المَسْرَح

جمع : المَسارِح
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای المَسْرَح

المَسْرَحُ

مرعى السَّرْح
(
العین
, ج3 , ص137)
sourceLink

المَرْعَى الّذي تَسْرَح فيه الدّوابّ‌ للرَّعْيِ
(
تاج العروس
, ج4 , ص85)
sourceLink

چراگاه ¦¦
جايگاه نمايش داستان و بازى و رقص و يا تئاتر ¦¦
تماشاخانه.
(
فرهنگ ابجدی
, ص818)
sourceLink

نوع أَدبيّ‌ يَشمل كُلّ‌ المُؤَلَّفات الموضوعة للمَسْرَح:«المَسْرَح اليُونانيّ‌»،أي الآثار المَسْرَحيَّة اليونانيَّة ¦¦
ج مَسارِح:مكان السَّرْح:«القريةُ‌ مَسْرَحُ‌ طُفولتي» ¦¦
مَكان تُمثَّل عليه المَسرحيَّات:«ذَهَب إلى المَسْرَح» ¦¦
أَخشاب مُرْتفِعة مُعدَّة للتَّمثيل: «مسرح فسيح و جَيِّد»،«صَعِدَ إلى المَسْرح» ¦¦
التَّمْثيل المَسرحيّ‌: «نجوم المَسرح و السِّينما» ¦¦
مكان وقوع حادِث:«مَسْرَحُ‌ الجريمة» ¦¦
ميدان،نِطاق:«مَسْرَحٌ‌ سياسيّ‌»، «مَسْرَحُ‌ الحياة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص660)
sourceLink

المَرعى ¦¦
مكان يُعَدّ لتمثيل الروايات،و قولهم المرسح لحن
(
المنجد فی اللغة
, ص330)
sourceLink

المَرْعى
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص481)
sourceLink

مَرْعَى السَّرْح
(
‏لسان اللسان
, ص591)
sourceLink

المَرعَى.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص652)
sourceLink

مرعى السَّرْح،و مكان تُمثل عليه المسرحية.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص418)
sourceLink

مَرْعَى السَّرْحِ‌. ¦¦
مكان تمثَّل عليه المسرحية. (مو).(ج) مَسارِحُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص426)
sourceLink

هو الموضع الذي تَسْرَحُ إِليه الماشيةُ بالغَداة للرَّعْيِ ¦¦
مَرْعَى السَّرْح ، و جمعه المَسارِحُ‌ ; و منه قوله: إِذا عاد المَسارِحُ‌ كالسِّباحِ‌
(
لسان العرب
, ج2 , ص478)
sourceLink

المرعى الذي تَسْرَحُ فيه الدواب للرّعي.
(
لسان العرب
, ج2 , ص479)
sourceLink

ج.مَسَارِح :چراگاه، مرتع؛تماشاخانه،تئاتر؛صحنه نمايش.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص284)
sourceLink

يقال: سَرَح القومُ إبِلَهم سَرْحاً ، و سرَحَتِ الإبلُ سَرْحاً ، و المسرَحُ : مَرْعَى السَّرْح ، و لا يُسَمَّى سَرْحاً إلا بعد ما يُغْدَى به و يُرَاح، و الجميع السُّرُوحُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص173)
sourceLink

أمَّا المَسرحُ بفتح الميم فهو المَرْعَى الذي تَسْرَحُ فيه الدّوَابّ للرَّعْي و جمعه المسارح و منه قوله:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص175)
sourceLink

سرح المَسْرَح : مرعى السَّرْح من المال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3046)
sourceLink

و المَسْرَحُ ،مَرْعَى السّرْحِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص186)
sourceLink

قيل: هو جمعُ مَسْرَحٍ لموضعِ السّرْحِ ، و الصّوابُ أَنَّهُ مصدرٌ ميميٌّ أَي قليلاتُ السّرُوحِ إِلى المرعى، يريد أَنَّه قلَّما يَسْرَحُها; لكثرةِ وفودِ الضّيفِ عليه ليلاً و نهاراً...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص358)
sourceLink

المَسْرَحانِ

خشبتان تُشَدَّانِ في عُنُق الثور الذي يحرث به
(
‏لسان اللسان
, ص592)
sourceLink

خشبتان تُشدَّان في عنق الثور الذي يحرث بهِ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص652)
sourceLink

