اَلطَّاقَةُ القُدْرَةُ،و ما يستطيع الإنسان أن يفعله بمشقّة،و شُعْبَةٌ أو حُزْمَةٌ من رَيْحَانٍ أو زهر أو شعر أو عِيْدان أو خيوط أو حِبَالٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص281) 
القُدْرَةُ. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص571)
الطَّاقةُ و الطاعةُ: اسمان يوضَعان موضع المصدر. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَطَقْتُ الشَّىْ‌ءَ إِطَاقَةً قَدَرْتُ عَلَيْهِ فَأَنَا مُطِيقٌ وَ الاِسْمُ اَلطَّاقَةُ مِثْلُ الطَّاعَةِ مِنْ أَطَاعَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص381)
الطَّوْقُ : الوُسْعُ و الطّاقَةُ ، و أَنشَدُ اللَّيْثُ: كُلُّ امْرىءٍ مُجاهِدٌ بطَوْقِه و الثَّورُ يَحْمِي أَنْفَه برَوْقِهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص308)
شُعْبَةٌ من رَيْحانٍ أَو شَعَر، و قُوّةٌ من الخَيْطِ، أَو نَحْو ذٰلك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص310)
قال شيخُنا: الطاقَةُ و الإِطاقَة لا يخْتَصُّ بالإِنسان كما زَعَم قوم، بل هي عامَّةٌ بخِلاف الطَّاعَةِ و الاسْتِطَاعة، فَلَها خُصوص تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص311)
الطاقة من الريحان:الشعبة منه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1165)
و الطَّوْقُ : الطَّاقَةُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1519)
الشُّعْبة مِن رَيْحان أو شَعر أو قوّةٍ من الخَيْط. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطَّوق :مصدر طاقَ يَطوق طَوْقاً ،و هي الطاقة . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طوق الطَّوْق : الطاقة ،قال عمرو بن أمامة اللخمي: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4176)
طوق الطاقة : الاسم من أطاق يطيق . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4178)
و الاسم: الطَّاقة . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص534)
و قد طاقَهُ طَوْقاً ، و أَطاقَهُ ، و عليه، و الاسمُ : الطاقَةُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص353)
القدرة على الشيء.يقال«لا تحمِّلنا ما لا طاقة لنا به»اي ما يصعب علينا ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص476)
شعبة من ريحان و نحوه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
توانايى بر چيزى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَي أَقصى غايته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شُعْبَةٌ من رَيْحَانٍ أو شَعرٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص481)
القدرة على الشيءِ و قيل هي اسم لمقدار ما يمكن الانسان ان يفعلهُ بمشقةٍ و ذلك تشبيهٌ بالطوق المحيط بالشيءِ و قولهُ «لاٰ تُحَمِّلْنٰا مٰا لاٰ طٰاقَةَ لَنٰا بِهِ» معناهُ ما يصعب علينا و ليس معناهُ ما لا قدرة لنا بهِ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص405)
اَلطَّاقَةُ الْكَهربَائيَّة نيروى برق كه نام ديگر آن(القُوّة الكهربائية)است تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطَاقة الكهربائية القوّة الكهربائية ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص476)
عِلْمُ الطَّاقة علم يُعالج مختلف مظاهر الطَّاقة،أو هو فرع من علم الميكانيك يبحث في الطَّاقة و تحوُّلاتها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص926)
طاقة ج طاقات:نافِذة(أنظر أيضًا:طوق). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص896)
ج طاقات:كُلّ ما بدا في شَكْل حُزْمة نَسيقَة:«طاقة أَهار بَنَفْسَج» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص926)
الطاق بمعنى العقد و القُبّة؛ و تستعمل بمعنى النافذة و الكُوّة. من الفارسية. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص330)
توانستن تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص880)
توانائى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص881)
و يقال: طَاقُ نعلٍ و طَاقَةُ ريحانٍ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1519)
و مما شذَّ عن هذا الأصل قولُهم: طاقةٌ من خيط أو بَقْل، و هى الواحدة الفَردةُ منه. و قد يمكن أن يتمحَّل فيقاس على الأوّل، لكنّه يبعُد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص433)
- كالطائِق ، و كذلك في البِئْرِ، و فيما بين كُلِّ خَشَبَتَينِ من السَّفينَةِ ، و يُقالُ : طاقُ نَعْلٍ ، و طاقَةُ رَيْحانٍ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص353)
و أعطاني طاقةً من الرّيحان:شُعبةً منه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طاقَة ج.-ات:پنجره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص391)
ج.-ات:توانايى،استطاعت،طاقت، توان،قدرت،تاب؛نيرو،انرژى(فيز.)؛ظرفيت(در دستگاه فنى)؛دستۀ گل. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص407)
قال الأزهري: يقال: طاقَ يَطوق طَوْقاً ، و أَطاقَ يُطيق إطاقة و طاقَةً ، كما يقال: طاعَ يَطُوعُ طَوْعاً و أطاعَ يُطيع إطاعةً و طاعةً . و الطاقة و الطاعة اسمان يوضَعان موضع المصدر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لا تُحَمّلْنا ما لا طاقَةَ لَنا بِهِ ما را به چيزى وادار نكن كه توانايى آنرا نداشته باشيم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما يصعُب علينا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص926)
قامَ فلانٌ على طاقَةٍ أي علىٰ أقْصىٰ ما يُمْكِنُه من الهَيْئة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص481)
طَلَبْتَه طاقَتَك قال سيبويه: و قالوا طَلَبْتَه طاقَتَك ، أَضافوا المصدر و إِن كان في موضع الحال، كما ادخلوا فيه الأَلف و اللام حين قالوا أَرسلَها العِراكَ، و أَما طَلَبْتُه طاقَتي فلا يكون إِلا معرفة كما أَن سبحانَ الله لا يكون إِلا كذلك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال سِيبَوَيْهٌ: و قالوا: طَلَبْتَه طاقَتَك ، أَضافُوا المَصْدر و إِن كان في مَوْضِع الحالِ، كما أَدْخَلوا فيه الأَلِف و الَّلام حين قالُوا: أَرسلَها العِراكَ. و أَما طَلَبتُه طاقَتِي فلا يكونُ إِلا مَعْرِفَةً، كمَا أَن سُبحانَ اللّٰه لا يَكونُ إِلا كَذٰلك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص311)
قال سيبويه:و قالوا:طَلبْتَه طاقتك ،أضافوا المصدر،و إن كان فى موضع الحال،كما أدخلوا فيه الألف و اللام حين قالوا:أرسلَها العِراكَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص534)
طَاقَةُ جِسْم ما نيروى كارى جسم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طاقَةُ رَيْحانٍ طَاقُ نَعْلٍ، و طاقَةُ رَيْحانٍ أَي: شُعْبَة منه، كما في الأَساسِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص310)
طَاقَةَ كبريت اَي: حزمة منهُ مشدودةٌ و قال الشريشيّ «طاقات الكبريت قضبانهُ التي تُجعَل شيئاً على شيءٍ و هي الوقيد الذي تشعل بهِ المصابيح». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص405)
قدر طاقَتِهِ به اندازۀ توانايى او تم استخراج هذا الوصف آلیاً
طاقة دافِعة (ك)مادَّة أو مجموعة موادّ يولِّد تفاعلها الكيميائيّ طاقة تُستعمَل في الدَّفع الذَّاتيّ للصَّواريخ أو يولِّد الغازات السَّاخنة الَّتي تغذِّي حركة صاروخ ذاتيّ الدَّفع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص926)
