bookmark

معنی الكَرْد

الكَرْدُ

أصل العُنق ¦¦
يقال«أخذهُ بكَردِهِ او بكَردَنِهِ »اي بقفاهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص680)
sourceLink

سوق العدو في الحملة ¦¦
لغة في القرد،و هو مجثم الرأس على العنق ¦¦
العنق
(
العین
, ج5 , ص326)
sourceLink

سَوْقُ‌ العَدُوِّ في الحَمْلَةِ‌ ¦¦
مَجْثِمُ‌ الرَّأْسِ‌ على العُنُقِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص208)
sourceLink

الطِّرْدُ ¦¦
العُنُقُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص452)
sourceLink

العُنُقُ ¦¦
أَنه أَصْلُ‌ العُنُقِ‌ ¦¦
السَّوْقُ‌ و طَرْدُ العَدُوِّ ¦¦
القَطْعُ ¦¦
جِيلٌ‌ معروف و قبائلُ‌ شَتَّى
(
تاج العروس
, ج5 , ص221)
sourceLink

ماءٌ لبني كِلاب في وَضحِ‌ حَمِى ضَرِيَّة
(
تاج العروس
, ج5 , ص224)
sourceLink

العنق و قيل اصلها كقولهِ «و اضرب بحدّ السيفِ عظمَ كَرْدهِ».
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص534)
sourceLink

العُنُق، من الفارسية «كَرْدَن». قال الفرزدق مشيراً إلى الضرب على العنق تحت الأذنين (من الطويل) و كُنّا، إذ القيسيُّ نَبَّ عَتُودُهُ ضربناه، دونَ الأُنْثَيَيْنِ، على الكَرْدِ
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص392)
sourceLink

أَصلُ العُنُق.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص782)
sourceLink

العُنُقُ ¦¦
الطَّرْدُ ¦¦
قيل: الكَرْدُ لغة في القَرْدِ و هو مَجْثم الرأْسَ على العنق، فارسيّ معرّب ¦¦
الحقيقة في الكْرد ، أَنه أَصل العُنق.
(
لسان العرب
, ج3 , ص379)
sourceLink

أَصل العُنق
(
لسان العرب
, ج2 , ص113)
sourceLink

العُنُقُ‌،قال أَبو مُطَرِّف: و هُم إِن تَحزّب النّاسُ يَوماً ضَربوا مِن عُداهم الأَكْرادا
(
الجیم
, ج3 , ص162)
sourceLink

حلَبٌ‌،و هو الطَّرَدُ أَيضاً. كَرد يَكْرُد .
(
الجیم
, ج3 , ص163)
sourceLink

العُنقُ ، فارسىٌّ معرب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الطَرْدُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص531)
sourceLink

قال الليث: الكَرْدُ : سَوْقُ العَدُوِّ في الحملة، و هو يَكْرُدُهُمْ كَرْداً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: الكَرْدُ : لُغةٌ في القَرْدَ، و هو مَجْثَمُ الرأس على العُنق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص64)
sourceLink

العُنُق،و هو فارسي معرَّب،كأن أصله الكَرْدَن بالفارسية،و قد جاء في الشعر الفصيح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص638)
sourceLink

القَرْد،و هي لغةٌ في الكَرْد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5795)
sourceLink

كَرَدَ : الكَرْد ،الطرد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5812)
sourceLink

العُنُق. و قيل:أصل العنق. و قيل:مَجْثَم الرأس على العنق،فارسى مُعَرَّب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص748)
sourceLink

فأمَّا الكَرْد فالعُنُق، قالوا: هو معرَّب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص176)
sourceLink

كرد - الكَرْدُ : العُنُقُ ، أو أصْلُها، و السَّوْقُ ، و طَرْدُ العَدُوِّ، و القَطْعُ ، و منه: شارِبٌ مَكْرودٌ ، و بالضم: جِيلٌ م،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص461)
sourceLink