قريب المَسرح

أَنشد ابن الأَعرابي: يا سَلْم أُلْقِيتِ على التَّزَحْزُحِ‌، لا تَعْدِلِيني بامْرِئٍ بَلَنْدَحِ‌ ، مُقَصِّرِ الهَمِّ قَرِيبِ المَسْرَحِ‌، إِذا أَصابَ بِطْنَةً لم يَبْرَحِ‌، و عَدَّها رِبْحاً، و إِن لم يَرْبَحِ‌ قال: قريب المَسرح أَي لا يسرح بإِبله بعيداً، إِنما هو قُرْبَ باب بيته يرعى إِبله.
(
لسان العرب
, ج2 , ص415)
sourceLink

مَسْرَح العَمَليَّات

مَيدان الأَعمال العسكريَّة و الحربيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص660)
sourceLink

شاهد معنایی المَسْرَح

وَ بِأَعْنَانِ مَسَارِبِهِمْ وَ مَسَارِحِهِمْ

چراگاهها جمع مسرح
(
واژه های نهج البلاغه
, ص88)
sourceLink

له إبل قليلات المَسَارِحِ كثيرات المبارك

اَلْمَسَارِحُ‌ : جمع مَسْرَحٍ‌ ، و هو الموضع الذى تَسْرَحُ‌ إليه الماشية بالغداة للرّعى. يقال سَرَحَتِ‌ الماشية تَسْرَحُ‌ فهى سَارِحَةٌ‌ ، و سَرَحْتُهَا أنا، لازما و متعدّيا. و اَلسَّرْحُ‌ : اسم جمع و ليس بتكسير سَارِح ، أو هو تسمية بالمصدر، تصفه بكثرة الإطعام و سقى الألبان: أى إنّ‌ إبله على كثرتها لا تغيب عن الحىّ‌ و لا تَسْرَحُ‌ إلى المراعى البعيدة، و لكنّها تبرك بفنائه ليقرب الضّيفان من لبنها و لحمها، خوفا من أن ينزل به ضيف و هى بعيدة عازبة. و قيل معناه أن إبله كثيرة فى حال بروكها، فإذا سَرَحَتْ‌ كانت قليلة لكثرة ما نحر منها فى مباركها للأضياف
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص357)
sourceLink

المَسْرَح در اصطلاح

المَسْرَحُ

و الجمع مسارح و هو المكان الذي ترعى فيه الأنعام.
(
القاموس الفقهي
, ص193)
sourceLink

هو المكان الذي ترعى فيه الأنعام.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص535)
sourceLink

- بفتح الميم و الراء -: هو المكان الذي ترعى فيه الماشية، و قول الخرقي - رحمه اللّه تعالى -: و كان مرعاهم و مسرحهم، ظاهره أن المرعى غير المسرح، فقد قال المصنف في «المغني»: فيحتمل أنه أراد بالمرعى: الراعي، ليكون موافقا لقول أحمد، يعني في نصفه على اشتراط الاشتراك في الراعي، و لكون المرعى هو المسرح. قال ابن حامد: المرعى، و المسرح شرط واحد. «المطلع ص 127، و تحرير التنبيه ص 123، و فتح القريب المجيب ص 39».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج3 , ص280)
sourceLink

مداخل هم ریشه المَسْرَح

السين و الراء و الحاء أصلٌ‌ مطّرد واحد،و هو يدلُّ‌ على الانطلاق.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص157)sourceLink

اسماء

المُمَسْرَحِيَّاتمشتق ثلاثی مجرد السُّرَيْحِيَّةالسَّارِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَسْرَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّرْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّرِيحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّراحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُنْسَرِحَةمشتق ثلاثی مزید باب انفعالسَرْحٌالسَّرْيَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَسْرَحَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِسْرَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسِّرْحَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّرِيحمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّرْحةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَسارِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّرُوحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّارِحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسِّرْحانةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَسْرَحِيّالتَّسْرِيحَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلمَسْرُوحٌالسُّرُوحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَسْرُوحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّرَائِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّرْحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُنْسَرِحمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالسِّرْيَاحمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالانْسِراحمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمَسْرَحِيَّةمصدر ثلاثی مجرد المُسَرَّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالسِّراحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلمُسَرَّحالسُّرُحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّسريحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.