المُعْرِب

مشتق ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای المُعْرِب

المُعْرِبُ من الخيْلِ

الذِي ليسَ‌ فيهِ‌ عرْقٌ‌ هَجِين و الأُنْثَى مُعْرِبَة
(
تاج العروس
, ج2 , ص215)
sourceLink

الذي ليس فيه عِرْقُ هَجينٍ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص153)
sourceLink

الذي ليس فيهِ عِرق هجين و هي (مُعْرِبَة).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص506)
sourceLink

قال الكسائي: و المُعرِبُ‌ من الخيل: الذي ليس فيه عِرْقُ هَجِينٍ‌، و الأُنثى مُعرِبةٌ‌ ، و إِبلٌ‌ عِرابٌ‌ كذلك، و قد قالوا: خيلٌ أَعرُبٌ‌ ، و إِبلٌ أَعْرُبٌ‌
(
لسان العرب
, ص589)
sourceLink

أبو عبيد عن الكسائيّ : المعرب من الخيل:الذي ليس فيه عِرْق هجين، و الأنثى مُعْرِبة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص221)
sourceLink

المُعْرِبُ من الخيل

قال الكسائى: المُعْرِبُ‌ من الخيل: الذى ليس فيه عِرْقٌ هجينٌ‌، و الأنثى مُعْرِبةٌ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص179)
sourceLink

مُعْرِبٌ

أَي مُفْصِحٌ‌ بالحق لا يَتَوقَّاهم ¦¦
مُفْصِح بالتَّفْصِيل
(
تاج العروس
, ج2 , ص217)
sourceLink

اسم فاعل ¦¦
الذي لهُ خيل عِرَابٌ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص506)
sourceLink

بيان‌كننده و فحش‌گوينده و كلمه را اعراب‌دهنده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1179)
sourceLink

صاحِبُ الفَرَسِ‌ العَرَبِىِّ‌. قال النابِغَةُ‌: و يَصْهلُ فى مِثْلِ جَوْفِ الطَّوِىّ‌ صَهِيلاً يُبَيَّنُ‌ لِلْمُعْرِبِ‌
(
الجیم
, ج2 , ص246)
sourceLink

الذي له خيلٌ عِرَاب
(
الصحاح (للجوهري)
, ص179)
sourceLink

هو من الخيل:الذى ليس فيه عِرقُ‌ هَجِين،و هى مُعرِبة . أعرب الفرس: خلصت عربيّته .و أعرب أيضا:عُرف بصهيله عِتقُه و سلامته من الهُجنة.و-الرجلُ‌:ملك خيلا عِرابا .و خيلٌ‌ عِراب أى عربيّة.و فرّقوا بين الناس و الخيل فقالوا:ناس عَرَبٌ‌ و أعراب ، و خيل عِراب و أعراب و مُعرِبة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص676)
sourceLink

إذا لم يكن في الفرس عِرْقُ‌ هَجِينٍ‌، فهو مُعْرِبٌ‌
(
فقه اللغة
, ص188)
sourceLink

إذا كان الفرس مبيض الأشفار مع الزَّرَقِ‌، فهو مُعْرب
(
فقه اللغة
, ص191)
sourceLink

عرب مُعْرِب :و عَريب : .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1249)
sourceLink

و رجل عَرِيبٌ : مُعْرِبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص127)
sourceLink

و ما بها عَرِيبٌ و مُعْرِبٌ :أىْ أحَدٌ،الذكر و الأُنثى فيه سواء،و لا يُقال فى غير النَّفِى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص129)
sourceLink

- و ما بِها عَريبٌ و مُعْرِبٌ : أحَدٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص137)
sourceLink

و فلانٌ مُعْرِبٌ : مُجيدٌ صاحبُ عِرَابٍ و جيادٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص291)
sourceLink

و فلان مُعْرِبٌ مجيد: صاحبُ عِرابٍ و جيادٍ.و خير النّساء اللَّعوبُ العَروبُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص413)
sourceLink

قول الكميت: وجدنا لكم في آل حاميمَ آيةً‌ تأوّلها مِنّا تَقِي و مُعْرِبُ‌ تقِيّ‌:يتوقّى إظهاره حِذارَ أن يناله مكروه من أعدائكم. و معرب أي مفصح بالحق لا يتوقّاهم. و الخطاب في هذا لبني هاشم حين ظهروا على بني أميَّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص219)
sourceLink

