السِّوَارُ دستبند يا النگو كه معمولاً زنان بر مچ دست كنند. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
حليةٌ كالطوق تلبسهُ المرأة في زندها او معصمها توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص362)
القلْب و هو حلية كالطوق تلبسهُ المراَة في زندها (ج) اَسوِرَة و اَسَاوِر و اَساوِرَة و سُؤُور. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص744)
مَعْرُوْفٌ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص366)
القُلْبُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
حلية من الذهب مستديرةٌ تلبس في المِعْصَم أو الزند. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص234)
الذي تَلْبَسُهُ المرأةُ في يَدِها معروفٌ و جمعُهُ أسْوِرَةٌ.و قالوا فيه إِسْوارٌ قال:[البسيط] تَبكي على ذاتِ خَلْخالٍ و إِسْوارِ و جمعُهُ أساوِرُ كما جاء في التّنزيل في قولِهِ تعالى: وَ حُلُّوا أَسٰاوِرَ مِنْ فِضَّةٍ. و أمَّا الفارِسُ من الفُرْسِ فقد قيل فيهِ:إِسْوارٌ و أُسْوارٌ،و الضَّمُّ أكثرُ،و جمعوهُ على الأفاعِلِ و الأَفاعِلَةِ.قال:[الرجز] وَ وَتَّرَ الأَساوِرُ القِياسا سُغْدِيَّةً تَنْتَزِعُ الأَنْفاسا توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
ما اتفق لفظه و اختلف معناهما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص148)
المُساوَرَةُ و هي المُواثَبَةُ،ساوَرْتُهُ سِواراً و مُساوَرَةً،مثل خاصَمْتُهُ خِصاماً و مُخاصَمَةً.قد تقدّم أنّ السَّكَنَ كُلُّ ما سَكَنْتَ إليهِ،و أَنَّ السَّكَنَ:النّارُ وَ اسْتَشْهِدَ بقول الراجزِ في وصفِ قناةٍ:[الرجز] أقامَهَا بِسَكَنٍ وَ إدْهانْ أي:ثَقَّفَها بالنّارِ،و الدُّهْنِ و قد أُورِدَ هاهُنا شاهِدٌ آخرُ و هو قوله:[الرجز] ألجَأني الليلُ و ريحٌ بَلَّهْ إلى سَوادِ إِبِلٍ وَ ثَلَّهْ وَ سَكَنٍ تُوقَدُ في مِظَلّهْ هذا مُسافِرٌ جَنَّ عليهِ الليلُ و هو يسيرُ،وَ هَبَّتْ ريحٌ فيها بَلَلٌ من مَطر فَلَجَأَ إلى إِبِلٍ رآها لأنّهُ يكونُ مَعَها قومٌ يُنْزِلونَهُ وَ يُضيفونهُ.وَ الثَّلَّةُ:الغَنَمُ.و سَوادُ الشيء:شخصُهُ، و رأى ناراً توقَدُ في مِظلَّةٍ:و هي البيتُ الكبيرُ من الشّعَرِ،و يُرْوى مَظَلّةٌ بفتح الميمِ فجاء إليها يَسْتَدْفىءُ بها. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
ما اتفق لفظه و اختلف معناهما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص149)
(في الحُلِيّ) الوَقْف و القلب و السِّوار: للمعصم توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معروف،و الجمع أسْوِرَة . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سِوار المرأة،و الجمع سُور و أسوِرة و أساوِر . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سور السِّوار للمرأة:معروف،و في المثل: توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص3268)
- و السِّوارُ ، ككِتابٍ و غُرابٍ : القُلْبُ ، - كالأُسْوارِ ، بالضم توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص118)
و السِّوارُ - ككِتَاب و يُضَمّ - منَ الحُلِيِّ : معروفٌ ، كالإِسْوَار بالكَسرِ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص135)
أَي لَو لَطمتني حُرَّةٌ لاحتمَلتُ و هانَ عَليَّ ، فَجَعَلَ ذاتَ السِّوارِ كِنايةً عن الحُرَّةِ ; ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص139)
من الإسوار أو من السِّوار . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
السِّوارُ و السُّوَارُ القُلب و الجمع أسْورةٌ ،و أَسَاورِ ،و الأخيرة جَمْعُ الجَمْعِ ،و الكثيرُ: سُورٌ و سُؤُرٌ ،الأخيرة عن ابن جِنِّى... توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص608)
القُلْبُ: سِوَارُ المرأَة، و الجمع أَسْوِرَةٌ و أَساوِرُ ، الأَخيرة جمع الجمع، و الكثير سُوْرٌ و سُؤُورٌ ; الأَخيرة عن ابن جني، و وجهها سيبويه على الضرورة، و الإِسْوَار توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
