الأَوْدِيَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الأَوْدِيَة

الأَوْدِيَة

و الجمع الْأَوْدِيَةُ على غير قياس، كأنه جمع وَدِىٍّ ، مثل سَرِىٍّ و أَسْرِيَةٍ للنهر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2521)
sourceLink

... و الوَادي كل مَفْرَجٍ بَيْن جِبال و آكامٍ ، و تِلال يكون مَسْلَكا للسَّيْل أو مَنْفَذا و الجميع الأودية ، و مِثْلُه نادٍ و أَندية للمجلس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص164)
sourceLink

و الجميع أودية مثل نادٍ و أندية، و هو جمع قليل في الكلام، و حكى الفراء في جمع وادٍ أَوْداء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7108)
sourceLink

- ج: أوداءٌ و أَوْدِيَةٌ &و أوْداةٌ و أوْدايَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص461)
sourceLink

قال ابن سيده حذف لأَن الحرف لما ضعف عن تحمل الحركة الزائدة عليه و لم يقدر أَن يَتَحَامَلَ بنفسه دَعا إِلى اخترامه و حذفه، و الجمع الأَوْدِيةُ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص384)
sourceLink

الجوهري: الجمع أَوْدِيةٌ على غير قياس كأَنه جمع وَدِيٍّ مثل سَرِيٍّ و أَسْريِةٍ للنَّهْر; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الجمع أَوْداء و أَوْدِيةٌ و أَوْدايةٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص385)
sourceLink

حَوَّمَ بِه الفِكْرُ فى أَوْدِيَةٍ شَتَّى

انديشه او را به دنياى ديگر برد، فكرش در هزار وادى سرگردان شد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص741)
sourceLink

أَسَالَ أَوْدِيَةً مِنَ الحِبْرِ

دريايى جوهر بر كاغذ جارى كرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص741)
sourceLink

الأَوْدِيَة در قرآن

أَنْزَلَ مِنَ اَلسَّمٰاءِ مٰاء فَسٰالَتْ أَوْدِيَةٌ بِقَدَرِهٰا (آیه 17/سوره الرعد) sourceLink

اودیة جمع " وَادٍ " على القياس، و هو الموضع الذي يسيل منه الماء بكثرة فاتسع فيه و استعمل للماء الجاري.
(
مجمع البحرين
, ص432)
sourceLink

هر دره‌اى بقدر ظرفيتش سيلاب مى‌گيرد. يا بقدر آبش.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص437)
sourceLink

اصل وادى بستر ريزش آب است كه در اثر سيل بوجود مى‌آيد و آب در آن جريان دارد. و از اين معنى فاصله و دره ميان دو كوه را هم وَادِي گفته‌اند. جمعش - أَوْدِيَة - است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص435)
sourceLink

وادى: سيلگاه. دره. راغب گويد: وادى در اصل محل جريان آب است و دره را از آن وادى گفته‌اند. طبرسى فرموده: وادى كرانه كوه است، مجراى بزرگ آب را نيز وادى گويند. و آن در اصل بزرگى امر است و خونبها را از آن ديه گويند كه عطائى است در مقابل امر عظيم يعنى قتل. بنظر بعضى آن در اصل بمعنى جريان است در مصباح گويد: «وَدَى الشّىء» يعنى جارى شد و وادى بمعنى دره از آنست جمع وادى در قرآن مجيد اوديه است.
(
قاموس قرآن
, ج7 , ص194)
sourceLink

أي: بقَدْرِ مياهها. ¦¦
أصل اَلْوَادِي: الموضع الذي يسيل فيه الماء، و منه سُمِّيَ‌ المَفْرَجُ‌ بين الجبلين وَادِياً، و جمعه: أَوْدِيَةٌ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص862)
sourceLink

شاهد معنایی الأَوْدِيَة

فَهُوَ مَعْدِنُ اَلْإِيمَانِ وَ بُحْبُوحَتُهُ وَ يَنَابِيعُ اَلْعِلْمِ وَ بُحُورُهُ وَ رِيَاضُ اَلْعَدْلِ وَ غُدْرَانُهُ وَ أَثَافِيُّ اَلْإِسْلاَمِ وَ بُنْيَانُهُ وَ أَوْدِيَةُ اَلْحَقِّ وَ غِيطَانُهُ

أودیة جمع وادى: صحرا و بيابان
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

يُذَعْذِعُهُمُ اَللَّهُ فِي بُطُونِ أَوْدِيَتِهِ ثُمَّ يَسْلُكُهُمْ يَنَابِيعَ فِي اَلْأَرْضِ

دره ها
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

وَ مُنْقَمَعِ اَلْوُحُوشِ مِنْ غِيرَانِ اَلْجِبَالِ وَ أَوْدِيَتِهَا

أودیة جمع وادى: صحرا و بيابان
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

اعلام

الأَوْدِيَة

ماء لبنى غنىّ بن أعصر.
(
مراصد الإطلاع
, ص130)
sourceLink

مداخل هم ریشه الأَوْدِيَة

الواو و الدال و الحرف المعتل:ثلاثُ‌ كلماتٍ‌ غيرِ منقاسة: الأولى وَدَى الفرسُ‌ ليَضرِبَ‌ أو يبول،إذا أدْلَى.و الثانية: وَدَيْتُ‌ الرّجلَ‌ أدِيهِ‌ دِيةً‌ . و الثالثة: الوَدِىُّ‌ :صِغار الفُسلان.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص97)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.