الخَاطِفُ تيرى كه بهنگام پرتاب بر زمين مىافتد و سپس بسوى هدف مىشتابد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص353) 
السهم الذي يقع على الارض ثم يُسرِع الى الهَدَف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص187) 
الذئب لأنه يَخْطَفُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص221) 
الذِّئب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص291) 
الذئبُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص350) 
سريع:«ضَرْبةٌ خاطِفة»، «زيارةٌ خاطِفة»،«نَظْرةٌ خاطِفة»، «قراءة خاطفة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لا يَدُوم،يتَلاشى بسُرْعة و سُهُولة:«وَميضٌ خاطِف» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كاسِر:«طائرٌ خَاطِف» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص402) 
الذئب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السهم الذي يقع على الارض ثم يحبو الى الهَدَف كانَّهُ يتخطَّف من الارض شيئاً (ج) خَوَاطِف قال الشاعر: تعرَّضنَ مرمى الصيدِ ثم رمينَنا من النبل لا بالطائشاتِ الخواطف (الخَوَاطِف) ايضاً (ج) خَاطِفَة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص75) 
السَّهْمُ الذى يُخْطِئُ الهَدَفَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص244) 
الذي يَسْتَلِبُ أو يأخذ في سرعة و استلاب.ج:خاطفونَ و خُطَّفٌ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الذئب. ج:خَوَاطِفُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الشيطان الذي يسترق السمع.ج:خُطَّافٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص157) 
رباينده و گرگ و خاطف ظله نام مرغى است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص575) 
ج.خواطِف :حريص، آزمند؛غارتگر؛راهزن؛تند،سريع،فورى؛ناگهانى؛ برقآسا؛زودگذر،فانى؛گريزنده،فرّار؛كوتاه، مختصر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص172) 
الذئبُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص76) 
العرب تقول للذئب خاطِفٌ ، و هي الخَواطِفُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص78) 
الذِّئْبُ ، لاِسْتِلاَبِهِ الفَرِيسَةَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص177) 
البَرْقُ يَأْخُذُ بالأَبْصَارِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص179) 
الذئبُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1352) 
العرب تقول لِلذِّئْبِ : خَاطِفٌ - و هي الْخَوَاطِفُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص110) 
خطف الخَاطِف : الذئب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1843) 
و رجل خَيْطَف : خاطف . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص119) 
الذِّئْبُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص181) 
الحَرْبُ الخاطِفة جنگ پُر شتاب و سهمگين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص353) 
بَرْقٌ خاطِفٌ يخطَف نور الأبصار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص220) 
يَخْطَفُ نورَ البَصَر فَيَذْهَب به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص291) 
ذئبٌ خاطِفٌ : يَخْتَطِفُ الفَريسةَ، و بَرْقٌ خاطِفٌ لنور الأَبصار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص76) 
و برقٌ خَاطِفٌ لنور الأبصار. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1352) 
يخطف الأبصار. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1848) 
و بَرْقٌ خاطفٌ لنور الأبْصار. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص196) 
خَاطِف ظلِّهِ طائرٌ يَنْظُر إلى ظِلِّه فيَحْسِبُه طائراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص292) 
طائر.و يقال له الرَّفْرافُ إذا رأَى ظلَّه في الماء أَقبل إليه ليَخْطَفَه يحسَبُه صَيْداً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص351) 
طائِرٌ اذا راَى ظلَّهُ في الماء يحسبهُ صيداً فينقضّ عليهِ يريد اختطافهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص75) 
الرَّفْراف،و هو طائر إذا رأى ظِلَّه في الماء انْقضّ عليه يريد خَطْفه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص402) 
طَائِرٌ، قال ابْنُ سَلَمَةَ: يُقَال له: الرَّفْرَافُ، إِذا رَأَى ظِلَّهُ في الْمَاءِ أَقْبَلَ إِليه لِيَخْطَفَهُ ، كذا في الصِّحاحِ، زَادَ في اللِّسَانِ: يَحْبِسُهُ صَيْداً، و أَنْشَدَ الجَوْهَرِيُّ للكُمَيْتِ [بن زيد]: وَ رَيْطَةِ فِتْيَانٍ كَخَاطِفِ ظِلِّهِ جَعَلْتُ لَهُمْ مِنْهَا خِبَاءً مُمَدَّدَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص177) 
طائرٌ، قال الكميت بن زيد: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1352) 
من الطير طائرٌ يُقال له: « خَاطفُ ظلِّهِ ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص111) 
اسم طائر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1843) 
طائِرٌ إذا رأى ظِلَّهُ في الماءِ أقْبَلَ إليه ليَخْطَفَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص181) 
صُورةٌ خَاطِفة عكس فورى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص353) 
لقطة فوتوغرافيَّة مأخوذة بسرعة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص403) 
حَرْبٌ خَاطِفة حَرْب سريعة جدًّا مبنيَّة على مبدإِ الهجوم الصَّاعِق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص403) 
ذِئابٌ خاطِفة گرگهاى درنده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص353) 
ذئبٌ خاطِفٌ يَخْتَطِفُ الفَريسةَ،و بَرْقٌ خاطِفٌ لنور الأَبصار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص350) 
يَخْتَطِفُ الفَريسةَ، و بَرْقٌ خاطِفٌ لنور الأَبصار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص76) 
يَختطف الفريسة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص119) 
سهم خاطِف رَمى الغرض فأَخْطَف ،إِذا أَنفذه،و هو سهم خاطِف . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص233) 