السِّوَارُ القُلْبُ سِوَارُ المرأة توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
السِّوَارُ من الحُلِيِّ معروف توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سوار دست و رنجن توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص747)
سِوار ج أَسْوِرة و أَساوِر:طَوْق:«سِوارُ قِطْعةٍ خَشَبيَّة»،«سِوارُ سَبَطانة» ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص721)
[الزخرف: 53]، فإن أبا إسحاق النحويَّ قال: الأَساوِرَ جمعُ أَسْوِرَة ، قال: و أَسْوِرَة جمعُ سِوار ، و الأَسْوار : من أَساوِرَة الفُرْس، و هو الحاذِقُ بالرَّمْي يُجمَع على أَساوِرَ أيضا; ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و أما سِوار المرأة، و الأُسوار من أساورة الفُرس و هم القادة، فأُراهما غيرَ عربييَّن. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص115)
و أبو طاهِرِ بن سِوارٍ : مُقْرِئُ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص118)
سِوارٌ دست اورنجن اَسْوِرَةٌ:پُرْ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص414)
القُلْبُ من الفضة يسمى سِوَاراً [سُوَاراً] و إِن كان من الذهب فهو أَيضاً سِوارٌ [سُوَارٌ]، و كلاهما لباس أَهل الجنة، أَحلَّنا الله فيها برحمته توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سِوَارٍ الأَساور من فضة، و قال أَيضاً: فَلَوْ لاٰ أُلْقِيَ عَلَيْهِ أَسْوِرَةٌ مِنْ ذَهَبٍ ; قال: الأَسَاوِرُ جمع أَسْوِرَةٍ و أَسْوِرَةٌ جمعُ سِوَارٍ ، و هو سِوَارُ المرأَة و سُوَارُها توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سِوَارُ المرأة; توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص690)
سِوَاراً القُلْبُ من الفضة يسمى سِوَاراً [سُوَاراً] و إِن كان من الذهب فهو أَيضاً سِوارٌ [سُوَارٌ]، و كلاهما لباس أَهل الجنة، أَحلَّنا الله فيها برحمته توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و ساوره السَّبُعُ يساوره مُساورةً و سِواراً ،إذا واثبه. و قد سمّت العرب سَوْرَة و سَوّاراً و سَوْراً و مُساوِراً و مِسْوَراً . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و ساوره مساورةً و سِواراً ،إذا واثبه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و ساوَرَهُ مُسَاوَرَةً ، و سِوَاراً : واثَبَهُ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص135)
سِوَارُ الْمَرْأَةِ مَعْرُوفٌ و الْجَمْعُ أَسْوِرَةٌ مِثْلُ سِلاَحٍ و أَسْلِحَةٍ و أَسَاوِرَةٌ أَيْضاً وَ رُبَّمَا قِيلَ سُورٌ و الْأَصْلُ بِضَمَّتَيْنِ مِثْلُ كِتَابٍ و كُتُبٍ لَكِنْ أُسْكِنَ لِلتَّخْفِيفِ و اَلسُّوَارُ بالضَّمِّ لُغَةٌ فِيهِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص295)
سِوار في الميكانيك حَلقة مُسْتديرة:«سِوارُ إِيقافٍ» توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص721)
سُوَار، سِوَار ج.سُور ،أَسْوِرَة ،أَسَاوِر ،أَسَاوِرَة :النگو،دستبند؛بازوبند؛سردست. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص308)
سِوار، إسوار دُملج، طوق اليد؛ يجمع على «إسورة»، و جمع الجمع «أساورة» و تُجمع على «أساور»، و «سُور» و «سُؤور». من الفارسية: «سَوار» و «أُسوار» بمعنى الفارس و الراكب؛ أو من السريانية: >>orihc<< ، >>oroihc<< . جاء في التنزيل الكريم: يُحَلَّوْنَ فِيهٰا مِنْ أَسٰاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ [الكهف: 31] و جاء فيه أيضاً: فَلَوْ لاٰ أُلْقِيَ عَلَيْهِ أَسْوِرَةٌ مِنْ ذَهَبٍ [الزخرف: 53] و في الحديث: «من أَحبَّ أن يسوِّرَ حبيبَهُ سواراً من نار فليسَوِّره بسوار من ذهب». و يقول الأحوص: (من الخفيف) غادةٌ تَغرِثُ الوشاحَ و لا يغ رَثُ منها الخَلخَالُ و الإسوارُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص293)
