الأخصّائيّ يستعمل المعاصرون كلمتي إخصائيّ - و أَخصَّائي، بمعنى المختص أو المتخصص أو الخاص بفرع من فروع الطب أو غيره، لا يشرك فيما سواه من الفروع، و لما كانت الكلمتان بهذا المعنى لم ترد في مأْثور اللغة، و ذلك مما أَثار الشك في صواب استعمالها لهذا المعنى، فاللجنة ترى إجازة استعمال الكلمتين بالمعنى المذكور على أن تكون كلمة إخصائي نسبة إلى إخصاء على وزن «إنْشاء»، من الفعل «أَخصى» بمعنى تعلم علماً واحداً، كما جاءَ في «القاموس المحيط» أو أن تكون الكلمة «إِخْصَائي» محوَّلة عن الفعل «أَخْصى» بفك الإِدغام، و حذف أحد الحرفين المتماثلين، و تعويض الألف عنه. و أما كلمة «أَخِصَّائي» فهي نسبة إلى الأَخِصَّاءِ على وزن أَخِلاّء و أَشِدَّاء، و هو الرجل المنسوب إلى الإخصاء المضاف إلى جملتهم، و الأخصاءُ جمع «خصيص» بوزن خليل و شديد، و قد وردت كلمة «خصص» في شعر بعض المحدثين و هو أبو الرقعمق، كما يمكن أن تخرج على أنها محولة عن مفعول بمعنى مخصوص». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في علوم اللغةالمعجم المفصل في علوم اللغة (الألسنیات)
, ج2 , ص747) 
إخْصائيّ و أَخِصّائيّ أجاز مجمع اللغة العربية في القاهرة استعمال كلمة«إخصائيّ»و«أَخِصّائيّ» بمعنى المتخصّص في فرع من فروع العلم،و جاء في قراره: «يستعمل المعاصرون كلمتي:«إخْصائي»،و«أَخِصَّائيّ»،بمعنى المختصّ،أو المتخصّص،أو الخاص بفرع من فروع الطب أو غيره،لا يشرك فيما سواه من الفروع،و لما كانت الكلمتان بهذا المعنى لم ترد في مأْثور اللغة،و ذلك ممَّا أثار الشكّ في صواب استعمالهما لهذا المعنى،فاللجنة ترى إجازة استعمال الكلمتين بالمعنى المذكور،على أن تكون كلمة إخْصائيّ نسبة إلى إخصاء على وزن«إنْشاء»، من الفعل«أَخْصَى»بمعنَى تعلم علمًا واحدًا،كما جاءَ في«القاموس المحيط»،أو أن تكون الكلمة«إِخْصَائي»محولة عن الفعل«أَخْصى»بفك الإدغام،و حذف أحد الحرفين المتماثلين،و تعويض الألف عنه. و أما كلمة«أَخِصَّائيّ»فهي نسبة إلى«الأَخِصَّاءِ»على وزن«أَخِلاَّء»و«أَشِدَّاء»، و هو الرجل المنسوب إلى«الإخصاء»المضاف إلى جملتهم،و«الأَخصاءُ»جمع «خصيص»بوزن«خليل»و«شديد»،و قد وردت كلمة«خصّص»في شعر بعض المحدثين و هو أبو الرقعمق،كما يمكن أن تخرج على أنها محولة عن«مَفْعول»بمعنى «مخصوص»» . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربيةالمعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص28)
