و يقال:خطِلَ‌ كلامُه
(
المعجم الوسيط
, ص245)
sourceLink

اضْطرَبَ‌
(
دستور اللغة
, ص306)
sourceLink

(خَطَل ):چرند گفتن، مزخرف گفتن،ياوه گفتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص172)
sourceLink

الخَطَلُ :السرعة و الخفة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1848)
sourceLink

خَطِلَ خَطَلا ،فهو خَطِل ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص113)
sourceLink

خطل - الخَطَلُ ، محرَّكةً : خِفَّةٌ و سُرْعَةٌ ، &و الكلامُ الفاسِدُ الكثيرُ، خَطِلَ ، كفرِحَ ، فهو أخْطَلُ و خَطِلٌ فيهما، - و\\\\: الطولُ ، و الاضْطِرابُ في الإِنْسانِ و الفَرَسِ و الرُّمْحِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص505)
sourceLink

الخَطَل : خفة و سرعة، خَطِلَ خَطَلاً فهو خَطِلٌ و أَخْطَلُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الخَطَل : الكلام الفاسد الكثير المضطرب، خَطِلَ خَطَلاً ، فهو أَخْطَلَ و خَطِلَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و كلاب الصيد خُطْلٌ لاسترخاء آذانها، و الفعل من كل ذلك خَطِلَ خَطَلاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص209)
sourceLink

و الخَطَل : التَّلَوِّي و التبختر، و قد خَطِلَ في مِشْيته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص210)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.