و الكَرْدُ ، كفَلْسٍ : العُنُقُ ، أَو مَجثَمُ الرَّأس من العُنُقِ ، فارسيٌّ معرَّب « كَردَن ». و كقُفْلٍ : جِيلٌ من النَّاسِ معروفون بالشَّجاعة يَسْكنونَ الجِبالَ كالأَعراب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص217)
sourceLink

العنق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص340)
sourceLink

كرد

عنق معرب كردان، ورد في قول الفرزدق حيث قال: [من الطويل]: ضربناه دون الأنثيين على الكرد قال أبو منصور الأنثيان هنا الأذنان، و الكرد العنق.
(
شفاء الغليل
, ص255)
sourceLink

راندن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1118)
sourceLink

بفتح كاف: گردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1119)
sourceLink

كَرْدِه

أَي بقفاه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص452)
sourceLink

كَرَدهم يَكْرُدهم كَرداً

ساقهم و طردهم
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص748)
sourceLink

قَرْد، كَرْد

العُنُق؛ مجثم الهامة على سالفة العنق؛ القصير؛ و الكَرْد أيضاً: السَّوق و طرد العدوّ. من الفارسية: «گَرْدَن». قال الفرزدق: (من الطويل) و كنّا، إذا القيسيُّ نَبَّ عَتُودُهُ ضربناهُ، دون الأُنْثَيَيْنِ، على الكَرْدِ أنشد شمر في «القرد» بمعنى العنق: (من الطويل) فَجلَّلهُ عَضْبَ الضريبةِ صارِماً فَطَبَّقَ ما بينَ الضَّريبةِ و القَرْدِ و أنشد في «القردِ» بمعنى القصير: (من البسيط) أو هِقْلَةٍ من نَعامِ الجَّوّ عارَضَها قرْدُ العِفَاءِ، و في يافوخِهِ صَقَعُ
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص365)
sourceLink

خُذْ بكَرْدِهِ

خُذْ بقَرْدَنِه و كَرْدَنِه و كَرْدِهِ‌: أَي بقَفَاهُ‌؛ ذَكَرَه الأزْهرِيُّ في الرّباعي
(
تاج العروس
, ج18 , ص455)
sourceLink

أخذ بكَرْدهِ

اَي: بقفاهُ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص626)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الكَرْد

أَنه قَدِمَ على أَبي موسى باليمن و عنده رجل كان يهوديّاً فأَسلم ثمَّ تَهَوَّد، فقال: و الله لا أَقعُدُ حتى تضرِبوا كَرْدَه

أَي عنقه
(
لسان العرب
, ج3 , ص379)
sourceLink

قدم على أبى موسى باليمن و عنده رجل كان يهوديّا فأسلم ثم تهوّد فقال و اللّه لا أقعد حتّى تضربوا كَرْدَهُ

أى عنقه. و كَرَدَهُ‌ : إذا ضرب كَرْدَه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص162)
sourceLink

قدِم على أبي موسى و عنده رجل كان يهودِيّا فأسلم ثم تهوَّد فقال و اللّه لا أَقْعُدُ حتى تَضْربوا كَرْدَه

أي عُنقُه
(
الفائق
, ج3 , ص152)
sourceLink

الكَرْد في الاصطلاح

الكَرْدُ

گردن(ملخّص/85)،(تاج/375)،(تاج/375)،(تكملة/557)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص159)
sourceLink

بالفتحِ‌،العنق أو أصلها و هو معرّب.
(
بحر الجواهر
, ص319)
sourceLink

بالفتح العنق فارسى معرب.
(
قاموس الأطباء
, ص142)
sourceLink

گردن(السّامى/351)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص137)
sourceLink

كرد

بفتح الكاف و هو أصل العنق.
(
القاموس الفقهي
, ص171)
sourceLink

الأعلام

الكَرْدُ

قرية في تهامة من ناحية المراوعة.
(
مجموع بلدان اليمن
, ج4 , ص664)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.