العُوْرَان

جمع : العَوْرَاء
مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای العُوْرَان

عوران

جمع اعور است يعنى كوران يك‌چشم
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص967)
sourceLink

عُورَان

و رجلٌ أَعْوَرُ بيّن العَوَرِ ، و الجمع عُورَانٌ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص760)
sourceLink

رَكِيَّةٌ عُوْرَانٌ

مُتَهَدِّمَةٌ
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص142)
sourceLink

اَي: متهدّمةٌ للواحد و الجمع.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص674)
sourceLink

يُقالُ‌: رَكِيّةٌ عُورانٌ‌ بالضَّمّ‌: أَي مُتَهَدِّمةٌ‌ للواحِدِ و الجَمْع؛ هٰكذا نَقَلَه الصاغانيّ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص277)
sourceLink

مُتَهَدِّمَةٌ ، للواحدِ و الجَمْعِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص176)
sourceLink

عُورانُ الكلامِ

ما تَنْفِيه الأُذُن
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص240)
sourceLink

ما تنفيهِ الاذن الواحدة (عَوْرَاءُ) (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص675)
sourceLink

ما تَنْفِيه الأُذُن، و هو منه، الواحدة عَوْراء ; عن أَبي زيد، و أَنشد: و عَوْراء قد قِيلَتْ‌، فلم أَسْتَمِعْ لها، و ما الكَلِمُ العُورانُ‌ لي بِقَتُولِ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص615)
sourceLink

ما تَنْفِيه الأُذنُ‌ و هو منه الواحِدَة عَوْرَاءُ‌ عن أَبي زَيْد و أَنشد: و عَوْرَاءَ‌ قد قِيلَتْ فلَمْ أَسْتَمِعْ لها و ما الكَلِمُ العُورَانُ‌ لي بقَتُولِ‌ وَصَفَ الكَلِمَ بالعُورَانِ‌ لأَنّه جَمْعٌ‌ و أَخْبَرَ عنه بالقَتُول - و هو واحد - لأَن الكَلِمَ يُذكَّر و يُؤَنَّث و كذٰلك كلُّ جمع لا يُفَارِق واحِدَه إِلاّ بالهاءِ‌ و لك فيه كُلّ ذٰلك؛ كَذا في اللّسان
(
تاج العروس
, ج7 , ص274)
sourceLink

مداخل هم ریشه العُوْرَان

العين و الواو و الراء أصلانِ‌:أحدهما يدلُّ‌ على تداوُلِ‌الشّىء،و الآخر يدلُّ‌ على مرضٍ‌ فى إحدى عينى الإنسان و كلِّ‌ ذى عينَين.و معناه الخلوُّ من النظر.ثم يُحمَل عليه و يشتقُّ‌ منه.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص184)sourceLink

اسماء

العِوَارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّعْوِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإِعَارَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالعُوْرَان قَيْسٍالاِعْتِوَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعَوِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُوْرَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُوَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَعِيرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالأَعْوَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَوَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَعْيُورَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّعَاوُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُعْوِرةالاسْتِعَارَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالعُوّارَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُسْتَعَارمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالأَعْوَريّالعُواريّالمُعْوِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعَواريّمشتق ثلاثی مجرد العَوَائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِعْوَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعُوَيْرالعَوِرَةالعَائِرَةمشتق ثلاثی مجرد العَارِيَّةالعَائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُواريَّةمصدر ثلاثی مجرد المُعِيرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالعُوَيْرٌالعَوْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعَاوَرةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالعَوْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاستِعاريّالعَوَارِيَّةمصدر ثلاثی مجرد المُتَعَاوَرمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمُعوَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَوَارمصدر ثلاثی مجرد العُوَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُعَارمشتق ثلاثی مزید باب إفعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.