ما بالدار عَريبٌ و مُعْرِبٌ

أَي أَحَدٌ، الذكر و الأُنثى فيه سواءٌ‌، و لا يقال في غير النفي.
(
لسان العرب
, ص592)
sourceLink

ما بالدار مُعْرِبٌ

اَي: احدٌ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص506)
sourceLink

رَجُلٌ مُعْرِبٌ

معه فرس عَربيّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص153)
sourceLink

صاحِبُ‌ الخَيْل العِرَاب
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص32)
sourceLink

إِذَا كَانَ‌ فَصِيحاً و إِن كان عَجَمِيَّ‌ النَّسبِ
(
تاج العروس
, ج2 , ص214)
sourceLink

معه فَرَسٌ‌ عَرَبِيٌّ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص215)
sourceLink

إِذا كان فصيحاً، و إِن كان عَجَمِيَّ النَّسب.
(
لسان العرب
, ص586)
sourceLink

معه فرس عَربيّ‌.
(
لسان العرب
, ص590)
sourceLink

معه فرس عربيّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص221)
sourceLink

و رجل مُعْرِب ،إذا كان فصيحا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص319)
sourceLink

صاحبُ خيلٍ عِراب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4497)
sourceLink

إذا كان فصيحاً و إن كان عجميّ النسب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص218)
sourceLink

فَرَسٌ مُعْرِبٌ

خالِصُ‌ العَرَبِيَّة
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص32)
sourceLink

خَلَصَت عَرَبِيَّتُه
(
تاج العروس
, ج2 , ص215)
sourceLink

خَلَصَتْ عَرَبِيَّته.
(
لسان العرب
, ص590)
sourceLink

إذا خلصت عربيَّته . و قال الجعديّ‌: و يصهل في مثل جوف الطوِيّ‌ صهيلاً تبيَّنَ للمُعْرِب
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص221)
sourceLink

ضرب المثل المُعْرِب

ما بِالدَارِ عَرِيبٌ و ما بِها مُعْرِبٌ

أَي ما بها مَن يُعْرِبُ‌، أَي يُبِينُ عن شيءٍ‌؛ أَي ما بها أحَدٌ، و لا يقال إِلاَّ في النّفيِ‌.
(
الطراز الأول
, ج2 , ص297)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُعْرِب

العين و الراء و الباء أصول ثلاثة:أحدها الإنابة و الإفصاح، و الآخر النَّشاطُ‍‌ و طيبُ‌ النَّفس،و الثالث فسادٌ فى جسمٍ‌ أو عضو.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص299)sourceLink

اسماء

العَرَبَانالمُتَعَرِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالعُرَيْبةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعْرَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعَرَبْرَبِيَّة خماسی العُرُوبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرْباءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأعرابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُرْبَانجامد غیر مصدری رباعی العَرَبُ المُسْتَعْرِبَةالعَرُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعَرَّبَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالعَرَّابيَّةعُرابَةُالعَرَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرُوبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُرُوبِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعَارَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالعَرَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرَبِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَعَارِيبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعِرَابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرَّابةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرْبانيّالعُرْبُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعْرَبَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالعِرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُرُبَّانمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعَرَبِيّالعَارِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَرَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِسْتِعْرابمصدر ثلاثی مزید باب استفعاليَعْرُبُالمُعْرِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعَرَابةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعِرَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرَب المِتَعَرِّبَةالعَرِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُرَيْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّعْرِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعِرْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرْبُونالعُرْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلعَرِيبالعَرْبَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَعْرِباسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالعَرَبانيّالإِعْرابيّالأَعْرُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرَبينالمُعَرَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَرْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُرُبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرْباويَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَعْرابِيَّةالعُرُوبيّالأَعْرَابيّالعَرِيبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإعرابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّعَرُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلعِرْبِيَاءُالأَعْرَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلعَرَبَةالعَرَبُونجامد غیر مصدری رباعی العَرَبَاتالعَرِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرُوْبَاءالعُرْبُونجامد غیر مصدری رباعی
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.