أَرْنَى

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَرْنَى

أَرْنَى

جعَل يَرْنُو،راقَ‌: «أَرْناه حُسْنُ‌ مَنْظَرٍ».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص590)
sourceLink

أَرْنَى جمالُ الطاووس زيدا إليه

جعله يَرْنُو
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص292)
sourceLink

أَرْنَى الحسنُ فلانا

رنّاه
(
المنجد فی اللغة
, ص282)
sourceLink

زيبائى فلانى را به شگفت درآورد
(
فرهنگ ابجدی
, ص46)
sourceLink

أَرْنَى إِرْنَاء

نظر
(
العین
, ج8 , ص274)
sourceLink

اَرني الشيءَ

عاطينهِ (اللسان)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص474)
sourceLink

أَرْنَاه

أَلْهَاه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص254)
sourceLink

خوش آمدن(كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص249)
sourceLink

أَرْنَانِي حُسْنُ مَا رَأَيْتُ

أعْجَبَني
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص254)
sourceLink

حَمَلَني على الرُّنُوِّ
(
‏لسان اللسان
, ص517)
sourceLink

أعجبني[و حملني على اَلرُّنُوِّ ]
(
العین
, ج8 , ص274)
sourceLink

أَعْجَبَنِى
(
المصباح المنیر
, ص241)
sourceLink

و يقال: أَرْنَانِى حُسْنُ ما رأيت، أى حَمَلنى على الرُّنُوِّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2363)
sourceLink

رنو الإِرْنَاءُ : يقال: أرناني حسنُ ما رأيت:أي أعجبني.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2645)
sourceLink

الجوهري: أَرْنَانِي حسنُ ما رأَيتُ أَي حَمَلَني على الرُّنُوِّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص339)
sourceLink

اَرْناهُ إلى الطاعة اِرْناء

صيَّرهُ إليها حتّى سكن و دام عليها
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص504)
sourceLink

أَرْنَاهُ حُسْنُ المَنْظَر

جَعَلَهُ‌ يَرْنُو.
(
المعجم الوسيط
, ص376)
sourceLink

أَرْنَاهُ إِلى الطَّاعَةِ

صيَّره اليها حتى سكن و دام عليها
(
المنجد فی اللغة
, ص282)
sourceLink

او را به طاعت واداشت تا آرامش يافت و آنرا ادامه داد
(
فرهنگ ابجدی
, ص46)
sourceLink

صَيَّرَهُ‌ إِليها حتَّى سَكَنَ‌ و دَامَ‌ عليها.
(
المعجم الوسيط
, ص376)
sourceLink

صيَّرَهُ إليها حتى سَكَنَ و دامَ عليها.
(
تاج العروس
, ج19 , ص479)
sourceLink

اَرْنَاهُ الحسنُ اِرْنَاء

بمعنى رَنَاهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص442)
sourceLink

أَرْناهُ الحُسْنُ

و في المُحْكَم: حُسْنُ المَنْظرِ
(
تاج العروس
, ج19 , ص478)
sourceLink

أرْنَاه كذا

إذا ألْهَاهُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص254)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَرْنَى

الراء و النون و الحرف المعتلّ‌ أصلٌ‌ واحد،يدلُّ‌ على النّظَر.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص443)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.