كَرُهَ یکرُه

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنای كَرُهَ یکرُه

كَرُهَ الأَمْرُ و الْمَنْظَرُ كَرَاهَةً و كَرَاهِيَةً

قبح فهو (كَرِيهٌ‌).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص545)
sourceLink

فَهُوَ كَرِيهٌ‌ مِثْلُ قَبُحَ قَبَاحَةً فَهُوَ قَبِيحٌ وَزْناً وَ مَعْنىً
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص531)
sourceLink

كَرُهَ منظرُ زيدٍ لدى زملائه حينما حلق لحيته و شاربه

قبح
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص647)
sourceLink

تَكْرُهُ بعضُ الأعمال في الشرع الإسلاميّ

لا يستحبّ القيام بها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص647)
sourceLink

كَرُهَ الأَمرُ أو المنظر

آن كار يا منظره زشت و ناپسنديده شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص726)
sourceLink

قبُح
(
المنجد فی اللغة
, ص682)
sourceLink

كَرُهَ الأَمرُ و المنظَر

كَرَاهة، و كَراهية: قبُح. فهو كريه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص785)
sourceLink

كَرُهَ كَراهَةً

كَرَّهَهُ‌ إِليه تَكْريهاً : صَيَّرَهُ كَرِيهاً إِليه نَقِيضُ حَبَّبَهُ‌ إِليه؛ و ما كانَ كَرِيهاً فَكَرُهَ‌ ككَرُمَ‌ كَراهَةً‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص86)
sourceLink

كَرُهَ

(كَرَاهة ):نفرت‌انگيز بودن،آزاردهنده بودن،ناخوشايند بودن، نامطبوع بودن،مشمئزكننده بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص585)
sourceLink

إما هو مِن كَرُهَ لا من كَرِهتُ ،لأن الجِلبابَ ليس بكارِهٍ ،فإذا امتنعَ أن يُحمَل على كَرِهَ ،إذ الكُرْه إنما هو للحيوان،لم يحمل إلا على كَرُهَ الذى هو للحيوانِ و غَيرِه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و ما كان كَريها و لقد كَرُهَ كَراهَةً ،و عليه نُوَجِّه ما أنشدهُ ثَعلبٌ من قول الشاعر:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص137)
sourceLink

أمر كَريهٌ ،و وجه كريه ،و قد كَرُهَ كَرَاهة ، و كَرِهتُه فهو مكروه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص542)
sourceLink

كَرُهَ یکرُه در اصطلاح

كَرُهَ

الأمر، و المنظر - كراهة. و كراهية: قبح. فهو كريه.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص317)
sourceLink

مداخل هم ریشه كَرُهَ یکرُه

الكاف و الراء و الهاء أصلٌ‌ صحيحٌ‌ واحد، يدلُّ‌ على خلاف الرِّضا و المحبّة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص172)sourceLink

اسماء

المَكْرَهَةمصدر ثلاثی مجرد /اسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الكُرْهمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَرْهَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَرَائِهمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَرِهمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإكراهمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَكْرَهمشتق ثلاثی مجرد المُسْتَكْرَهمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتَكْرِهةاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالإكْراهيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَكْرَهمشتق ثلاثی مجرد الكَرِيهمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَرِيهَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَكَارهمشتق ثلاثی مجرد المَكْرُوهَةمشتق ثلاثی مجرد المُكْرَهمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُكْرِهمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَكْرُهَةمصدر ثلاثی مجرد الاسْتِكرَاهمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالتَّكَرُّهمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالكَرَاهَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَكْرَهَةمشتق ثلاثی مزید باب استفعال/مصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُستَكرِهمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُتَكَرِّهمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّكريهمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكُرْهَىاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالکَراهِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَرَاهِيَةالمَكرُوهمشتق ثلاثی مجرد الكَرْهمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.